Que Veut Dire SAMME FORMÅL en Français - Traduction En Français

• même objectif
• même but
• même finalité
• même objet
• même usage
• mêmes fins
• même fonction
• mêmes raisons
• but similaire
• usage identique

Exemples d'utilisation de Samme formål en Danois et leurs traductions en Français

Exe til samme formål.
Exe pour le même but.

Sanktioner har i store træk samme formål.
Les sanctions ont plus ou moins le même objectif.

Denne har samme formål som den forrige.
Il a le même objectif que le précédent.

Skamler kan tjene samme formål.
Un entoilage peut aussi servir le même but.

Denne har samme formål som den forrige.
Cette question a le même but que la précédente.

Com også designet til samme formål.
Com est également conçu pour le même but.

Med samme formål neon er en konturskæring.
Avec le même objectif de planeur a grossières les contours.

Den tjener samme formål.
Elle sert le même but.

Sådan har jeg faktisk brugt før til samme formål.
A vrai dire, je l'utilise déjà pour le même usage.

Men alle af dem har samme formål- at snyde dig.
Cependant, tous ont le même but- pour vous arnaquer.

Ændringsforslag 41 har nøjagtig samme formål.
L'amendement 41 a exactement le même objectif.

Med samme formål kan bruges fortryllende tæpper.
Avec le même objectif peut être utilisé tapis enchanteur.

Partnere med samme formål.
Des partenaires associés dans un même objectif.

Til samme formål anvendes æggeskaller også.
Aux mêmes fins, des coquilles d'œufs sont également utilisées.

Nu er jeg blevet det modsatte, med samme formål.
Je fais le contraire avec le même objectif.

Samme formål skal bæres på benene af møbler, følte tip.
Le même but doit être porté sur les pieds des meubles, feutre.

Sådan har jeg faktisk brugt før til samme formål.
Depuis, je l'ai utilisé quelquefois pour le même usage.

Hjemme til samme formål bruges ofte moonshine eller vodka.
À la maison pour le même but souvent utilisé moonshine ou vodka.

Der er oprettet en facebook gruppe med samme formål.
Un groupe Facebook a été créé avec le même objectif.

Til samme formål skal du bruge vandinfusion og afkogning af tørret skræl.
Aux mêmes fins, utilisez une infusion d'eau et une décoction de peau séchée.

De har alle tilsluttet sig tjenesten til samme formål?
Ils ont tous rejoint le service pour le même objet?

Til samme formål bruger vi analyseværktøjerne Adobe Analytics og Optimizely;
Aux mêmes fins, nous utilisons les outils d'analyse Adobe Analytics et Optimizely;

Kort efter opstod en Facebook-gruppe med samme formål.
Un groupe Facebook a été créé avec le même objectif.

De anvendes af Flash Player til samme formål som for andre cookies, dvs. at lagre brugernes præferencer eller spore brugerne.
Ils sont utilisés par le lecteur Flash pour les mêmes raisons que les autres cookies à savoir le stockage des préférences ou le suivi des utilisateurs.

Din nye søgemaskine kan anvendes til samme formål.
Votre nouveau moteur de recherche peut être utilisé aux mêmes fins.

Quantcast bruger dataene til samme formål som Automattic.
Alexa utilise les données aux mêmes fins que automatique.

En bosætningsbrønd kan også installeres til samme formål.
Un puits de décantation peut également être installé dans ce même objectif.

Quantcast bruger dataene til samme formål som Automattic.
Quantcast utilise les données aux mêmes fins qu'Automattic.

Potentielt uønskede programmer har også nøjagtig samme formål.
Programmes potentiellement indésirables ont également le même but exact.

Aluminium kan genanvendes til samme formål igen og igen.
L'aluminium peut être réutilisé plusieurs fois aux mêmes fins.

Comment utiliser "samme formål" dans une phrase en Danois

Plast-sygesikringsbevis Plast-sygesikringsbeviset har samme formål som det hidtidige pap-bevis, at være en dokumentation for ret til ydelser fra sygesikringen.

Cougar dating er en gren af casual dating og har mere eller mindre samme formål.

Når vi genbruger, så bruger vi tingene til det samme formål igen.

Og Guds materialisering har samme formål i dag som dengang, og som det vil have i al evighed: Kærlighedens virkeliggørelse i menneskers liv.

Genanvendelse og genbrug: Der skelnes normalt mellem, hvorvidt et produkt genbruges til samme formål eller genanvendes, dvs.

Vi bruger generelt uafhængige oplysninger til samme formål som vi bruger Information vi modtager fra Facebook.

Tildel med samme formål som pillen.

skiftes ud med en Shaftstop til samme formål men husk at hun ikke kan bruge den hvis den bliver opgraderet.

Husk det med en kold og hoste, vi gør samme indånding med sodavand til samme formål.

Boneflesh hvis du lige mangler life steal, ellers er der Skin of the Flayed One til samme formål.

Comment utiliser "même finalité, même but" dans une phrase en Français

Si je baisse le starter même finalité le moteur cale.

Vous n'avez pas le même but nous.

Je voudrais essayer d'arriver à la même finalité pour mon atelier.

Ces missions ont toute la même finalité :

A DO RABLE, humaine, rassurante, toujours cette même finalité ...

Même endroit, même but mais sensations différentes.

Depuis 10 ans, Armoricourt conserve la même finalité : «...

Ils ont la même finalité : la souveraineté du peuple.

C’est cette même finalité que recherchent les Soufis.

Tu sais même finalité qu'en Espagne 1936"