Que Veut Dire SAMME TEKNIK en Français - Traduction En Français

• même technique
• même technologie
• mêmes techniques

Exemples d'utilisation de Samme teknik en Danois et leurs traductions en Français

Igen samme teknik.
Avec la même technique.

Vi anvender heller ikke samme teknik.
On n'utilise pas les mêmes techniques.

Igen samme teknik.
Et c'est la même technique.

Vi anvender heller ikke samme teknik.
Elles n'emploient pas la même technologie.

Samme teknik som til benproteser.
Même technique que pour les pavés.

Alle hans designs er baseret på samme teknik.
Tous les modèles sont basés sur la même technologie.

Bruger samme teknik som misssophie.
Il utilise la même technique que Puffy.

Selvom din RIA selvfølgelig bruger samme teknik.
Les tj, évidemment, utilisent les mêmes techniques.

Vi bruger samme teknik som ovenfor.
Utiliser la même technique qu'au dessus.

Tænker du at det ville kunne gøres med samme teknik?
Penses- tu qu'ils sont fabriqués avec la même technologie?

Brug samme teknik til underlæben.
Utiliser la même technique pour la lèvre inférieure.

Derfor forsøgte man at bruge samme teknik som franskmændene.
Et ils peuvent utiliser les mêmes techniques que les Français.

Dette er samme teknik som anvendes af netbanker.
La même technologie utilisée par les banques.

W116 blev bygget senere med samme teknik som W114.
Le W116 a été construit ultérieurement avec la même technique que le W114.

Det er samme teknik som man bruger på mennekser.
Il s'agit de la même technique utilisée chez l'homme.

Mange års forskning i abeceller ved hjælp af samme teknik har ikke succes produceret nogen abe kloner.
Des années de recherche sur les cellules de singe en utilisant la même technique n'a pas réussi à produire des clones de singe.

Det er samme teknik, som gjorde Echo til en seriemorder?
La même technologie qui a transformé Echo en tueuse en série?

Så jeg tænke at samme teknik blev benyttet.
Et je me rappelle que j'ai utilisée la même technique.

Syd. Samme teknik, som blev anvendt ved Battery Park-flyderen?
Syd, la même technique a été utilisée sur le noyé de Battery Park?

Selv om man bruger samme teknik som oprindeligt.
On utilise les mêmes techniques que celles employées à l'origine.

Denne samme teknik er blevet anvendt til andre cellelinjer23.
Cette même technique a été appliquée à d'autres lignéescellulaires 23.

Paul Revere udnyttet samme teknik natten Crown ankom i kolonierne.
Paul Revere utilisait la même technique quand la Couronne est arrivée avec les colonies.

Samme teknik kan man med fordel bruge ved landskabsfotografering.
Cette même technique peut s'appliquer à la photographie de paysages.

Det fungerer udnytte den nøjagtig samme teknik som udvikling af muskelmasse på alle dele af kroppen.
Il fonctionne en utilisant la même technique exacte que le développement de la masse musculaire sur chaque partie du corps.

Samme teknik som med Frogman, men mindre drastiske resultater.
La même technique d'électrochocs que Frogman mais avec des résultats légèrement moins drastiques.

Så denne samme teknik burde nok kigge på alle.
Cette même technique devrait probablement observer tout.

Samme teknik bruges af næsten alle repræsentanter for denne crypto-trussel familie.
La même technique est utilisée par presque tous les représentants de cette crypto- la menace de la famille.

Samme proces og samme teknik du skal bruge, mens plejemidler denne dragon.
Même processus et même technique vous devrez utiliser tout toilettage ce dragon.

Samme teknik bruges af andre berygtet ransomware infektioner, såsom TotalWipeOut, Kraken Cryptor eller SARansom.
La même technique est utilisée par d'autres notoire ransomware infections, telles que les TotalWipeOut, Kraken Cryptor ou SARansom.

Reflekterende tryk bruger samme teknik som for Screen tryk, men med en speciel blæk for at opnå et reflekterende resultat.
Le imprimée réfléchissante est faite avec la même technique de sérigraphie, mais avec une encre spéciale pour obtenir un résultat réfléchissante.