Que Veut Dire SAP'S en Français - Traduction En Français

• SAP
• de SAP

Exemples d'utilisation de Sap's en Danois et leurs traductions en Français

Hvad er SAP's rolle?
Quel est le rôle du SAP?

Af SAP's kunder er små og mellemstore virksomheder.
Clients de SAP sont des petites et moyennes entreprises.

Få mere at vide om SAP's globale brugergrupper.
En savoir plus sur les groupes d'utilisateurs SAP à l'international.

SAP's brug af mine persondata baseret på mit samtykke.
SAP utilise mes Données personnelles avec mon consentement.

Det er præcis der, SAP's rolle er i den“historiske proces.”.
C'est là la place du SAP dans le processus historique.

SAP's brug af mine persondata på basis af lovgivningen.
SAP utilise mes Données personnelles conformément à la loi.

Selvom de har forskellige forretningsbehov og udfordringer, hjælper SAP's ERP-løsninger dem begge med at drive deres forretninger mere enkelt og intelligent.
Leurs besoins et leurs difficultés diffèrent, mais les solutions ERP de SAP les aident à piloter leurs opérations plus simplement et plus intelligemment.

SAP's vejledende principper afspejler virksomhedens engagement i at overholde de højeste etiske standarder.
Les principes directeurs de SAP manifestent l'engagement de l'entreprise à appliquer les normes éthiques les plus rigoureuses.

Se, hvordan du kan engagere dine medarbejdere, kunder og interessenter på nye og innovative måder med SAP's mobilteknologi og virksomhedsapps.
Découvrez comment interagir avec vos collaborateurs, clients et partenaires de façons nouvelles et innovantes avec la technologie mobile et les applications métiers SAP.

Nyheder om SAP's produkter og serviceydelser.
Actualités concernant les produits et services SAP.

Besøg vores koncernwebsted for at se nyheder, information til investorer og analytikere, karriereressourcer, SAP's historie og meget mere.
Rendez- vous sur notre site Web pour découvrir les nouveautés, les informations destinées aux investisseurs et analystes, les ressources recrutement, l'histoire de SAP, et bien plus encore.

Landis+Gyr er SAP's globale samarbejdspartner inden for strategisk udvikling og salg.
Landis+Gyr est le partenaire stratégique international des ventes et du développement de SAP.

Besøg vores koncernwebsted for at se nyheder, information til investorer og analytikere, karriereressourcer, SAP's historie og meget mere.
Rendez- vous sur notre site Web pour découvrir les nouveautés, les informations pour les investisseurs et les analystes, les ressources sur les carrières, l'histoire de SAP, et bien plus encore.

Dette sker som opfølgning på SAP's nylige mål om at investere 2 milliarder Euro i Internet of Things i løbet af de næste fem år.
SAP vient d'annoncer qu'il prévoyait d'investir 2 milliards d'euros dans l'Internet des objets sur les cinq prochaines années.

At de vestlige Balkanlande kan deltage i samtlige fællesskabsprogrammer, der modsvarer deres særlige behov, og som falder inden for SAP's målsætninger og prioriteter.
Les pays des Balkans occidentaux peuvent en particulier participer à l'ensemble des programmes communautaires qui répondent à leurs besoins spécifiques et qui entrent dans le cadre des objectifs et priorités du PSA.

Find ud af, hvordan beslutningstagere i små og mellemstore virksomheder bruger SAP's Cloud ERP-løsninger til at holde trit med nye teknologier og stigende kundeforventninger.
Découvrez comment les décideurs des petites et moyennes entreprises utilisent les solutions ERP cloud SAP pour suivre le rythme de développement des nouvelles technologies et répondre aux attentes toujours plus élevées des clients.

SAP og SAP's produkter, teknologier og tjenester er omfattet af eksportlovgivningen i forskellige lande, herunder, uden begrænsning, lovgivningen i EU og dets medlemsstater samt lovgivningen i USA.
GoFLUENT et ses produits, technologies et services sont soumis aux lois d'exportation de divers pays, y compris, sans limitation, ceux de l'Union européenne et de ses Etats membres, ainsi que des Etats- Unis d'Amérique.

Få den viden, du har brug for til at træffe velinformerede beslutninger og drive din lille eller mellemstore virksomhed mere effektivt- med SAP's værktøjer til analyse, business intelligence(BI) og rapportering.
Obtenez la visibilité nécessaire pour prendre des décisions fondées et piloter plus efficacement votre PME, avec les outils d'analyse, de Business Intelligence(BI) et de reporting de SAP.

SAP's engagement i åbne økosystemer og stærke partnerskaber vil fremover være nøglen for den cloudbaserede, intelligente virksomhed, hvilket SAP ser som en hjørnesten i den globale økonomi.
L'engagement de SAP en faveur d'un écosystème ouvert et de partenariats solides sera fondamental pour l'entreprise intelligente basée dans le cloud, qui, aux yeux de beaucoup, constitue la clé de voûte de la nouvelle économie mondiale.

SAP kan anonymisere persondata, der oplyses i henhold til denne fortrolighedserklæring for at oprette anonymiserede datasæt, som derefter vil blive brugt til at forbedre SAP's og tilknyttede selskabers produkter og serviceydelser.
GoFLUENT peut rendre anonymes les Données Personnelles fournies dans le cadre de cette Déclaration de Confidentialité afin de créer des ensembles de données anonymes, qui seront ensuite utilisés pour améliorer ses produits et services et ceux de ses filiales.

Anerkender betydningen af SAP's sporingsmekanisme(STM) som en måde, hvorpå der kan ydes støtte til Kosovo under dets strukturreformer, der skal være i overensstemmelse med EU's krav, og som forberedelse til Kosovos fremtid i Den Europæiske Union;
Reconnaît le rôle que peut jouer le dispositif de suivi du PSA(STM) pour soutenir le Kosovo dans les réformes structurelles qu'il mène en en vue d'une compatibilité avec l'UE, et pour préparer l'avenir du Kosovo au sein de l'UE;

Ved telefonopkald eller chat-sessioner kan det forekomme, at SAP optager disse(efter at have underrettet dig herom under opkaldet eller chat-sessionen, og inden optagelsen begynder) med henblik på at forbedre kvaliteten af SAP's ydelser.
En cas d'appels téléphoniques ou de sessions de discussions en ligne, SAS. E- MOVE peut enregistrer de tels appels(après vous en avoir informé au cours de l'appel et avant de lancer l'enregistrement) ou sessions de discussion afin d'améliorer la qualité de ses services.

Via denne investering i SAP's Customer Data Cloud-teknologi kan vi være førende i branchen og tilbyde et i sandhed samlet globalt system med omfattende og handlingsorienterede profiloplysninger, der omfatter alle tjenestekanaler for både BCD og vores kunder.”.
Grâce à cet investissement dans la technologie Customer Data Cloud de SAP, nous pouvons devenir le leader du secteur en proposant un système complet et entièrement unifié contenant des informations riches et exploitables qui touchent tous les canaux de service pour BCD et pour nos clients.».

Vores kunder er mere og mere væk fra deres skriveborde og det skaber behov for en grundlæggende ny måde at interagere med virksomhedens applikationer, så vi kan være på kant med vore dages arbejdsmetoder", siger Steve Lucas, president hos SAP's Platform Solutions Group.
De plus en plus, nos clients sont loin de leur bureau et ont besoin d'une façon complètement nouvelle d'interagir avec les applications de l'entreprise pour s'adapter à leur mode de travail actuel», indique Steve Lucas, président du Platform Solutions Group chez SAP.

De faktorer, der kan påvirke SAP's fremtidige, økonomiske resultater, drøftes mere indgående i SAP's indberetninger til den amerikanske Securities and Exchange Commission("SEC"), herunder SAP's seneste årsregnskab på formular 20-F, der er indgivet til SEC.
Les facteurs pouvant affecter les futurs résultats financiers de SAP sont évoqués plus en détail dans les documents déposés par SAP auprès de la Commission américaine des opérations de Bourse, dont le rapport annuel le plus récent de SAP sur formulaire 20- F déposé auprès de la SEC.

Se hvordan SAP-brugergrupper(SAP4DK) hjælper deres medlemmer med at opleve vigtige innovationer, løse problemer, udforske nye ideer, involvere kunderne i udviklingen af nye produkter og påvirke SAP's strategi.
Découvrez comment SAPience, le club des Utilisateurs SAP Belgium permet à ses membres de découvrir des innovations importantes, résoudre des problèmes, explorer de nouvelles idées, faciliter l'implication des clients dans le développement de nouveaux produits et peser sur la stratégie de SAP.

De faktorer, der kan påvirke SAP's fremtidige, økonomiske resultater, drøftes mere indgående i SAP's indberetninger til den amerikanske Securities and Exchange Commission("SEC"), herunder SAP's seneste årsregnskab på formular 20-F, der er indgivet til SEC.
Les facteurs qui pourraient avoir une incidence sur les résultats financiers futurs de SAP sont décrits plus en détail dans les documents déposés par SAP auprès de la Securities and Exchange Commission(«SEC») des États-Unis, y compris le rapport annuel le plus récent sur le formulaire 20-F déposé par SAP auprès de la SEC.

De seneste planer er at tilføje Samsungs brede portefølje af enheder, transportable og virksomhedsmæssige, mobile løsninger, så brugerne kan drage fordel af SAP Mobile Platform og opnå en mere sikker og enkel integration med SAP's økosystem.
Les nouveaux plans viennent s'ajouter au large éventail d'appareils, d'appareils embarqués et de solutions de mobilité d'entreprise de Samsung pour que les utilisateurs soient à même de profiter de la plate- forme mobile SAP et de disposer d'une intégration simplifiée et plus sûre avec l'écosystème de SAP.

De faktorer, der kan påvirke SAP's fremtidige, økonomiske resultater, drøftes mere indgående i SAP's indberetninger til den amerikanske Securities and Exchange Commission("SEC"), herunder SAP's seneste årsregnskab på formular 20-F, der er indgivet til SEC.
Les facteurs qui pourraient avoir une incidence sur les résultats financiers futurs de SAP sont décrits plus en détail dans les documents déposés par SAP auprès de la Securities and Exchange Commission(«SEC») des États- Unis, y compris le rapport annuel le plus récent sur le formulaire 20- F déposé par SAP auprès de la SEC.

De faktorer, der kan påvirke SAP's fremtidige, økonomiske resultater, drøftes mere indgående i SAP's indberetninger til den amerikanske Securities and Exchange Commission("SEC"), herunder SAP's seneste årsregnskab på formular 20-F, der er indgivet til SEC.
Les facteurs susceptibles d'affecter les résultats financiers futurs de SAP sont discutés plus en détail dans les dépôts de dossiers de SAP auprès de la Securities and Exchange Commission américaine(« SEC»), notamment le rapport annuel le plus récent de SAP sur le formulaire 20- F déposé auprès de la SEC.