Exemples d'utilisation de Sceneshow en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sceneshow eller Close up.
Sur scène ou en close up.Jeg levede for sceneshowet.
Sceneshow eller Close up.
Numéros de scène ou close- up.Close-up trylleri og sceneshow.
Dertil var sceneshowet også et af de bedre.
Sangen var fantastisk, og sceneshowet ligeså.
La chanson était bien, la mise en scène aussi.Sangerindens sceneshow er døbt»Britney: Piece of Me«.
La série de concerts, intitulée Britney: Piece of Me.Sig til din datter, at jeg nød hendes sceneshow i Paris.
Når du har designet dit sceneshow, har du mulighed for at dele dine fantastiske kreationer med dine venner og bruge deres kreationer som en hjælp til at forvandle fremtidige shows til rockende Hannah Montana-øjeblikke.
Un show très spécial Après avoir conçu votre spectacle, vous pouvez partager vos superbes créations avec vos amis et utiliser les leurs pour transformer vos futurs concerts en moments dignes de la véritable Hannah Montana.Ude Af Kontrol er kendt for at levere energifyldte sceneshows.
Wiggins indført denne type musik i sit sceneshow, som fører til fødslen af hip- hop musik kultur.
Wiggins introduit ce type de musique dans son spectacle, qui a conduit à la naissance de la culture musicale hip- hop.Flotte kunstnere til et innovativt, fantastisk og engagerende sceneshow.
Grands artistes pour un spectacle de scène innovant, incroyable et engageant.Hypnosebillede er desværre blevet præget af sceneshows, film, tv og mænd med dangling ure.
Malheureusement, l'image de l'hypnose a été goudronnée par des spectacles sur scène, des films, la télévision et des hommes avec des montres qui pendent.Kunne man have valgt et mindre glansfyldt eller mere smagfuldt sceneshow?
Bandet er allerede berygtet for deres larger than life sceneshow, som uden tvivl kommer til at ramme loftet i Amager Bio.
Le groupe est connu pour son show de scène plus grand que nature, qui atteindra sans aucun doute le sommet dans Amager Bio.Der er mere end 50 forskellige forlystelser ogunderholdning omfatter sceneshows.
Il n'y a plus de 50 manèges différents etdivertissement comprend des spectacles sur scène.Gør det til en særudgave Når du har designet dit sceneshow, har du mulighed for at dele dine fantastiske kreationer med dine venner og bruge deres kreationer som en hjælp til at forvandle fremtidige shows til rockende Hannah Montana-øjeblikke.
Un show très spécial Après avoir conçu votre spectacle, vous pouvez partager vos superbes créations avec vos amis et utiliser les leurs pour transformer vos futurs concerts en moments dignes de la véritable Hannah Montana.Smith, en skotsk skuespiller, der kender Boyle og spiller hende i biografiske sceneshow'I Dreamed a Dream'.
Smith, une actrice écossaise qui sait Boyle et sa joue dans le spectacle biographique« I Dreamed a Dream».Den energiske ogkarismatiske atmosfære på fødevaremarkedet er smittende og til tider som et sceneshow.
L'atmosphère énergique etcharismatique dans le marché est contagieuse et se vit de temps en temps comme un spectacle.Det norske band Gorgoroth har flere gange skabt røre på grund af deres kontroversielle sceneshow, som har omfattet korsfæstelser og afhuggede dyrehoveder.
Le groupe norvégien Gorgoroth remue plusieurs fois à cause de leur spectacle controversé, qui a englobé des crucifix et des têtes d'animaux déguisées.Den ikoniske teaterfyldte vej i New York er stadig et af de bedste steder i verden at se et sceneshow.
L'emblématique avenue de New York, bordée de théâtres, est toujours l'un des meilleurs endroits au monde pour assister à un spectacle.Teaterets interiør, som normalt er fuldt til kapacitet med ca. 2.500 gæster, er altid intimt ogsynes mere beslægtet med en enorm familiesammenkomst end et sceneshow på grund af at tilskuerne medbringer deres egen mad eller køber godbidder fra de forskellige restauranter spredt rundt auditoriet.
L'intérieur du théâtre, généralement plein Skabet for SX300 er konstrueret med slagfasthed polypropylen skum designet til at stativer forsøgsbetingelser af sceneshows.
L'enceinte pour la SX300 est construite avec de la mousse de polypropylène- résistance à l'impact conçu pour supporter les conditions d'essai des spectacles sur scène.Panasonics audiovisuelle teknologi har genskabt Det Sixtinske Kapels skønhed i et nyt fordybende, multisensorisk sceneshow på Auditorium Conciliazione i Rom.
La technicité des solutions audiovisuelles de Panasonic a permis de recréer la splendeur de la chapelle Sixtine dans un nouveau spectacle immersif et multisensoriel, à l'Auditorium Conciliazione de Rome.Ikke kun gøre disse bækkener lyder utroligt, men de har også en fantastisk moderne udseende,som virkelig bidrager til kosmetik af enhver god sceneshow!
Non seulement faire ces Cymbales sonores incroyables, mais ils ont aussi un aspect modern époustouflant,qui contribue vraiment à la cosmétique de n'importe quel bon spectacle!Brennan og Booth må udforske dødsmetalmusikkens verden for at finde ud af,hvem der dræbte bassisten i et dødsmetalband, hvis skelet blev brugt som en del af et norsk bands sceneshow.
Booth et Brennan enquêtent dans 
