Exemples d'utilisation de Selv medbringe en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal vi selv medbringe drinks?
Du kan også altid selv medbringe.
Hvis du vil lave bål skal du selv medbringe brænde.
Si vous voulez avoir un feu, vous devez apporter votre propre bois.Man skal selv medbringe måtte og vand.
On doit apporter avec soi de l'eau et de la.Trådløst internet vil være tilgængeligt,men du skal selv medbringe computer.
L'utilisation d'Internet gratuit,mais vous devrez apporter votre propre ordinateur.Må jeg selv medbringe vin?
Puis-je prendre mon propre vin?Alle bøger ogandet materiale udleveres af skolen dog skal du selv medbringe ordbog.
Tout le matérielest fourni par l'école, vous devrez juste apporter votre propre dictionnaire d'italien.Du kan også selv medbringe telt.
Tu peux aussi amener ta tente.Man kan selv medbringe mad og drikke og benytte parkens grill og borde.
Vous pouvez apporter votre propre nourriture et des boissons et utiliser le barbecue et des tables du parc.Køber skal selv medbringe.
Que l'acheteur emmène avec soi.Du kan selv medbringe tøj for resten af ugen.
Dine gæster må ikke selv medbringe alkohol.
Les visiteurs ne peuvent pas apporter leur propre alcool.Du skal selv medbringe et antennekabel.
Vous devez apporter vos propres câbles de connexion.Sengelinned leveres og skiftes hver anden uge,men du skal selv medbringe håndklæder.
Les draps sont fournis(et changés toutes les semaines),mais vous devrez apporter vos propres serviettes.Må jeg selv medbringe vin?
Alle bøger ogandet materiale udleveres af skolen dog skal du selv medbringe ordbog.
Tous les livres etle matériel sont fournis par l'école mais vous devez apporter votre propre dictionnaire.Man bedes selv medbringe hængelås.
Veuillez apporter vos propres cadenas.I stuen er en bio-pejs, hvor der kan fyres med bio-ethanol(det skal du selv medbringe).
Le salon est un bio- cheminée, qui peut être tiré avec bio- éthanol(que vous devez apporter votre propre).Du skal selv medbringe to flasker.
Sengelinned leveres og skiftes hver anden uge,men du skal selv medbringe håndklæder.
Les draps sont fournis et changés tous les 15 jours,vous devrez cependant apporter vos propres serviettes de toilette.Skytterne skal selv medbringe ammunition.
Le tireur doit apporter ses propres munitions.Personer kan nemtsove inde i senge, 100-200 mennesker uden for i telte(du skal selv medbringe telte).
Personnes peuvent facilement dormir à l'intérieur dans des lits,100- 200 personnes à l'extérieur dans des tentes(vous devez apporter vos propres tentes).Vigtigt: I skal selv medbringe sengelinned.
Important: vous devez apporter vos propres draps de lit.Du skal selv medbringe sengetøj eller leje det hos os.
Vous devez apporter votre propre linge de lit ou bien le louer chez nous.Deltagerne skal selv medbringe vand flaske.
Les participants doivent apporter leur propre bouteille d'eau.I skal selv medbringe tæpper, lagner, puder og pudebetræk.
Vous devez apporter vos propres couvertures, draps, oreillers et taies d'oreillers.Studerende skal selv medbringe egne håndklæder.
Les étudiants doivent apporter leurs propres serviettes.Du skal selv medbringe materialer og værktøj.
Vous devez acheter vous même les matériaux et les outils.
