Que Veut Dire SEPARAT MAPPE en Français - Traduction En Français

• dossier distinct
• dossier séparé
• répertoire distinct

Exemples d'utilisation de Separat mappe en Danois et leurs traductions en Français

Beliggende i en separat mappe med samme navn.
Situé dans un dossier distinct du même nom.

For betalte regninger oprettes en separat mappe.
Pour les factures payées, un dossier distinct est créé.

Du kan lave en separat mappe til den kategori af artikler.
Vous pouvez faire un dossier séparé pour la catégorie d'articles.

Font zip-kode (postnummer)Beliggende i en separat mappe med samme navn.
Font- zip code(code postal)Situé dans un dossier distinct du même nom.

Din profil er gemt i en separat mappe på din computer, så hvis noget går galt med Chrome, gemmes dine oplysninger.
Votre profil est stocké dans un dossier distinct sur votre ordinateur, donc si quelque chose ne va pas avec Chrome, vos informations sont sauvegardées.

For hver plugin du opretter, er det vigtigt at oprette en separat mappe.
Pour chaque plugin que vous créez, il est important de créer un dossier séparé.

Gem en kopi af den eksporterede sql-fil i en separat mappe på din computer som sikkerhedskopi.
Faites une sauvegarde du fichier sql exporté, dans un dossier séparé sur votre ordinateur.

Din De originale iTunes-filer er uberørt, og dine konverterede filer findes i en separat mappe.
Les fichiers iTunes originaux ne sont pas modifiés et vos fichiers convertis se trouvent dans un dossier distinct.

Crack for spillet på nettet er en separat mappe med spillet(brug falske web Steam-konto).
Craquez pour le jeu sur le réseau est un dossier séparé avec le jeu(besoin web faux compte Steam).

Du kan oprette lænker til billeder på en server eller oprette en separat mappe til billeder.
Vous pouvez créer des liens vers des images sur un serveur ou créer un dossier séparé pour les images.

Den downloadede fil er placeret i en separat mappe, som samtidig vil være roden til serverkatalogen.
Le fichier téléchargé est placé dans un dossier séparé, qui sera simultanément la racine du répertoire du serveur.

I sendt dette program mails indbakke mails alle er, undtagen i separat mappe i Dbx format.
Dans ce programme envoyé mails, boîte de réception tous les mails sont sauvegardés dans le dossier distinct en format. dbx.

Først og fremmest skal du oprette en separat mappe, hvor lydbøger vil ligge(de forbliver permanent der).
Tout d'abord, vous devez créer un dossier séparé où les livres audio vont mentir(ils resteront là en permanence).

Ligesom alle e-mail tilknyttet program selv Microsoft Outlook Express gemmer alle sine e-mails i en separat mappe.
Comme tous les e- mail associée demande même magasins Microsoft Outlook Express tous ses e- mails dans un dossier distinct.

Det er praktisk at håndtere e-mails ved at oprette en separat mappe til e-mails, der er forbundet med en bestemt gruppe.
Il est commode de gérer les emails en créant un dossier séparé pour les e- mails associés à un groupe particulier.

Konfigurere reglen til at kopiere alle indgående meddelelser, der har den tekst, der er fuldført på på linjen emne i deres egen, separat mappe.
Définissez la règle à copier tous les messages entrants contenant le texte terminé le dans la ligne Objet dans un dossier séparé.

Kopier hele indholdet af dit SD-kortet i en separat mappe på din computer.
Copiez tout le contenu de votre carte mémoire SD dans un dossier séparé sur votre ordinateur.

Konfigurere reglen til at kopiere alle indgående meddelelser, der har den tekst, der er fuldført på på linjen emne i deres egen, separat mappe.
Configurer la règle à Copier tous les messages entrants qui ont le texte est terminée sur dans la ligne d'objet dans leur propres, dossier distinct.

Efter tryk på disse knapper taget billede flyttes til en separat mappe på disken(Billeder- Pictures).
Après avoir appuyé sur ces boutons image capturée est déplacé vers un dossier séparé sur le disque(Images- Images).

Konfigurere reglen til at kopiere alle indgående meddelelser, der har den tekst, der er fuldført på på linjen emne i deres egen, separat mappe.
Configurez la règle pour copier tous les messages entrants pour lesquels le texte s'est terminé dans la ligne d'objet dans leur propre dossier distinct.

Med HTML-format gemmes alle supplerende filer(såsom billeder) i en separat mappe, der er knyttet til dokumentet.
Au format HTML, les fichiers de prise en charge(par exemple, les images) sont stockées dans un dossier distinct est associé au document.

Da vi valgte"Klonapplikationer i separat mappe", sættes backupfilerne for hvert program i separate mapper..
Comme nous avons sélectionné l'option« Cloner les applications dans un dossier séparé», les fichiers de sauvegarde de chaque programme sont placés dans des dossiers distincts.

Denne Outlook program gemmer alle data og andre oplysninger relateret til Outlook i separat mappe kaldet som personlige mappe(PST File).
Ce programme Outlook stocke toutes les données et autres informations relatives à Outlook dans le dossier séparé appelé dossier personnel(PST).

Denne applikation reparationer alle dele lag af PSD-fil og bevarer oprindelige egenskaber giver dig lag af PSD-fil i en separat mappe.
Cette application répare tous les couches constitutives du fichier PSD et conserve des propriétés originales vous fournissant des couches de fichier PSD dans un dossier séparé.

Mbox- formateret e-mail-database er valgt, angiver separat mappe i hvilke eml filer vil blive udtrukket.
Mbox- base de données au format de message électronique a été sélectionné, indiquer le répertoire distinct dans lequel les fichiers. eml seront extraits.

Hvis du f. eks. har en egenskab, der viser alle dokumenter til projekter i virksomheden, kan du gennemtvinge, at listen opretter en separat mappe til hvert projekt.
Par exemple, si vous avez une propriété qui répertorie tous les documents pour les projets dans votre organisation, vous pouvez forcer l'organisateur pour créer un dossier distinct pour chaque projet.

For at sikre, at bedste leveres til brugerne anbefales i denne forbindelse det at sikre, at der oprettes en separat mappe i iTunes og iPod synkroniseret sange er derefter overført til denne mappe, således at samlingen er fortsat i en anden placering separat..
Il est conseillé de s'assurer à ce qu'un dossier séparé est créé dans l'iTunes et les chansons synchronisées iPod sont ensuite transférées dans ce dossier, alors la collection reste séparément dans un autre lieu.

Standard Geninstallation Browser Opera er god, fordi brugerdata ikke gemmes i programmappen, men i en separat mappe af pc-brugerprofilen.
Réinstallation standard Le navigateur Opera est correct car les données utilisateur ne sont pas stockées dans le dossier du programme, mais dans un répertoire distinct du profil utilisateur du PC.

Når aktiveret, indstillingen betyder, at den PST-filstruktur vil blive gemt som en Windows mappetræ(med en separat mappe til hver af mapperne i Outlook), fyldt med udpakkede filer til e-mails, kontakter, kalenderbegivenheder og andre Outlook-data i bruger-specificeret format.
Lorsque activé, l'option signifie que le Structure des fichiers PST sera enregistré comme une arborescence de répertoires Windows(avec un répertoire distinct pour chacun des répertoires dans Outlook), rempli de fichiers extraits de courriels, contacts, calendrier des événements et autres Données Outlook dans le format spécifié par l'utilisateur.

Efter at denne er afsluttet, vil programmet spørge dig, om du ønsker at udføre en kopi proces af den krypterede filer, og det er tilrådeligt at foretage sådanne kopier i en separat mappe, bare i tilfælde.
Après cette opération terminée, le programme vous demandera si vous souhaitez effectuer un processus de copie des fichiers cryptés et il est conseillé de faire ces copies dans un dossier distinct, juste au cas où.

Comment utiliser "separat mappe" dans une phrase

Sentry Mode-videoklip gemmes nu i en separat mappe på dit USB-drev, så de er nemmere at gennemgå og håndtere.

Hvad du skal rydde cachen Når du besøger websteder, hver browser gemmer elementer af design sites i en separat mappe på computeren.

Fr hver afvikling dannes fire filer i en separat mappe.

Tv-serierne, som er inkluderet i Plus-abonnementet, ligger i en separat mappe i YouSee Cinema kaldet 'Plus Serier', på samme måde som '100 Film'.

Når Humlebien modtager elektroniske ansøgninger, opfordrede som uopfordrede, bliver de ført over i en separat mappe i mailindbakken, hvorefter de slettes efter 1 måned.

Alle Photoshop PSD-filer er inkluderet i en separat mappe til hver eneste lille del af App.

Tip # 24 Bogmærker Opret en separat mappe / sektion for alle dine iPhone-websteder.

Det færdige strukturoplæg er samlet i en separat mappe til brug for behandling på det kommende repræsentantskabsmøde.

Oprethold en separat mappe til invitationer til undersøgelser du modtager, så du hurtigt kan få adgang til de tilgængelige undersøgelser ved at navigere til den mappe.