Que Veut Dire SEPARATE KANALER en Français - Traduction En Français

• canaux séparés
• canaux distincts
• canaux discrets

Exemples d'utilisation de Separate kanaler en Danois et leurs traductions en Français

Kompatible med op til 4 Separate kanaler.
Compatible avec jusqu'à 4 canaux distincts.

Lyt til to separate kanaler med trådløse stereohøjttalere.
Ecoutez deux canaux séparés grâce aux enceintes stéréo sans fil.

Det er ikke blandet i flere separate kanaler;
Il n'est pas mélangé en plusieurs canaux distincts;

Plus med to separate kanaler ville det åbne mange andre muligheder.
De plus, avec deux canaux séparés, cela ouvrirait beaucoup d'autres possibilités.

Watt stereoforstærker med 2 separate kanaler.
Amplificateur stéréo 180 watts avec 2 canaux séparés.

Lyd er udstyret med to separate kanaler, der inkluderer løft og en Distortion kanal;.
Les 59'Sound est équipé deux canaux séparés qui incluent Boost et un Distortion canal;.

Tilslut op til 4 enheder til 4 Separate kanaler.
Connecter jusqu'à 4 périphériques à 4 canaux distincts.

Med 6 separate kanaler, en LCD-skærm og en batterilevetid på op til 30 timer, tilbyder denne receiver fantastisk værdi for pengene.
Doté de 6 canaux distincts, d'un écran LCD et d'une autonomie de 30 heures, ce récepteur offre un rapport qualité- prix fantastique.

Du kan også oprette separate kanaler for hver annoncetype.
Vous pouvez également créer des canaux séparés pour chaque type d'annonce.

Integreret effekter er inkluderet og kan bruges på nogen af de 20 separate kanaler.
Effets intégrés sont inclus et peuvent être utilisés sur n'importe lequel des 20 canaux discrets.

Med den integrerede Wi-Fi-kontrol og 4 separate kanaler mulighederne er uendelige.
Avec le contrôle Wi- Fi intégré et 4 canaux séparés les possibilités sont infinies.

Skifter har 8 overdragelig instant access switches, der giver dig mulighed for at control op til 8 forskellige MIDI-enheder på separate kanaler.
Le commutateur dispose de 8 assignable instantanée access commutateurs qui vous permettent control jusqu'à 8 appareils différents de MIDI sur des canaux séparés.

L-20 giver dig mulighed for at optage hver eneste af de 20 separate kanaler, med tilføjelse af et stereo-mix.
Le L-20 vous donne la possibilité d'enregistrer chacun des 20 canaux discrets, avec l'ajout d'un mixage stéréo.

Manley Stereo Pultec EQ er en dobbelt kanal udligning værktøj byder på et alsidigt design til både stereo optagelser og simultan optagelse af to separate kanaler.
L'égaliseur Pultec de Manley Stereo est un outil d'équilibrage bicanale doté d'un design polyvalent permettant les enregistrements stéréo et enregistrement simultané de deux canaux distincts.

For brugere med flere RodeLink enheder tilbyder systemet otte separate kanaler, der kan opsættes på få sekunder.
Pour les utilisateurs ayant plusieurs appareils RodeLink, le système offre huit canaux discrets qui peuvent être configurés en quelques secondes.

Placering af plader skaber to separate kanaler, så to arbejdsdage fluidumstrømme at flyde sammen og skærer uden fysisk kontakt, og ud af udstyr fra rørene på trykpladen.
Lieu de plaques crée deux canaux séparés, permettant à deux flux de travail fluide de circuler ensemble et se croisent sans contact physique, et de l'équipement des tuyaux sur la plaque de pression.

UA tilbyder sitcoms og film fra sin omfattende bibliotek i to separate kanaler, hvilket igen giver kabeloperatører.
UA propose des comédies de situation et des films de sa vaste bibliothèque en deux canaux séparés, qui à son tour fournit aux opérateurs de câble.

Dette skjold har to separate kanaler, kaldet A og B, at hver bruger 4 af Arduinopins til at vælge rotationsretning, variere hastigheden, hurtig bremse eller sense den strøm, der strømmer gennem motoren.
Ce shield a deux canaux séparés: A et B. Ils utilisent chacun 4 broches pour choisir la direction de rotation, la vitesse, le freinage rapide ou pour détecter le courant du moteur.

Redde dem- Der findes initiativer til at vedligeholde axolotl-bestanden ved at bygge nye, separate kanaler og forbyde brugen af pesticider.
Les sauver- Les programmes visant à préserver l'habitat de l'axolotl impliquent la construction de nouveaux canaux séparés et la prévention de l'utilisation de pesticides.

Dette skjold har to separate kanaler, kaldet A og B, at hver bruger 4 af Arduinopins til at vælge rotationsretning, variere hastigheden, hurtig bremse eller sense den strøm, der strømmer gennem motoren.
Le shield a deux canaux séparés, A et B, et chacun utilise 4 broches pour sélectionner la direction de rotation, varier la vitesse, freiner rapidement ou mesurer le courant du moteur.

Programmet har en klientserverstruktur og omfatter evnen til at forbinde et ubegrænset antal brugere, oprette separate kanaler til kommunikation og adgang til adgang til serveren.
L'application a une structure client- serveur et permet de connecter un nombre illimité d'utilisateurs, de créer des canaux distincts pour la communication et l'accès par mot de passe au serveur.

Giver mulighed for at styre op til 4 separate kanaler fra denne én kompakt og alsidig controller D2 kan bruges alene eller med andre controllere via USB(link) forbindelser ligger bag.
Offrant la possibilité de control jusqu'à 4 canaux séparés de ce un contrôleur compact et polyvalent du D2 peut être utilisé seuls ou avec d'autres contrôleurs via les connexions USB(lien), situées à l'arrière.

Den radiale ProAV2 er en stereo passiv direkte(DI) boks specielt udviklet med audio-video integration i mindd, levere to separate kanaler hvor fuld stereo funktionalitet er nødvendigt.
Le Radial ProAV2 est une boîte de stereo passive direct(DI) spécifiquement mis au point grâce à l'intégration audio- vidéo en mindd, livrant deux canaux discrets où la fonctionnalité complète stéréo est requise.

Arrangementet af pladen skaber to separate kanaler, så de to væsker til at strømme forbi og mellem hinanden uden fysisk kontakt, der afgår fra udstyret igen gennem forbindelser i trykplader.
L'agencement de la plaque crée deux canaux séparés, ce qui permet aux deux fluides de circuler passé entre eux et sans contact physique, au départ de l'appareil de nouveau au moyen de connexions dans des plaques de pression.

Hvis det ikke var nok, tillade en FX loop og USB ud dig at tilslutte dine egne pedaler, og optage direkte til computeren med 4 separate kanaler giver kabinet emulering sammen med direkte udgang;
Si cela ne suffisait pas, une boucle d'effets et USB out vous permettent de connecter vos propres pédales et d'enregistrer directement à l'ordinateur avec 4 canaux séparés donnant une émulation du cabinet aux côtés de sortie directe;

Den Atlantik v2.1B giver ham mulighed for at kontrollere 4 separate kanaler og oprette en brugerdefineret lys tidsplan med tilstrækkelig intensitet til selv de mest lys krævende koraller, som han håber at holde.
Le Atlantik v2.1B lui donne la possibilité de contrôler 4 canaux séparés et créer un calendrier de lumière personnalisé avec assez d'intensité, même pour les coraux les plus exigeants lumière qu'il espère conserver.

Et 12 meter højt loft giver rigelig plads til flere niveauer af kabelkanalplacering, der fylder den øverste del af Equinix-datacenteret, som har separate kanaler til tilslutning, bære- og strømkabler.
Un plafond de 12 mètres de haut offre suffisamment d'espace pour plusieurs niveaux de placement des canaux de câbles, remplissant la partie supérieure du centre de données Equinix, qui dispose de canaux séparés pour les câbles de connexion, de support et d'alimentation.

Udnytte 2,4 GHz krypteret digital transmission og giver op til en 100 meter rækkevidde, systemet tilbyder otte separate kanaler, der kan opsættes inden for sekunder- automatisk det stærkeste signal og sikre din lyd er altid som en pålidelig og sikker som en kabelbaseret forbindelse.
Utilisant 2,4 GHz chiffré transmission numérique et fournissant jusqu'à une distance de 100 mètres, que le système offre huit canaux discrets qui peut être configuré dans les secondes- automatiquement en sélectionnant le signal le plus fort et garantir vos fichiers audio sont toujours aussi fiables et sécurisées comme une connexion câblée.

Pris Crash som en separat kanal med 28,2 ° Ø.
Prix accident comme un canal séparé avec 28,2 ° E.

Jeg opsætter en separat kanal og oversætter samtalen.
Je vais mettre en place un canal séparé pour traduire leur conversation.

Comment utiliser "separate kanaler" dans une phrase en Danois

Den lærende har separate kanaler til at procesere visuelt/billedligt materiale og audioelt/verbalt materiale 2.

To separate kanaler overfører data op til 30 Mbps.

Et tunneleret dialysekateter er en blød plastikslange med to separate kanaler (et til udløb og et til indløb).

Samsung viste i et aflukket rum en demo af en OLED skærm, hvor to mennesker kunne se to separate kanaler på samme tid ved hjælp af særligt kodede 3D briller.

Du kan optage op til 10 separate kanaler på engang, hvorefter du let kan mixe og redigere lyden og meget mere.

Muliggør video-optagelse af stereolyd på to separate kanaler. (Svarer til 48 khzfunktionen på tidligere modeller). (RECORDING) er kun tilgængelig i menuen til videooptagelse.

DUO DALI-tilstedeværelsessensoren med særligt stor rækkevidde overtager den intelligente lysstyring af op til to separate kanaler, og busspændingsforsyningen er integreret i sensoren.

TEKNISKE DATA CEFAR BASIC er en nervestimulator (TENS) med to ikke separate kanaler og tre forudindstillede programmer.

Stimulatoren har en aftagelig halsrem og Bælteclips, hvilket gør det nemt at bruge derhjemme To separate kanaler: behandles med to forskellige programmer på samme tid.

Populært sagt refererer det til analoge eller digitale signaler som overføres eller opbevares via tre separate kanaler.

Comment utiliser "canaux séparés" dans une phrase en Français

Le multiplexage temporel divise la bande passante d une liaison unique en canaux séparés ou tranches de temps.

Scorpion Air Channel : canaux séparés pour une ventilation dynamique et optimale.

Possibilité de sortir sur deux canaux séparés les micros magnétiques et les piezos (pratique en studio).

canaux séparés pour une ventilation dynamique et optimale, permettant une meilleure stabilité à haute vitesse et la réduction des bruits parasites.

Ampli puissant ... 130 Watts avec 3 canaux séparés et correction sur chaque canal (réverbération et volume).

Tout ce mélange, ces canaux séparés ont littéralement envoyé nos voyageurs dans le mur.

La connectique est monstrueuse (possibilté par exemple d'enregistrer une guitare via un micro et en DI même temps sur 2 canaux séparés + un retour casque)

Des structures originales fabriquées à l'Université Laval à Québec permettent un fonctionnement simultané de plusieurs canaux séparés de 50 GHz dans une structure ultra compacte.

Cet article explique comment router l'audio de chaque Instrument chargé dans le Rack de KONTAKT vers des canaux séparés du Mixer de Logic.

Pendant la période de lactation, les glandes mammaires sécrète du lait qui est déversé par des canaux séparés au niveau du mamelon.