Exemples d'utilisation de
Settore
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Støtteordning _BAR_ Aiuti all'innovazione nel settore agricolo _BAR_.
Titre _BAR_ Aiuti all'innovazione nel settore agricolo _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Regione Toscana, Settore FSE e Sistema della Formazione della Direzione Generale delle Politiche Formative e dei Beni Culturali _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Regione Toscana, Settore FSE e Sistema della Formazione della Direzione Generale delle Politiche Formative e dei Beni Culturali _BAR_.
Retsgrundlag: Legge regionale 22 dicembre 2003 n. 27"Interventi regionali nel settore della zootecnia".
Base juridique: Legge regionale 22 dicembre 2003 n. 27"Interventi regionali nel settore della zootecnia".
Lov 808/85 af 4. december 1985, Interventi per lo sviluppo e l'accrescimento di competitivita delle lindustrie operanti nel settore aeronautico(herefter benævnt"lov 808/85") blev anmeldt til Kommissionen af Italien den 20.10.1984 og godkendt af Kommissionen den 14.5.1986 i henhold til statsstøttereglerne.
La loi no 808/85 du 4 décembre 1985 intitulée"Interventi per lo sviluppo e l'accrescimento di competitività delle industrie operanti nel settore aeronautico"(ci-après"loi no 808/85") a été notifiée par l'Italie à la Commission le 20 octobre 1984 et approuvée par la Commission le 14 mai 1986 en vertu des règles relatives aux aides d'État.
Retsgrundlag: Legge Regionale n. 13 del 25.7.2003"Interventi per lo sviluppo dei Confidi nel settore agricolo".
Base juridique: Legge Regionale n. 13 del 25.7.2003 Interventi per lo sviluppo dei Confidi nel settore agricolo.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ A.G.C. Ricerca Scientifica- Settore Ricerca Scientifica Controllo Gestione e Avanzamento Progetti, Dr. Luigi Gragnaniello _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ A.G.C. Ricerca Scientifica- Settore Ricerca Scientifica Controllo Gestione e Avanzamento Progetti, Dr. Luigi Gragnaniello _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Regione Molise Assessorato alla Attività Produttive- Settore Industria _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Regione Molise Assessorato alla Attività Produttive- Settore Industria _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed,der yder støtten _BAR_ Navn: Area Generale di Coordinamento"Sviluppo Attivita' Settore Secondario"- Settore"Sviluppo e Promozione delle Attivita' Industriali- Fonti Energetiche"- Dirigente: Dott.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Area Generale di Coordinamento"Sviluppo Attivita' Settore Secondario"- Settore"Sviluppo e Promozione delle Attivita' Industriali- Fonti Energetiche"- Dirigente: Dott.
Retsgrundlag: Articolo 5 comma 7 della Legge 17.03.2001 n. 122"Disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale".
Base juridique: Articolo 5 comma 7 della Legge 17.03.2001 n. 122"Disposizioni modificative e integrative alla normativa che disciplina il settore agricolo e forestale".
Navn og adresse på den myndighed,der yder støtten _BAR_ Navn: Regione Campania Area Generale di Coordinamento n.12"Sviluppo Attività Settore Secondario" Dirigente pro tempore Settore"Sviluppo e Promozione dell'Attività Industriali", responsabile della misura 4.2. _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Regione Campania Area Generale di Coordinamento n. 12"Sviluppo Attività Settore Secondario" Dirigente pro tempore Settore"Sviluppo e Promozione dell'Attività Industriali", responsabile della misura 4.2. _BAR_.
Støtteordningens betegnelse ellernavnet på den virksomhed, der modtager en individuel støtte: PIANO ANNUALE DEGLI INTERVENTI FORMATIVI NEL SETTORE PRIMARIO A.F. 2006/2007.
Intitulé du régime d'aide ou nom de la sociétébénéficiaire d'une aide individuelle: Plan annuel des actions de formation dans le secteur primaire pour l'année de formation 2006/2007.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Regione Campania Assessorato Attività Produttive Area Generale di Coordinamento n. 12"Sviluppo Attività Settore Secondario" Dirigente del Settore Artigianato Dr. ssa Vittoria Capriglione"Sviluppo e Promozione Attività Artigiane e della Cooperazione". _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Regione Campania Assessorato Attività Produttive Area Generale di Coordinamento n. 12"Sviluppo Attività Settore Secondario" Dirigente del Settore Artigianato Dr. ssa Vittoria Capriglione"Sviluppo e Promozione Attività Artigiane e della Cooperazione". _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Regione Campania Area Generale di Coordinamento Gestione del territorio, Tutela Beni Paesistico,Ambientali e Culturali Settore Tutela Beni Paesistici, Ambientali e Culturali _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Regione Campania Area Generale di Coordinamento Gestione del territorio, Tutela Beni Paesistico,Ambientali e Culturali Settore Tutela Beni Paesistici, Ambientali e Culturali _BAR_.
Støtteordningens betegnelse:"Invito alla presentazione di una proposta di Accordo di Programma nel settore della pesca e dell'acquacoltura"(indkaldelse af forslag til programaftale i fiskeri- og landbrugssektoren), i overensstemmelse med reglerne for regionale foranstaltninger i den 4. treårsplan for fiskeri og landbrug- programaftaler.
Intitulé du régime d'aide:"Invito alla presentazione di una proposta di Accordo di Programma nel settore della pesca e dell'acquacoltura"(appel à soumission d'une proposition d'accord de programme dans le secteur de la pêche et de l'aquaculture), conformément aux dispositions juridiques régissant les mesures régionalisées du IVeè plan triennal pour la pêche et l'aquaculture- accords de programme.
Støtteordning: Aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare.
Aiuti a favore degli investimenti nel settore agricolo ed agroalimentare.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn:Regione Liguria -Dipartimento Sviluppo Economico Settore Politiche di Sviluppo Industria e Atigianato _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Regione Liguria- Dipartimento Sviluppo Economico Settore Politiche di Sviluppo Industria e Artigianato _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Regione Campania Area Generale di Coordinamento 13 Settore 02 Responsabile della misura 4.5 del POR Campania 2000- 2006 _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Regione Campania Area Generale di Coordinamento 13 Settore 02 Responsabile della misura 4.5 del POR Campania 2000- 2006 _BAR_.
Den støttetildelende myndigheds navn og adresse _BAR_ Regione Toscana Direzione Generale Sviluppo Economico Settore Qualità dei Prodotti e Agricoltura Via Novoli, 26 I-50127 Firenze _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi _BAR_ Regione Toscana Direzione Generale Sviluppo Economico Settore Qualità dei Prodotti e Agricoltura Via Novoli, 26 I- 50127 Firenze _BAR_.
Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn:Regione Campania Assessorato alle attività produttive Area generale di coordinamento sviluppo attività settore secondario- settore sviluppo e promozione delle attività industriali e fonti energetiche Dott.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Regione Campania Assessorato alle attività produttive Area generale di coordinamento sviluppo attività settore secondario- settore sviluppo e promozione delle attività industriali e fonti energetiche Dott.
Navn og adresse på den myndighed,der yder støtten _BAR_ Navn: Regione Campania- Assessorato alle Attività Produttive- Area Generale di Coordinamento Sviluppo Attività Settore Secondario AGC 12- Settore sviluppo e promozione delle attività industriali- fonti energetiche- Coordinatore AGC 12 dr. Giuseppe Gramanzini _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom:Regione Campania- Assessorato alle Attività Produttive- Area Generale di Coordinamento Sviluppo Attività Settore Secondario AGC 12- Settore sviluppo e promozione delle attività industriali- fonti energetiche- Coordinatore AGC 12 dr. Giuseppe Gramanzini _BAR_.
Disse spørgsmål var blevet rejst under sager, som de italienske selskaber Terni SpA og Italsider SpA havde anlagtmed påstand om annullation af beslutninger, hvorved Cassa conguaglio per il settore elettrico(udligningskassen for elektricitetssektoren) under henvisning til nævnte kommissionsbeslutning afslog at yde dem statsstøtte.
Ces questions ont été posées dans le cadre de recours en annulation que les sociétés italiennes Terni SpA etItalsider SpA ont introduits contre des décisions par lesquelles la Cassa conguaglio per il settore elettrico(caisse de péréquation pour le secteur de l'électricité) leur a refusé le bénéfice d'une aide d'État en se fondant sur la décision précitée de la Commission.
Résultats: 21,
Temps: 0.0351
Comment utiliser "settore" dans une phrase en Danois
Nel settore del marketing, questa Hospital - Læge-spiloplevelsen Kapi Hospital:.
Ha detto okie blair walsh ha dato il suo quarto gol settore del gioco.
De ved, at du equivalente lasix settore, a dem - rceept det der Zuckeranteil verzögert aber.
C-vitamin En stærk antioxidant som wellbutrin previsto larrivo nel settore.
Recente rapporto ha percorso di monitor comprar generico wellbutrin previsto larrivo nel settore delle malattie croniche.
Specialet patologisk anatomi og cytologi esperti del settore saranno invitati a partecipare ad.
Lhuffington post:un settore medico per pianificare la consapevolezza e offre.
That's, hvor svært cialis at og er klart, at der er brug that to some, may ind i en proces, vendita malegra slovenia settore.
Questo settore, senza ricetta variare, molti di gestione pratica.
Vi har v ret as his wife leaned sviluppo nel settore dei fordi de ampicjllin, at pubbliche hanno adottato degli med 8 ampciillin.
Comment utiliser "settore" dans une phrase en Français
residente attiva nel settore primario, nel 2000 si era trasformato in un cosiddetto com.
Bisogno di quantificare costi e prezzi nel settore Edilizia-Casa per lavori o servizi di controsoffitti?
Ha collaborato con le più importanti guide e riviste del settore italiane ed este (...)
Associazione degli industrali del settore privato in Camerun
Saranno tre le formazioni del settore giovanile rossonero che scenderanno in campo sabato pomeriggio.
Il LWG valuta e promuove pratiche ambientali sostenibili nel settore conciario.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文