Que Veut Dire SHAREPOINT-WEBSTEDET en Français - Traduction En Français

• site sharepoint

Exemples d'utilisation de Sharepoint-webstedet en Danois et leurs traductions en Français

Der vises på båndet i SharePoint-webstedet.
Le ruban apparaît dans le site SharePoint.

SharePoint-webstedet åbner siden til Ny besked.
Le site SharePoint s'ouvre à la page Nouvelle alerte.

Åbn SharePoint Designer 2010 og Åbn SharePoint-webstedet.
Ouvrez SharePoint Designer 2010 et ouvrez le site SharePoint.

SharePoint-webstedet, på menuen Vis, klik på Opret visning.
Sur le site SharePoint, dans le menu affichage, cliquez sur créer un affichage.

Du kan finde flere oplysninger i Hjælp på SharePoint-webstedet.
Pour plus d'informations, consultez l'aide relative au site SharePoint.

Vælg Kæde til data på SharePoint-webstedet, og klik derefter på OK.
Sélectionnez lier à des données sur le site SharePoint, puis cliquez sur OK.

De fleste SharePoint-lister er"interne" lister til SharePoint-webstedet.
La plupart des listes SharePoint sont« internes» au site SharePoint.

Hvis du har besøgt SharePoint-webstedet før, vises dets navn på listen.
Si vous avez déjà visité le site SharePoint, son nom apparaît dans la liste.

De påkrævede tilladelser for at synkronisere med SharePoint-webstedet.
Les autorisations nécessaires pour effectuer une synchronisation avec le site SharePoint.

Kontakt administratoren af SharePoint-webstedet for at få flere oplysninger.
Pour plus d'informations, contactez votre administrateur de site SharePoint.

Du kan importere listen i Access, og slet derefter listen fra SharePoint-webstedet.
Vous pouvez importer cette liste dans Access, puis la supprimer du site SharePoint.

Placeringen af SharePoint-webstedet og de nødvendige tilladelser til det.
L'emplacement du site SharePoint et les autorisations nécessaires pour y accéder.

Luk programmet, hvis det ikke længere behøver være åbent, eller skift til SharePoint-webstedet.
Fermer le programme si vous n'avez plus besoin d'ouvrir ou basculer vers votre site.

Administratoren af SharePoint-webstedet kan hjælpe dig med at vælge det rigtige bibliotek.
L'administrateur du site SharePoint peut vous aider à sélectionner la bonne bibliothèque.

Du kan muligvis kopiere og indsætte webadressen til SharePoint-webstedet fra en browser.
Vous pourrez sans doute copier et coller l'URL du site SharePoint à partir d'un navigateur Web.

Bemærk: Hvis SharePoint-webstedet er blevet tilpasset, får du muligvis ikke vist en Hurtig start-værktøjslinje i siden.
Remarque: Si votre site SharePoint a été personnalisé, vous n'avez peut- être pas de barre de lancement rapide.

I øverste højre hjørne af skærmbilledet på SharePoint-webstedet skal du trykke på Indstillinger.
Sur le site SharePoint, dans le coin supérieur droit de l'écran, appuyez sur Paramètres.

Brugernavn er e-mail-adressen på den bruger, der udføres aktiviteten på SharePoint-webstedet.
Le nom d'utilisateur est l'adresse de courrier de l'utilisateur qui a effectué l'activité sur le site SharePoint.

SharePoint Workspace kan ikke få adgang til SharePoint-webstedet, fordi det er blokeret af din administrator.
SharePoint Workspace ne peut pas accéder au site SharePoint car il est bloqué par votre administrateur.

De påkrævede SharePoint-tilladelser for at sende og modtage opdateringer på SharePoint-webstedet.
Autorisations SharePoint requises pour envoyer et recevoir des mises à jour sur le site SharePoint.

Da databasen er gemt på SharePoint-webstedet, kan visningen åbnes af andre brugere af webstedet.
Dans la mesure où la base de données est stockée sur le site SharePoint, l'affichage peut être ouvert par d'autres utilisateurs du site..

Ved en synkronisering fjernes forskellene mellem databasefilen på computeren og SharePoint-webstedet.
La synchronisation élimine les différences entre le fichier de base de données sur votre ordinateur et le site SharePoint.

Hvis du udgiver visningen på SharePoint-webstedet, kan du nemt gøre den tilgængelig for andre brugere.
En publiant votre affichage sur le site SharePoint, vous pouvez facilement le mettre à la disposition d'autres utilisateurs.

Aktiverer indstillingerne for en valgfri kalender, der skal føjes til den kalender, du angiver for SharePoint-webstedet.
Active les paramètres d'un calendrier facultatif à ajouter au calendrier défini pour le site SharePoint.

For eksempel kan du oprette en oversigt over opgaver på SharePoint-webstedet til at identificere og tildele arbejde til at oprette et kursus manuelt.
Par exemple, vous pouvez créer une liste de tâches sur votre site SharePoint pour identifier et affecter le travail de création d'un manuel de formation.

Det nye dokument føjes til dokumentbiblioteket i SharePoint-arbejdsområdet og synkroniseres på SharePoint-webstedet.
Le nouveau document est ajouté à la bibliothèque de documents dans l'espace de travail SharePoint et synchronisé sur le site SharePoint.

Brugere af SharePoint-webstedet med Access 2007 installeret kan åbne disse formularer og rapporter ved hjælp af menuen Vis i SharePoint-listen.
Les utilisateurs du site SharePoint sur lequel Access 2007 est installé peuvent ouvrir ces formulaires et rapports à l'aide du menu affichage de la liste SharePoint..

Når programmet har oprettet biblioteket, kan du ændre de ønskede indstillinger i biblioteket på SharePoint-webstedet.
Une fois que le programme a créé la bibliothèque pour vous, vous pouvez modifier les paramètres que vous voulez dans la bibliothèque, sur le site SharePoint.

Tilføjelse og opdatering af data: Du kan foretage ændringer i data enten ved at gå til SharePoint-webstedet eller ved at arbejde i dataarkvisning eller formular i Access.
Ajout et mise à jour de données Vous pouvez modifier des données à partir du site SharePoint ou en travaillant en mode Feuille de données ou Formulaire dans Access.

Aktiver en alternativ kalender Aktiverer indstillingerne for en valgfri kalender, der skal føjes til den kalender, du angiver for SharePoint-webstedet.
Activer un calendrier de substitution Ce paramètre active les paramètres d'un calendrier facultatif à ajouter au calendrier défini pour le site.