Exemples d'utilisation de
Sideopsætning
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Indstillingen sideopsætning giver dig mulighed for at.
L'option de mise en page vous permet de:.
Klik på fanen filer, klik på Udskriv, ogklik derefter på Sideopsætning.
Dans l'onglet fichier, cliquez sur Imprimer,puis cliquez sur Mise en Page.
I dialogboksen Sideopsætning skal du klikke på Avanceret.
Dans la boîte de dialogue Mise en Page, cliquez sur Avancé.
(PowerPoint 2010 eller 2007)På fanen Design skal du vælge Sideopsætning.
(PowerPoint 2010 ou2007)Sous l'onglet Création, sélectionnez Mise en page.
Åbne dialogboksen Sideopsætning(for formularer og rapporter) S.
Ouvrir la boîte de dialogue Mise en page(formulaires et états uniquement).
For at ændre taltypen på den digitale urskive skal du vælge Sideopsætning.
Pour modifier le type de chiffres sur le cadran de montre numérique, sélectionnez Disposition.
Klik på Sideopsætning i menuen Filer, og klik derefter på fanen Side.
Dans le menu Fichier, cliquez sur Mise en page, puis cliquez sur l'onglet Page.
Klik på Sideskift i gruppen Sideopsætning under fanen Sidelayout.
Dans l'onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Sauts.
Klik på pilen til højre for knappen Udskriv, ogklik derefter på Sideopsætning.
Cliquez sur la flèche affichée à droite du bouton Imprimer,puis cliquez sur Mise en page.
Vælg Sideopsætning for at tilpasse antallet af datafelter på dataskærmbilledet.
Sélectionnez Disposition pour modifier le nombre de champs de données de l'écran de données.
I fremgangsmåden i dette afsnit forklares det, hvordan du får vist dialogboksen Sideopsætning.
Les étapes de cette section expliquent comment afficher la boîte de dialogue Mise en page.
Klik på Sideopsætning for at ændre papirstørrelse, -kilde eller retning, hvis det er nødvendigt.
Si nécessaire, cliquez sur Mise en page pour modifier le format de papier, la source du papier ou l'orientation.
Bemærk: Du kan også bruge dialogboksen Sideopsætning i Vis udskrift.
Remarque: Vous pouvez également utiliser la boîte de dialogue Mise en pageen mode Aperçu avant impression.
På fanen Layout under Sideopsætning skal du klikke på Sideskift og derefter klikke på den ønskede type sektionsskift.
Sous l'onglet Disposition, sous Mise en page, cliquez sur Saut, puis sur le type de saut de section souhaité.
Du kan bruge kommandoerne under fanerne Design, Arranger,Format eller Sideopsætning.
Utilisez les commandes dans les onglets Création, disposition,mise en forme ou Mise en Page.
I dialogboksen Sideopsætning skal du dobbeltklikke på Ikke-navngivet, og derefter skal du skrive et navn til din konvolut.
Dans la boîte de dialogue Mise en Page, double- cliquez sur Sans titre, puis entrez un nom pour votre enveloppe.
På fanen Sidelayout(eller fanen Layout i Office 2016) i gruppen Sideopsætning skal du klikke på Skift.
Dans l'onglet Mise en page,(ou l'onglet Disposition dans Office 2016), dans le groupe Mise en page, cliquez sur Sauts.
Det er vigtigt at bemærke, at inden for sideopsætning og trykning er sidestørrelse og papirstørrelse to forskellige ting.
Il est important de noter que pour la mise en page et l'impression, la taille du papier et la taille de la page sont deux choses différentes.
Klik på Udskriftsområde, og klik derefter på Angiv udskriftsområde i gruppen Sideopsætning under fanen Sidelayout.
Dans l'onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Zone d'impression, puis cliquez sur Définir.
Tilpasse din publikation ved at klikke på fanen Sideopsætning og vælge indstillinger, såsom Farveskemaer eller skrifttyper.
Personnaliser votre composition en cliquant sur l'onglet Création de Page et en choisissant options telles que des Jeux de couleurs ou polices.
Skift sidemargenerne I dialogboksen Udskriv skal du trykke på Command+pil til højre-tasten, indtil du hører:"Knappen Sideopsætning".
Dans la boîte de dialogue Imprimer, appuyez sur Cmd+Flèche droite jusqu'à entendre:« Bouton Mise en page».
Ellers kan du prøve at justere nogle af indstillingerne for Sideopsætning som beskrevet i følgende afsnit.
Dans le cas contraire, vous pouvez essayer d'ajuster certaines de ces options de mise en page, comme décrit dans la section suivante.
Klik Design fanen og klik Sideopsætning nedenfor og i det popup-vinduer indstille diasstørrelse som On-screen Show(16:9).
Cliquez sur Conception et cliquez sur l'onglet Mise en page ci- dessous, et dans la fenêtre de popup définir la taille de la diapositive que Sur l'écran Afficher(16:9).
Bekræft billedskalaen i AutoCAD, ogsørg for, at den er angivet i Sideopsætning før import af filen.
Consultez l'échelle de la fenêtre d'affichage dans AutoCAD etvérifiez qu'elle est spécifiée dans la mise en page avant d'importer le fichier.
Desuden er forbedring af ydeevnen for Sideopsætning handlinger i VBA blevet føjet til giver samme ydelse til side.
En outre, les améliorations des performances pour les opérations de mise en Page dans VBA ont été ajoutées pour fournir des performances similaires à la PAGE..
Sørg for, at på dette tidspunkt, som den sidestørrelse, du vælger i dialogboksen Sideopsætning er den ønskede størrelse.
Veillez à ce que la taille de page que vous choisissez dans la boîte de dialogue mise en page ait la taille souhaitée.
Åbn din skabelon eller publikation, og klik på Sideopsætning> Baggrund for at vælge enten en dækkende baggrundsfarve eller en gradueringsbaggrund.
Ouvrez votre modèle ou composition, puis cliquez sur Création de page> Arrière- plan pour choisir une des couleurs d'arrière- plan unie ou dégradée.
Hvis du vil ændre margenerne eller afstanden mellem etiketter,kan du bruge dialogboksen Sideopsætning i designvisning.
Si vous devez modifier les marges ou l'espacement entre les étiquettes,vous pouvez utiliser la boîte de dialogue Mise en Pageen mode création.
Også, hvis du har brugt Sideopsætning for Formatér rapporten med kolonner, kolonnerne vises ikke i layoutvisning.
En outre, si vous avez utilisé mise en Page pour mettre en forme à votre rapport avec des colonnes, les colonnes ne sont pas affichées en mode page..
Hvis du vil have en vandret side, skal du klikke på Retning ogderefter på Liggende i gruppen Sideopsætning under fanen Sidelayout.
Pour obtenir une page horizontale,sous l'onglet Mise en page, dans le groupe Mise en page, cliquez sur Orientation, puis sur Paysage.
Résultats: 51,
Temps: 0.0657
Comment utiliser "sideopsætning" dans une phrase en Danois
Bemærk Klik på fanen Sideopsætning (Page Setup) for at bekræfte sidestørrelsen.
Mens du stadig er i gruppen Sideopsætning skal du klikke på Størrelse for at vælge papirstørrelse.
Når du skifter faner i dialogboksen Sideopsætning, vises de underordnede objekter ikke korrekt ved hjælp af MSAA-objekthierarkiet.
Se efter "Sideopsætning" eller "Indstillinger" menupunkt, og klik på det.Vælg en standard papirformat på 8 1/2 med 11 inches, og vælg "Inkjet-transparenter" under papirtype.
Under sideopsætning i Internet Explorer kan du selv definere, hvordan de enkelte sider, skal skrives ud - vil du have dem i farve, med billeder osv.
Sideopsætning i HTML
Sideopsætning i HTML dokumenter
I denne video viser vi, hvordan en standard sideopsætning skal se ud i HTML.
Angiv sidestørrelsen. (1) Vælg Sideopsætning (Page Setup) på menuen Fil (File) i programmet.
På denne fane kan du klikke på Retning i gruppen Sideopsætning og derefter vælge Stående eller Liggende.
Vælg mellem en række udskrivnings- og medieindstillinger og Epson LFP Remote Panel 2 Utility Software for at få funktioner som firmwareopdatering og brugerdefineret sideopsætning.
Til Macintosh-brugere 1 Vælg Filer > Sideopsætning, mens du har et dokument åbent. 2 Angiv printer, papirstørrelse og -retning i dialogboksen Sideopsætning. 3 Klik på OK.
Comment utiliser "mise en page, la mise en page" dans une phrase en Français
Une bonne mise en page pour suffisamment...
La mise en page est très bien faite.
5 5 Onglet Mise en page Groupe Mise en page Figure 6.
Cette mise en page aujourd'hui représente notre 500 ième mise en page !
La mise en page est également assez brouillon.
La mise en page n'utilise pas d'images invisibles;
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文