Exemples d'utilisation de Signaturforklaring en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skalering, farver, placering af signaturforklaringen osv.
Signaturforklaringerne som man ser i filmen viser sig ikke for aben.
Indtast en beskrivelse, som vises i signaturforklaring.
Saisissez une description à afficher dans la légende.Hvis du ser en signaturforklaring i diagrammet, skal du klikke på forklaringen og derefter trykke på SLET.
Si vous voyez une légende dans le graphique, cliquez sur la Du kan endda fjerne projektets titel eller signaturforklaring.
Vous pouvez même supprimer le titre du projet ou la légende.Signaturforklaring til figur: Dette diagram af den forreste del af øjet er i tværsnit at vise filtrering, eller dræning, vinkel.
Légende de la figure: Ce schéma de la partie avant de l'œil est en coupe pour montrer le filtrage, ou de drainage, angle.Her kan du angive en beskrivelse, som skal vises i signaturforklaring.
Ici vous pouvez saisir un texte descriptif à afficher dans la légende.Marker Vis signaturforklaring under Indstillinger i dialogboksen Rediger akser for at vise signaturforklaringen. .
Sélectionnez Afficher la légende dans Paramètres de la boîte de dialogue Choix pour les axes pour montrer la Alle de diagrammer, du opretter,har en titel, en signaturforklaring og mærker.
Chaque graphique que vous créez dispose d'un titre,d'une légende et d'étiquettes.Klik på diagrammet, klik på signaturforklaringen(for kun at vælge signaturforklaringen), og gør et af følgende.
Cliquez sur le graphique, puis sur la légende(afin de sélectionner seulement la légende), puis effectuez l'une des opérations suivantes.Her kan du vælge, i hvilket af de fire hjørner signaturforklaring skal placeres.
Ici vous pouvez choisir dans lequel des quatre coins vous voulez placer la légende.Marker dette felt for at vise signaturforklaring med en liste over funktioner og punktserier i øverste højre hjørne af koordinatsystemet.
Validez cette option pour afficher la légende avec la liste des fonctions et séries de points dans le coin en haut à droite du repère.Dette kan også ændres ved at højreklikke på signaturforklaringen i hovedvinduet.
Vous pouvez aussi changer ceci par un clic droit sur la légende dans la zone de dessin.Vælg kun signaturforklaringen(klik i diagrammet, og klik derefter på signaturforklaringen), og gør et af følgende.
Sélectionnez uniquement la légende(cliquez n'importe où dans le graphique, puis sur la légende), puis effectuez l'une des opérations suivantes.Når et element redigeres, kan du angive en tekst, som skal vises i signaturforklaringen.
Quand vous éditez un item vous pouvez saisir un texte à afficher dans la légende.Når du opretter et diagram, vises signaturforklaring, men du kan skjule forklaringen eller ændre dens placering, når du har oprettet diagrammet.
Lorsque vous créez un graphique, la légende apparaît, mais vous pouvez la masquer ou modifier son emplacement une fois le graphique créé.Øverst kan der indtastes et navn for serien,som vil blive vist i signaturforklaring.
Dans le champ au sommet de la boîte de dialogue, vous pouvez saisir un nom pour la série,qui sera affiché dans la légende.Vælg kun signaturforklaringen(klik et vilkårligt sted i diagrammet, og klik derefter på signaturforklaringen), og gør et af følgende.
Sélectionnez uniquement la légende(cliquez n'importe où dans le graphique, puis sur la légende), puis effectuez l'une des opérations suivantes.Du kan også erstatte eksempel akse etiketterne i kolonne A og signaturforklaring navnet i række 1.
Vous pouvez également remplacer les exemples d'étiquettes d'axe dans la colonne A ainsi que les entrées de légende I signaturforklaringen nederst på denne side findes alle de symboler(vejrparametre) som netop dette land varsler for.
Dans la légende en bas de la page, vous trouverez la liste des phénomènes météorologiques, représentés par leur pictogramme, pour lesquels le pays concerné fournit effectivement un niveau de vigilance.De præcise farveforklaringer kan findes ved at klike på signaturforklaringen nederst til venstre på denne side.
Vous trouverez la signification exacte des couleurs de vigilance en cliquant sur la légende des couleurs en bas à gauche sur cette page.Her kan du ændre på den skrifttype,som bruges til i akseetiketterne, tallene på akserne og signaturforklaring.
Vous pouvez changer les police utilisées pour afficher les labels des axes,la police pour les nombres sur les axes et la police pour la légende.Sådan kan du ændre, hvilke elementer,f. eks. en projektitel eller signaturforklaring, der medtages, når du udskriver visningen af et Gantt-diagram eller et diagram.
Découvrez comment modifier les éléments,tels que le titre d'un projet ou la légende, qui sont inclus quand vous imprimez un diagramme de Gantt ou un affichage Diagramme.Hjemmesiden giver dig mulighed for at fremstille tematiske kort,som kan redigeres på mange måder(farver, mærker, signaturforklaring osv.).
Ce site Web offre la possibilité de créer des cartes thématiques pouvant êtreéditées de différentes manières(couleurs, étiquettes, légendes, etc.).Signaturforklaringen vises som en firkant i øverste højre hjørne af billedet og viser en liste over funktioner, tangenter, skraveringer og punktserier i koordinatsystemet.
La légende est un panneau rectangulaire qui par défaut est placé dans le coin supérieur droit de la zone de dessin, et affiche la liste des fonctions, tangentes, remplissages et séries de points tracés dans le repère.Klik på OK. Bemærk!: Til udskrivnings formål kan du også føje projektoplysninger til sidehoved,sidefodeller signaturforklaring i et projekt visning eller Rapport.
Remarque: À des fins d'impression, vous pouvez également ajouter des détails de projet au en- tête,pied de page ou légende d'un projet vue ou état.Klik på fanen Format øverst i indholdsoversigten, ogbrug derefter betjeningsmulighederne til at ændre udseendet på tekst i signaturforklaringen, tilføje baggrundsfyld, tilføje en ramme m.m.
Cliquez sur l'onglet Style en haut de la barre latérale,puis utilisez les commandes pour modifier l'aspect du texte de la légende, ajouter un arrière-plan, une bordure, et plus encore.Når du skifter til et andet sprog,vises ikke kun etiketterne, men hele brugergrænsefladen(menusystem, lagnavne, signaturforklaringer, osv.) på det valgte sprog.
Lorsque vous basculez vers une langue différente, non seulement les 
