Que Veut Dire SIKRER DU en Français - Traduction En Français

• vous assurer
• vous garantit
• vous veillez
• vous assurez
• vous assure
• vous assurant
• vous garantissez
• vous garantirez
• vous sécurisez
• afin que vous
• en sorte

Exemples d'utilisation de Sikrer du en Danois et leurs traductions en Français

Hvordan sikrer du kvaliteten?
Comment vous assurer la qualité?

Du bliver nødt til at revurdere dine overbevisninger, sikrer du er på den rigtige retning.
Vous devrez réévaluer vos convictions, vous assurant sommes sur la bonne direction.

Hvordan sikrer du, at opvasken er tør?
Comment assurer une vaisselle sèche?

Dette eliminerer klipning før dens optaget, sikrer du fange den perfekte tage.
Ceci élimine l'écrêtage avant l'enregistrement, ce qui vous assure de capturer la prise parfaite.

Hvordan sikrer du kvaliteten af dine produkter?
Comment assurer la qualité de vos produits?

Med softwareløsninger fra SSI SCHÄFER sikrer du perfekt kontrol over din logistik.
Les solutions logiciel que propose SSI SCHÄFER vous garantissent la maîtrise totale de votre logistique.

Dermed sikrer du fuld retsbeskyttelse.
Vous assurant ainsi une protection juridique complète.

Ved at foretage adgangskontrol og overvågning af fabrikken med CCTV, sikrer du, at ingen uønsket hændelse sker eller udvikler sig.
En effectuant un contrôle d'accès et en surveillant l'usine via la télévision en circuit fermé, vous veillez à ce qu'aucun incident ne survienne ou dégénère.

Hvordan sikrer du dine nærmeste bedst muligt?
Comment protéger vos proches le mieux possible?

Mackie XR624s giver reference-kvalitet lyd for mix og mastering applikationer, med deres brede frekvens respons(45 Hz- 22 kHz) sikrer du høre alle nuancer af musikken.
La Mackie XR624 prévoit référence- qualité audio mixage et mastering applications, avec sa large réponse en fréquence(45Hz- 22kHz) afin que vous entendent chaque nuance de votre audio source.

På den måde sikrer du, at din skat.
Vous sécurisez ainsi votre trésorerie.

Hvordan sikrer du, at din annonce rammer dem, som har deltaget i konkurrencen?
Comment vous assurer que vos ANNONCES battent la compétition?

Ved at styre koncentrationen af CO2, sikrer du et sundt økosystem i dine akvarier.
En gérant la concentration de CO2, vous garantissez un écosystème sain dans vos aquariums.

Sådan sikrer du, at dit barn ikke har en hovedkonto.
Comment vous assurer que votre enfant ne possède pas de compte principal.

For at hjælpe os med at reagere hurtigt på din tilbagevenden og undgå enhver frustration, du kan hjælpe MIR-AUS ™ sikrer du sætte dig med følgende oplysninger.
Pour nous aider à répondre rapidement à votre retour et éviter toute frustration, vous pouvez aider MIR- AUS ™ afin que vous vous familiariser avec les informations suivantes.

Hvordan sikrer du bedst muligt dit barn i solen?
Comment protéger au mieux son enfant du soleil?

Hurtigt angreb FET brickwall limiter sikrer du ikke klippe dine omformere under optagelse.
Limiteur d'attaque rapide FET vous garantit de ne fixez vos convertisseurs pendant l'enregistrement.

Hvordan sikrer du dig, at dine medarbejdere er motiverede og produktive?
Comment faire en sorte que votre équipe soit motivée et productive?

Boligområder program sikrer du opbygge at væsentlige business-netværk.
Le programme résidentiel assure vous construisez ce réseau d'affaires essentielle.

Sådan sikrer du, at en udvidelse er sikker, før du installerer den.
Voici comment vous assurer qu'une extension est sûre avant de l'installer.

Ved at anvende dette format sikrer du, at vedkommendes tilstedeværelse vises i Lync.
L'utilisation de ce format vous garantit que la présence s'affichera dans Lync.

Sådan sikrer du hurtig hårvækst derhjemme: opskrifter.
Comment assurer la croissance rapide des cheveux à la maison: recettes.

Og hvordan sikrer du at I lever op til kravene?
Comment vous assurer que vous remplissez les conditions requises?

KO COOL, sikrer du din virksomhed et forspring i begge discipliner.
KO COOL, vous assurez à votre entreprise, une avance solide dans ces deux domaines.

På denne måde sikrer du, at du er på samme niveau som ham.
Ainsi, vous vous assurez d'être au même niveau que lui.

Sådan sikrer du kompatibiliteten og kvaliteten af den optiske transceiver 3rd-part?
Comment assurer la compatibilité et la qualité de l'émetteur- récepteur optique 3rd- party?

Og hvordan sikrer du, at den ikke forsvinder i mængden?
Alors comment vous assurer que le votre ne se perdre pas dans la masse?

Hermed sikrer du, at alle hjul bliver slidt nogenlunde lige hurtigt.
De cette façon, vous vous assurez que toutes les roues vont s'useront au même rythme.

På den måde sikrer du en fortsat god hygiejne til dit barn.
En adoptant cette manière, vous assurez une bonne hygiène à votre bébé.

(Sådan sikrer du, at du har det korrekte mellemstore undertøj).
(Comment vous assurer que vous portez les sous- vêtements de bonne taille).

Comment utiliser "sikrer du" dans une phrase en Danois

Men hvordan sikrer du dig så, at din lås virker?

Når du køber en god USB-mikrofon og placerer mikrofonen tæt på højttaleren, sikrer du lyd i professionel kvalitet.

Når du vælger en håndværker, der er medlem af BYG, sikrer du dig samtidig BYG’s 5-års garantiordning på den håndværksmæssige udførelse af alt arbejde til private forbrugere.

Hvordan sikrer du dig, at borgerens viden om og erfaring med sin sygdom, tilstand og livssituation bliver videregivet til hospitalet?

På den måde sikrer du dig, at dit barn får en god og retfærdig lejekontrakt.

Gør dit WiFi sikkert 31 dages returret WiFi er altid sårbart Enhver kan aflytte det Sådan sikrer du dit WiFi Hvorfor er offentlig Wi-Fi usikker?

Hvordan sikrer du dig, at borgerens præferencer, behov og ønsker bliver videre - givet til hospitalet? 7 18 Tag udgangspunkt i de seneste tre måneder.

Hvis du er uarbejdsdygtig har du mulighed for at blive brækket i halv, så man letter arbejdsgange og sikrer du opnår tilstrækkelig rensning af blodet osv.

Ligesom programrettelser og opdateringer til software, sikrer du, at dit operativsystem er aktuelt, at du har den bedste tilgængelige sikkerhed.

Men ikke nok med det, sikrer du dig heldig, så lad rouletten snurre, drej på lykkens hjul og få udnyttet din Karamba bonuskode.

Comment utiliser "vous garantit, vous veillez, vous assurer" dans une phrase en Français

Elle vous garantit des prestations de...

Notre indépendance vous garantit notre transparence.

santé : comme d'habitude, vous veillez au grain.

Moissy-Cramayel vous garantit les meilleurs service!

Comme toujours, vous veillez sur nous.

Ravie etc vous assurer que vous.

Vous garantit les meilleurs serruriers bâtiment.

Vous veillez actualiser vos connaissances et les transmettre.

Muel vous garantit les meilleurs service!

Pour vous assurer d’avoir une compatibilité