Lancerede sin markedsføring industri regnemaskiner.
Sa commercialisation lança l'industrie des machines à calculer.
Hjertet i din forretningssucces ligger i sin markedsføring.
Le cœur de votre succès commercial réside dans son marketing.
At falde for sin markedsføring, og bruge det som en søgemaskine, er en kolossal fejl.
À l'automne en vue de sa commercialisation, et de l'utiliser comme un moteur de recherche est une erreur colossale.
Sociale medier er afgørende for succesen med sin markedsføring.
Les médias sociaux sont essentiels au succès de son marketing.
Hvordan skræddersyer man sin markedsføring til generation Z?
Comment faire passer votre discours marketing auprès la génération Z?
Marketing automation betyder, som navnet formentligt også afslører,at automatisere sin markedsføring.
Marketing automation: Comme son nom l'indique,il s'agit d'automatiser son marketing.
Imidlertid har virksomhedens mantra af"pragmatisme" i sin markedsføring og beslutningstagning støttet en stabil, mindre risikabel vækstrate.
Cependant, le mantra de l'entreprise du«pragmatisme» dans son marketing et sa prise de décision a soutenu un taux de croissance stable et moins risqué.
Et godt produkt er kun så vellykket som sin markedsføring.
Un bon produit est seulement aussi efficace que sa commercialisation.
Der fortsætter han med sin markedsføring af spekulative projektet ved at tilføje links og oplysninger om hans projekt om integration udvalgets betænkning.
Là, il continue avec sa commercialisation du projet spéculatif en ajoutant des liens et des informations sur son projet sur le rapport du Comité d'inclusion.
HTC ofte ynder at fremhæve" firsts" eller" flagskibe" i sin markedsføring beskeder.
HTC aime souvent de mettre en évidence" premières" ou" fleurons" dans ses messages publicitaires.
Virksomheder, der ønsker at integrere i sin markedsføring og reklame profiler med større strategisk vision og forståelse af nye medier…[-].
Les entreprises qui cherchent à intégrer dans ses profils de marketing et de publicité avec une plus grande vision stratégique et la compréhension des nouveaux médias…[-].
Programmet vil ikke forbedre din online browsing oplevelse,som det er foreslået i sin markedsføring.
L'application n'améliorera pas votre expérience de navigation en ligne, commeil est suggéré dans sa promotion.
Hvis en detailhandler koncentrerer sin markedsføring tilgang til lave priser, bør hans hensigt være at placere et maksimeret beløb af produkter i en given plads.
Si un détaillant concentre son approche marketing vers des prix bas,son intention doit être de placer un montant optimale des produits dans un espace donné.
Og han er ikke den eneste- Matt er hele downline er nu ved hjælp af sin markedsføring beskeder!
Et il n'est pas le seul Mat toute la descendance est maintenant à l'aide deses messages de marketing!
I hjemmet, har sin markedsføring og service omfattede alle provinser landsdækkende og bredt anvendte til masser af kendte projekter.
Dans intérieur, son champ d'application de la commercialisation et le service a couvert toutes les provinces du pays et largement appliquées à beaucoup de projets de renom.
Virksomheden bruger både traditionelle ogdigital markedsføring markedsføring i sin markedsføring.
L'entreprise utilise à la fois le marketing traditionnel etle marketing numérique dans son marketing.
Han forklarer sin markedsføring principper over telefonen, og han ved, at flere af hans reps videregive sin opfølgning beskeder rundt mellem sig.
Il explique ses principes de marketing sur le téléphone, et il sait que plusieurs de ses représentants de transmettre ses messages de suivi autour de parmi eux- mêmes.
Som en vejanlæg lyser LED ved hjælp af den politiske støtteindsats,hvilket gør sin markedsføring mere gunstig.
En tant qu'installations routières, la LED allume les efforts de soutien aux politiques,ce qui rend son marketing plus favorable.
Efter min opfattelse erder ikke tvivl om, at f. eks. et indkøbscenter i sin markedsføring kan bruge varemærkerne for de varer eller tjenesteydelser, der udbydes af virksomheder, der har forretning i centeret.
Je considère qu'il ne fait aucun doute que, par exemple,un centre commercial puisse faire usage dans son marketing de marques de produits ou de services proposés par des entreprises agissant dans ses locaux.
Når du besøger webstedet, oplever du at der er intet at installere eller hente ogselskabet blot præsenterer sin markedsføring onlinetjenester.
Lorsque vous visitez le site Web, vous remarquerez qu'il n'y a rien à installer ou à télécharger etla société tout simplement présente ses services de marketing en ligne.
Ved siden af sin markedsføring værktøj, HubSpot tilbyder også et værktøj til CRM Det hjælper salgsteams navigere og Styrk muligheder ved at spore email samtaler, kontakter, virksomheder, tilbud, og opgaver- alt i én sømløse pakke.
En plus deson outil de marketing, HubSpot fournit également un outil CRM qui aide les équipes commerciales naviguer et l'autonomisation des opportunités par courriel des conversations de suivi, contacts, entreprises, Aubaines, et des tâches- tout en un paquet sans soudure.
Den portugisiske klub Cão de Gado Transmontano rapporter, men ikke garantere kvaliteten af individuelle prøver og hunde,eller blande sig i sin markedsføring.
Le Club portugais Cão de Gado Transmontano rapports, mais ne pas garantir la qualité des échantillons individuels et des chiens,ni s'immiscer dans sa commercialisation.
Sikker på, at, den Finajet pris i Indien og andre online leverandører kan være billige, menlad ikke sin markedsføring som et supplement til grin dig til at tro det er helt sikkert.
Sûr que, le Prix de Finajet en Inde et les autres fournisseurs en ligne peuvent être pas chers, maisne laissez pas sa commercialisation comme un fou de supplément vous en pensant que c'est complètement sûr.
Vores grundlag for at behandle personoplysningerne er således dit samtykke, eller for atEC POWER kan forfølge en saglig interesse i at udvikle sin forretning og tilpasse sin markedsføring.
Par conséquent, le fondement de collecte de vos données personnellesest votre consentement ou l'intérêt objectif d'EC POWER à développer son activité et adapter son marketing.
Kunden er berettiget til at benytte Trustpilots logo og grafik("Trustpilot Designs") i sin markedsføring og på sit web-site, så længe Kunden har gyldig licens hertil.
Le Client sera autorisé à utiliser les logos et éléments graphiques de Trustpilot(les« Créations de Trustpilot») dans le cadre de ses activités de promotion et sur son site Internet, tant que le Client est titulaire d'une licence valide à cet effet.
Når brugere vælger at installere The Coupon Store,de kan acceptere at tillade software til at fremme sin markedsføring indhold i deres web-browser uden at vide det.
Lorsque les utilisateurs choisissent d'installer The Coupon Store,ils peuvent accepter pour autoriser le logiciel à promouvoir son marketing de contenu dans leur navigateur web sans le savoir.
Atlanta-baserede selskab vil, mandag, begynder at lufte en to-minutters spot i løbet af de højest ratede viser på CNN, Fox News ogMSNBC i håb om at bøje sin markedsføring muskel i debatten sodavand og deres indvirkning på folkesundheden.
La société basée à Atlanta, lundi, commencer à diffuser un spot de deux minutes pendant les spectacles les mieux notés sur CNN, Fox Nouvelles etMSNBC dans l'espoir de fléchir ses muscles de marketing dans le débat sur les boissons gazeuses et leur impact sur la santé publique.
Dette betyder, at forhold som smag, anstændighed ogsocial ansvarlighed falder uden for anvendelsesområdet, med mindre den erhvervsdrivende gennem sin markedsføring skaber en særlig forbindelse mellem sine forpligtelser på disse områder og sine produkter.
Ce qui signifie que les questions de bon goût, de bienséance et de responsabilité sociale n'entrent pas dans le champ d'application de la directive,à moins que le professionnel ne fasse état dans son matériel promotionnel d'un lien spécifique entre ses produits et ses obligations dans ces domaines.
Marketing kommunikation dækker valg og anvendelse af de vigtigste kommunikationsværktøjer til rådighed for en organisation i forfølgelsen af sine markedsføring mål.
Communications marketing couvre la sélection et l'application des principaux outils de communication à la disposition d'une organisation dans la poursuite deses objectifs de marketing.
Résultats: 494,
Temps: 0.0515
Comment utiliser "sin markedsføring" dans une phrase en Danois
Den viden virksomheden tilegner sig om købernes adfærd på det industrielle marked anvendes så virksomheden kan tilrettelægge sin markedsføring mest hensigtsmæssgt.
Hør hvad det er Claus D Jensen bruger i sin markedsføring.
Det koreanske selskab læner som op ad ICDM's definition som et værktøj i sin markedsføring, men påstandene holder vand.
Derfor bør man arbejde strategisk med frekvensen på sin markedsføring, hvad end den eksekveres online, offline, auditivt eller andet.
4.
For
ham er det langt væsentligere, at den
danske virksomhed bliver tydeligere i
sin markedsføring af Hamelins corporate brands, der alle står stærkt internationalt.
Single.dk har ændret sin markedsføring, efter Forbrugerombudsmanden gik ind i sagen.
Jeanette Elgaard erkender at dagligvaremarkedet er en hård nød at knække.Innocent har været meget agressiv i sin markedsføring med store rabatter bl.a.
Danish Crown miskrediterer alt andet kød end kød fra OUA-grise ved sin markedsføring af kød fra OUA-grise i danske Netto-butikker.
Kunden var det Skandinaviske Turistråd, der ønskede at bruge positive og troværdige tekster fra asiatiske rejsende i sin markedsføring.
For du kan ligeledes få rigtig nyttig indsigt såfremt ens erhverv, ifald én undersøger en smule nærmere på hvilket dette er imod få resultater de får ud af sin markedsføring.
Comment utiliser "sa commercialisation, son marketing" dans une phrase en Français
Sa commercialisation est prévue dans quelques semaines.
Sa commercialisation est prévue pour septembre 2012.
Pourquoi et comment faire évoluer son marketing ?
Sa commercialisation est prévue pour début 2017.
Sa commercialisation est prévue pour février 2017.
Sa commercialisation est prévue pour juin 2015.
Apple poursuit son marketing pour promouvoir Apple Music.
Depuis 1996, sa commercialisation est strictement réglementée.
Sa commercialisation leur procure des revenus modestes
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文