Que Veut Dire SINE VINE en Français - Traduction En Français

• ses vins
• son vin

Exemples d'utilisation de Sine vine en Danois et leurs traductions en Français

Region kendt for sine vine.
Ville réputée pour ses vins.

Der sælger sine vine over hele verden.
Ils exporteront leurs vins à travers le monde.

Region kendt for sine vine.
Une ville connue pour ses vins.

Der sælger sine vine over hele verden.
Pendant ce temps, son vin est vendu dans le monde entier.

Tacoronte er berømt for sine vine.
Tacoronte est célèbre pour ses vins.

Området er kendt for sine vine og dets kulinariske tradition;
La région est réputée pour ses vins et sa tradition culinaire;

Chile er også kendt for sine vine.
Chisinau est également réputée pour ses vins.

Porto er især berømt for sine vine, så glem ikke at besøge en af de mange vinkældre!
Porto est célèbre pour son vin et la visite des caves s'impose!

MONTEPULCIANO er berømt for sine vine.
Montepulciano est surtout célèbre pour ses vins.

Et par km væk er den Franciacorta med sine vine, dens bakker og den ekstraordinære landskab.
A quelques kilomètres se trouve la Franciacorta avec ses vins, ses collines et le paysage extraordinaire.

Italien er også berømt for sine vine.
Cela tombe bien, l'Italie est également réputée pour ses vins.

Piemonte er kendt for sine vine, som er bredt udbredt og tilgængelige på menuer over hele verden.
Le Piémont est connu pour ses vins, qui sont largement distribués et disponibles sur des menus à travers le monde.

Mosel er især kendt for sine vine af Riesling.
On la connait surtout pour ses vins de Riesling.

Det er placeret i midten af Cordoba landskab, rigt for sine vine.
Il est situé au milieu de la campagne de Cordoue, riche pour ses vins.

Ud over at være kendt for sine vine, ansjoser og naturlige skønhed, har Capraia også en hel del andre attraksjoner, som er vær at kigge på, mens man er der.
En plus d'être célèbre pour son vin, les anchois et la beauté naturelle il y a aussi quelques autres attractions qui valent le coup d'œil pendant que vous êtes là.

Det er interessant at høre ham tale om sine vine.
C'est un plaisir de l'entendre parler de ses vins.

Vingården La Florida, der er beliggende i San Bartolomé i centrum af Lanzarote, fremstiller sine vine ved hjælp af håndværksmæssige processer- lige fra plantning af vinstokken til høstning af druen.
Situées à San Bartolomé, au cœur de Lanzarote, les Bodegas La Florida élaborent leurs vins à l'aide de processus entièrement artisanaux, de la plantation à la récolte du raisin.

Han farer verden rundt for at præsentere sine vine.
Puis il voyage à travers le monde afin de faire connaître ses vins.

Den Alt Penedes er en region kendt for sine vine og spanske champagner.
Le Alt Penedes est une région célèbre pour ses vins et champagnes espagnols.

Arthur Metz har altid vidst, hvordan han skal behandle kvaliteten af sine vine.
Arthur Metz a toujours su soigner la qualité de ses vins.

Regionen omkring Tours, Touraine er berømt for sine vine og den franske accent.
La région autour de Tours, Touraine est célèbre pour ses vins et l'accent français.

Taler af vin, kan du ikke besøge Montepulciano uden at prøve sine vine.
Parler du vin, vous ne pouvez pas visiter Montepulciano sans essayer ses vins.

Han lykkes Théophile Stentz, som vinificerer sin produktion og sælger sine vine i løs vægt.
Lui succède Théophile Stentz qui vinifie sa production et vend ses vins en vrac.

Loire-dalen er berømt verden over for kvaliteten og mangfoldigheden af sine vine.
La vallée de la Loire est connue mondialement pour la qualité et la diversité de ses vins.

Det forventes, at Moldovas vinsektor fortsat vil forbedre kvaliteten af sine vine.
Le secteur vitivinicole de la Moldova devrait continuer à améliorer la qualité de ses vins.

Hvorfor opbevare sin vin i et vinkøleskab?
Pourquoi conserver son vin dans une cave à vin électrique?

Hvorfor opbevare sin vin i et vinkøleskab?
Pourquoi conserver son vin dans un cellier?

Han er lige så spændende som sin vin; mindst….
Ce garçon est passionnant, au moins autant que ses vins.

Nyde sin vin.
Savourer son vin.

Rocco har glæder os med sin vin og en dyb kærlighed til sit Land;
Rocco nous a ravi avec son vin et un amour profond pour son pays;

Comment utiliser "sine vine" dans une phrase en Danois

Vi er på cykelruten No. 1, et par meter fra Bolgheri Road, berømt for sine vine, Sassicaia og Ornellaia.

New Zealand er berømt for sine vine, som især fremstilles på Pinot Noir druen.

Ikke langt herfra ligger Budafok, der er berømt for sine vine.

Bemærk, at i tillæg til god bodeguero, og jeg er ikke derfor, jeg siger, sine vine taler for sig selv, er fremragende person,.

Firmaet Marche aux Vin i Beaune opbevarer sine vine i krypten under den gamle kirke skråt over for Hospices de Beaune (fattighospitalet).

Antonio er heller ikke så meget til regler og lovværk, så han benytter sig af de simplest mulige regler, han kan, til sine vine.

Vi har ikke tænkt os at bruge energi på forkromede og uholdbare generaliseringer og gode råd om hvordan man "lagerstyrer" sine vine.

Vi er selvfølgelig atter hos Weingut Hörner, der altid er lidt horny på sine vine.

Igen er det individuelt fra person til person, hvordan man ønsker at skænke og servere sine vine.

Comment utiliser "ses vins" dans une phrase en Français

Ses vins sont généreux, francs, entiers.

Anatole choisit ses vins avec attention.

Ses vins blancs sont déjà célèbres.

Région réputée pour ses vins rosés.

Ses vins sont racés, soyeux et voluptueux.

Celui-ci est renommépour ses vins rouges.

Quel rapport avec ses vins me direz-vous?

Ses vins chaleureux, ses tartes flambées.

Ses vins liquoreux sont mondialement connus.

Connu pour la qualité de ses vins liquoreux, mais également pour ses vins secs.