Que Veut Dire SKÆRMOPLØSNINGEN en Français - Traduction En Français

• résolution de l'écran
• résolution d'affichage
• la résolution d'écran
• résolution de l' écran
• la résolution d' écran

Exemples d'utilisation de Skærmopløsningen en Danois et leurs traductions en Français

Løveunger Tip: skærmopløsningen på din skærm.
Astuce: Votre résolution d'écran est.

Små software tiltrækker muligheden for at vælge skærmopløsningen.
Les petits logiciels attirent l'opportunité de choisir la résolution de l'écran.

Du kan ændre skærmopløsningen på computeren.
Vous pouvez modifier la résolution d'écran sur votre ordinateur.

Flyt skyderen op for at øge eller ned for at reducere skærmopløsningen.
Déplacez le curseur vers le haut pour augmenter ou vers le bas pour diminuer la résolution de l'écran.

Prøv at ændre skærmopløsningen på din pc.
Essayez de changer la résolution de l'écran de votre PC.

Skærmopløsningen på den eksterne skærm ændres muligvis, når du ændrer driftstilstanden.
La résolution d'écran de votre écran externe peut changer lorsque vous modifiez le mode de performance.

Hvordan kan jeg ændre skærmopløsningen?
Comment puis- je changer la résolution de l'écran?

Du kan ændre skærmopløsningen på din computer efter dine behov.
Vous pouvez modifier la résolution d'écran de votre ordinateur en fonction de vos besoins.

For eksempel skriv for at sætte skærmopløsningen til 1024x768.
Par exemple, pour définir une résolution de 1024x768, entrez.

Når du tilslutter dit 4K-skærm til dit system, ændrer det ikke automatisk skærmopløsningen.
Lorsque vous connectez votre écran 4K à votre système, il ne changera pas automatiquement la résolution de l'écran.

Du kan ændre skærmopløsningen på computeren.
Vous pouvez modifier la résolution de l'écran de votre ordinateur.

Hvis du vil gøre dette, kan du bruge appen til at zoome ind på en side eller ændre skærmopløsningen.
Si c'est votre cas, vous pouvez utiliser l'application pour zoomer sur une page ou modifier la résolution de l'écran.

Sådan kontrollerer og ændrer du skærmopløsningen på din computer.
Pour vérifier et modifier la résolution d'affichage sur votre ordinateur.

Hvis du vil justere skærmopløsningen, skal du gå til Apple-menuen og vælge Systemindstillinger.
Si vous souhaitez régler la résolution de votre écran, choisissez Préférences Système dans le menu Pomme.

Sådan kontrollerer og ændrer du skærmopløsningen i Gears of War 4.
Pour vérifier et modifier la résolution d'affichage dans Gears of War 4.

Se, hvordan du ændrer skærmopløsningen, under Har du problemer med at slutte Surface til en anden skærm?
Pour savoir comment modifier la résolution d'écran, voir Vous avez des problèmes pour connecter un second écran?

Visningsstørrelse af et EMF-billede ændres, når du ændrer skærmopløsningen på Windows 2000(artiklen er evt. på engelsk).
La taille de l'affichage d'une image EMF change lorsque vous modifiez la résolution de l'écran dans Windows 2000.

Sv: Skærmopløsningen på Android-telefonerne varierer, men er altid oplyst i produktbeskrivelsen og produktdetaljerne.
R: La résolution d'écran de nos téléphones Android varie, mais elle est toujours indiquée dans la description et les caractéristiques du produit.

Fra valget af kabel og skærmopløsningen afhænger af billedkvaliteten.
Le choix du câble et la résolution de l'écran dépendent de la qualité de l'image.

Skærmopløsningen skal ligge inden for intervallet 1024x768 til 1920x2000, og farvedybden skal være indstillet til 24 bit.
La résolution de votre écran doit être comprise entre 1024x768 et 1920x2000, et la profondeur de couleurs définie sur 24 bits.

Programmet skalerer dynamisk sig selv til skærmopløsningen for hver forbundet skærm.
L'application elle- même étend dynamiquement à la résolution d'affichage de chaque écran connecté.

Klik på nederst til højre i vinduet PowerDVD BD, og klik på det menuelement, der bruges til at ændre skærmopløsningen.
Cliquez sur dans le coin inférieur droit de la fenêtre PowerDVD BD et sur l'élément de menu pour modifier la résolution de l'écran.

Prøv at indstile skærmopløsningen på din PC til lavest mulige.
Essayez de régler la résolution de l'écran de votre PC sur le réglage le plus bas possible.

Endnu ikke kendt, hvad enten dette skyldes ændringen i tekniske parametre, eller bare ændre skærmopløsningen og øget bitrate.
N'est pas encore connu, que ce soit en raison du changement des paramètres techniques, ou tout simplement changer la résolution de l'écran et le débit augmenté.

Windows installationsprogrammet registrerer skærmopløsningen og browseren er optimeret til HiDPI system.
Installeur Windows détecte la résolution de l'écran et le navigateur est optimisée pour le système HiDPI.

Hvis teksten og andre elementer(f. eks. ikoner) på skrivebordet er for lille, kan du gøre dem større uden at ændre skærmopløsningen.
Si le texte et d'autres éléments(tels que des icônes) affichés sur le Bureau sont trop petits, vous pouvez les agrandir sans modifier la résolution de l'écran.

Se, hvordan du ændrer skærmopløsningen, under Har du problemer med at tilslutte en anden skærm?
Pour savoir comment modifier la résolution d'écran, voir Vous avez des problèmes pour connecter Surface à un deuxième écran?

Nøglen til problemet: Gør størrelsen(i pixel) af dias billeder svarende til skærmopløsningen på dit mål computer eller projektor.
La clé du problème: Faire la taille(en pixels) des images diapositives égal à la résolution de l'écran de votre ordinateur cible ou un projecteur.

Du har lov til at ændre skærmopløsningen ved at vælge fra rullelisten eller indtaste værdien direkte i form af"xxx* xxx".
Vous êtes autorisé à modifier la résolution d'affichage en choisissant dans la liste déroulante ou en entrant directement la valeur sous la forme"xxx* xxx".

Når du komprimerer video med opløsning, kan du vælge en tilsvarende størrelse til skærmopløsningen til afspilningsenheden.
Lorsque vous compressez une vidéo avec la résolution, vous pouvez choisir une taille similaire pour la résolution de l'écran de votre périphérique de lecture.

Comment utiliser "skærmopløsningen" dans une phrase en Danois

Det specielle 21:9 format og skærmopløsningen åbner også op for nogle bedre muligheder for multitasking.

MINUS: LG G2 mini er sløv i optrækket, og skærmopløsningen er ikke tilfredsstillende.

At skærmopløsningen skulle have nogen direkte indflydelse på dette finder vi nu ret tvivlsomt.

Skærmopløsningen er den samme på begge modeller og det samme gør sig gældende for den skærmteknologi, der bruges.

Vælg "Ny" fra "File" me nuen for at vise "Ny" dialogboksen.Indtast skærmopløsningen du bestemt tidligere i "Bredde" og "Højde" dropdowns og vælg "Pixels".Brug en "Resolution" på 72.

DALI har med deres sprit nye soundbar sikret, at lydoplevelsen bliver lige så skarp og detaljeret som skærmopløsningen på dit TV.

Flotte Labrets piercinger i Bioplast med mange forskellige farver 00, alt efter skærmopløsningen, sølvringe og studs, mest solgte.

Jeg har siddet og kigget lidt på Legend og er kommet til at tænke på hvordan skærmopløsningen er på Legend i forhold til Desire.

Du kan kun forøge størrelsen på knapperne ved at reducere skærmopløsningen.

Skærmopløsningen og kvaliteten er blevet markant bedre end på iPad 2.

Comment utiliser "résolution de l'écran, résolution d'affichage" dans une phrase en Français

Résolution de l écran : optimisée pour 1024*768 Contacter le Service Formation:

Réglez la résolution de l écran sur 1920 x 1080 et la couleur de l écran sur 32 bits.

Augmenter la résolution de l écran signifierait qu aucune appli ne fonctionnerai dessus.

Résolution d affichage 1366 x 768p pixels Luminosité 250cd/m ? , Contraste 1000 : 1 Dalle grand angle et vision anti reflet.

La résolution de l écran de votre notebook est préréglée de façon optimale à la livraison.

Avec un contrôleur propriété de Hart Scientific, il a une résolution d affichage de 0,1 degré.

Réglez la résolution de l écran dans l option Affichage accessible à partir du panneau de configuration.

Définissez la résolution de l écran sur x Cliquez sur OK, deux fois.

Il vise à créer des sites web aux interfaces flexibles et élastiques, s adaptant automatiquement à la taille et à la résolution de l écran du visiteur (smartphone, tablette, ordinateur).

27 27 Vidéo Résolution de l écran : sélection de la résolution de l affichage du poste connecté.