Que Veut Dire SKAL UDRYDDE en Français - Traduction En Français

• détruira
• doivent éradiquer
• devons éliminer

Exemples d'utilisation de Skal udrydde en Danois et leurs traductions en Français

De skal udryddes.
Il faut exterminer.

Arbejdsløsheden skal udryddes.
Il faut éradiquer le chômage.

De skal udryddes.
Ils doivent être éradiqués.

Chuck Bartowski skal udryddes.
Chuck Bartowski doit être éliminé.

Vi skal udrydde enhver risiko.
Nous devons éliminer tous les risques.

Doktoren skal udryddes!
Le Docteur sera exterminé!

Den uforskammede, uregerlige slyngel skal udryddes.
Cet impertinent doit être éliminé!

Truslen skal udryddes.
La menace doit être éradiquée.

Korruption, uanset hvor den stammer fra, skal udryddes.
La corruption doit être éradiquée sous toutes ses formes.

De ugudelige skal udryddes fra jorden.“- Ordsprogene 2:22.
Les“ méchants[…] seront retranchés de la terre”.- Proverbes 2:22.

Vi fuldt ud tror, at man skal udrydde Fuq.
Nous sommes pleinement pense que l'on doit éradiquer Fuq.

Islam skal udryddes eller reformeres som første prioritet.
Il faut éradiquer l'islam tel qu'il est ou bien le réformer en profondeur.

Uvidenheden skal udryddes.
L'ignorance doit être éradiquée.

De skal udryddes, så de ikke ødelægger ariere(de"rene" mennesker).
Ils doivent être éradiquées afin qu'ils ne détruisent pas les Aryens(les peuple le«propres»).

Herren vor Gud skal udrydde dem.
L'Eternel notre Dieu les détruira.

Skattely skal udryddes i Europa og resten af verden, sagde Hollande onsdag.
Les paradis fiscaux doivent être éradiqués en Europe et dans le monde, a affirmé François Hollande.

Jeg drager mit Sværd, min Hånd skal udrydde dem.".
Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l'épée, ma main les détruira.

Modstandere også skal udryddes, ved hjælp af samme metode undergravende virksomhed.
Les opposants, aussi, doivent être éradiquées, en utilisant la même méthode de subversion.

Jeg drager mit Sværd, min Hånd skal udrydde dem.".
Mon âme s'assouvira sur eux, je tirerai l'épée, ma main les détruira.

Denne plet skal udryddes så hurtigt som muligt, og du bør også være hurtig.
Cette imperfection doit être éradiquée le plus rapidement possible et vous devez être rapide.

Vi stærkt opfordre til, at man skal udrydde StreamFrenzy.
Nous encourageons vivement que l'on doit éradiquer StreamFrenzy.

Så undskyldningen for"Jeg er sådan her" eller"Dette er min måde at være" er en vane, som vi skal udrydde.
Par conséquent, l'excuse"je suis comme ça" ou"est ma façon d'être" est une habitude que nous devons éliminer.

Vi er overbevist om, at brugerne skal udrydde Startinf.
Nous croyons fermement que les utilisateurs doivent éradiquer Startinf.

Fjenden tænkte:"Jeg sætter efter dem, indhenter dem, uddeler Bytte, stiller mit Begær på dem; jeg drager mit Sværd, min Hånd skal udrydde dem.".
L'ennemi disait: Je poursuivrai, j'atteindrai, Je partagerai le butin; Ma vengeance sera assouvie, Je tirerai l'épée, ma main les détruira.

For han vil ikke tillade, at de ugudelige skal udrydde de retfærdige.
Car il ne souffrira pas que les méchants détruisent les justes.

Fjenden tænkte:"Jeg sætter efter dem, indhenter dem, uddeler Bytte, stiller mit Begær på dem; jeg drager mit Sværd, min Hånd skal udrydde dem.".
L'ennemi disait: je poursuivrai, j'atteindrai, je partagerai le butin, mon âme sera assouvie d'eux, je dégainerai mon épée, ma main les détruira.

Han vil heller ikke tilstede, at folkene skal udrydde dine brødres afkom.
Il ne souffrira pas non plus que les Gentils détruisent la postérité de tes frères.

Du styrer et trekantet rumskib som skal udrydde asteroider og flyvende tallerkner ved at skyde dem.
Tu pilotes un vaisseau spatial triangulaire, qui doit détruire des astéroïdes et des soucoupes volantes en tirant dessus.

Som alle omdirigere virus kan ses andre steder, tror vi på det kraftigste, at brugere skal udrydde Arberittertwa. info.
Comme tous les virus de redirection offre peut être vu ailleurs, on pense fortement que les utilisateurs doivent éradiquer Arberittertwa. info.

Men Saul sagde til Keniterne:"Skil eder fra Amalekiterne og gå eders Vej, for at jeg ikke skal udrydde eder sammen med dem; I viste jo Venlighed mod alle Israeliterne, dengang de drog op fra Ægypten!" Så trak Keniterne sig tilbage fra Amalek.
Il dit aux Kéniens: Allez, retirez-vous, sortez du milieu d'Amalek, afin que je ne vous fasse pas périr avec lui; car vous avez eu de la bonté pour tous les enfants d'Israël, lorsqu'ils montèrent d'Égypte. Et les Kéniens se retirèrent du milieu d'Amalek.

Comment utiliser "skal udrydde" dans une phrase en Danois

Vi skal ikke forsøge at kompensere for en øget ulighed, vi skal udrydde fattigdommen.

Giv en gave med udsyn Vi kigger mod stjernerne Gensplejsede myg skal udrydde malaria Hvert år dør over en million mennesker af malaria.

Du skal udrydde det onde af Israel. 5 Mosebog 17,13 Og hele folket skal høre om det og blive bange, så ingen længere handler selvrådigt.

Politiken den Skrappere straffe skal udrydde Dovne Robert af Ritzau/Nyheder.

Han vil give deres konger i din magt, og du skal udrydde deres navn under himlen.

Fordi alle Omdiriger virus tilbyder kan ses andre steder, mener vi fuldt ud, at du skal udrydde Smallentesa.club.

Det betyder, at man enten skal udrydde eller fordrive den overvundne befolkning og kolonisere deres land.

Dette udfordrer i sin tur både ledere og medarbejderes opfattelse af ledelse og ledere som instans/person, der skal udrydde usikkerhed og sætte klar retning.

Men fra næste år bliver Artiklen: Gift og får skal udrydde bjørneklo Hillerød - december kl.

Du skal udrydde det onde af din midte.

Comment utiliser "détruira, devons éliminer" dans une phrase en Français

Celle-ci détruira les récoltes cinq années durant.

Certainement on détruira sur eux leurs demeures!

Détruira une relation solide réputation femmes.

Mais il ne détruira finalement pas les habitants.

S’ils attaquent Israël, Israël détruira Assad.

Elle détruira tout l’homme, si elle n’éclate.

L'explosion qui s'en suivra détruira entièrement l'île.

certainement on détruira sur eux leur demeure!

Ceci détruira la Terre pour sauver Thanagar.

Nous devons éliminer l'existence même de ce "mauvais" existant!! ”