Que Veut Dire SKIK en Français - Traduction En Français

• coutume
• utilisation
• habitude
• pratique
• usage
• tradition
• personnalisé
• rite
• conformez
• mœurs

Exemples d'utilisation de Skik en Danois et leurs traductions en Français

Gammel skik.
Une vieille coutume.

Denne skik var forbeholdt mænd.
Cette coutume est réservée aux hommes.

Gammel irsk skik.
Tradition irlandaise.

Det er en skik, der er på vej ud.
C'est une habitude qui fait son chemin.

Det er vores skik.
C'est notre coutume.

Ny skik opkaldt byggeri fly.
Nouvelle personnalisé nommé plans de construction.

Det νar hans skik.
C'était son habitude.

Det er jeres skik, ikke min!
C'est votre coutume, pas la mienne!

Sådan er vores skik.
C'est notre coutume.

Dette var også en skik i oldtidens Israel.
C'est aussi une coutume de l'ancien Israël.

Gået fra denne skik.
De sortir de cette habitude.

Du kan tegne skik som du vil.
Vous pouvez dessiner personnalisé que vous le souhaitez.

Site ejerskab og skik.
Propriété et utilisation du site.

Skik jer ikke lige med verden Romerne.
Ne vous conformez pas au monde présent" Romains….

Det er en skik, Ari.
C'est une tradition, Ari.

Nej, vi vil ikke gøre noget skik.
Non, nous ne ferons rien personnalisé.

Således bliver dens skik naturligvis afhørt.
Ainsi, son utilisation est naturellement interrogée.

Det er en gammel indiansk skik.
C'est une tradition des lndiens d'Amérique.

Damer‘ skik på værelset chats forfalder.
Dames‘ personnalisé dans la chambre chats est à la charge.

Nytårsløjer er en rigtig gammel skik.
Faux pays constituent une habitude très ancienne.

Denne skik er blevet forbudt i Kitáb-i-Aqdas.
Cette pratique a été interdite dans le Kitáb- i- Aqdas.

Det vides ikke, hvornår denne skik ophørte.
On ne sait pas quand cette pratique a cessé.

Denne skik er dog ikke længere så udbredt i Frankrig.
Cette habitude est encore peu répandue en France.

Dette er også en traditionel japansk skik.
C'est aussi une coutume traditionnelle japonaise.

Denne skik med at forkorte navne er almindeligt.
Cette habitude de raccourcir les noms est très courante.

Lad os tale om en hyggelig engelsk skik, te-tid.
Parlons de la tradition désuète du thé anglais.

Ja, det er en skik, at gommen bærer… Vent lidt.
Oui, c'est la coutume, que le marié porte… Attends une seconde.

Er straffen for jeres afskyelige skik-.
Pour vos pratique honteuses et injustes sert de punition.

Ny skik sweatshirt kvinders fleece crewneck….
Sweat- shirt Nouveau personnalisé de crewneck polaire des femmes….

Det behøver han hverken ifølge skik eller lov.
Il est pas obligé. Ni par tradition, ni par respect de la loi.

Comment utiliser "skik" dans une phrase en Danois

Det synes ham, den Skik er lumpen, At Ho'det yde skal for Rumpen.

Denne skik mødte modstand i kirkelige kredse.

Sleehot er en tradition, en jødisk skik, ikke en forordning baseret på den hellige skrift.

Nu har det i mange mange år været god skik at dumpe affald i naturen.

Når man er gæst til et bryllup, er det god skik at have en gave med.

Drengeomskæringer er en religiøs skik, der går langt tilbage i historien, og et forbud vil derfor være en overreaktion, mener han:

Ingen drømte da om, hvor stor udbredelse denne skik senere skulle få.H.C.

Han blev døbt i Sankt Peters og Pouls kirken dagen efter, som det var skik og fik navnet Martin efter dagens helgen Martin af .

PS: Ekstra Bladet har en skik med at uddele Årets Nytårstorsk.

Hans hår var lysebrunt og langt, som det var skik dengang, men han holdt sit skæg og overskæg nøje trimmet.

Comment utiliser "coutume, habitude" dans une phrase en Français

Une fois n'est pas coutume c'est....

ont coutume d'inventer d'eux-mêmes quelques signes.

Par principe, par habitude peut être.

Retour sur une coutume fort appréciée.

Oui, c'est une habitude que j'ai.

Cela devait être une coutume locale?

Une nouvelle habitude pour Britney Spears…

Cette habitude est déjà bien ancrée.

Cela est devenu une habitude d’Algernon.

simplement être une coutume traditionnelle et.