Que Veut Dire SKORSTEN en Français - Traduction En Français

• cheminée
• conduit
• cheminées

Exemples d'utilisation de Skorsten en Danois et leurs traductions en Français

Du har en skorsten.
Tu as une cheminée.

Placering skorsten i forhold til facaden;
Emplacement cheminée par rapport à la façade;

Du stinker som en skorsten.
Et tu sens la cheminée.

Passage skorsten gennem taget af bygningen.
Passage cheminée à travers le toit du bâtiment.

Han ryger som en skorsten.
Il fume comme une cheminée.

Rustfrit stål skorsten- disse omkostninger er afholdt.
Cheminée en acier inoxydable- ces coûts sont engagés.

Bette Davis en skorsten.
Bette Davis- Une vraie cheminée.

Placering skorsten i forhold til facaden; konstruktionens højde;
Emplacement cheminée par rapport à la façade;

Min mor røg som en skorsten.
Ma mère fumait comme une cheminée.

Materiale af emhætte/ skorsten: Lakeret stål/ Lakeret stål.
Matériau du corps/ de la cheminée: Acier laqué.

Og smide ham i min skorsten.
Et que tu le fasses passer Par la cheminée.

Skorsten brand, hvis den brænder i skorstenen..
Feu de cheminée, s'il brûle dans la cheminée..

Unik middelalderlig tag med skorsten.
Unique toit médiéval avec cheminée.

Vi leder efter et hul, en skorsten, en ventilationsskakt.
On cherche un trou, une cheminée, un puits d'aération.

Vi skal proppe vaskebjørne i nogens skorsten.
À fourrer dans une cheminée.

Vi har ledt fra skorsten til køl.
On a fouillé de la cheminée à la quille.

Og så skal jeg feje frøken Poppins' skorsten.
Je vais ramoner la cheminée de Mlle Poppins.

Normalt åbningen til skorsten har dimensioner 380h380 mm.
Habituellement, l'ouverture de la cheminée a des dimensions 380h380 mm.

Fange alle de gaver med din skorsten.
Attrapez tous les cadeaux de votre cheminée.

Ben etableret skorsten og hente test batch af brænde.
Soudé jambes établies cheminée et télécharger le lot d'essai de bois de chauffage.

Ovn skal altid være udstyret med en skorsten.
Four doit toujours être équipé d'une cheminée.

En hurtig måde at lave skorsten gennem loftet i et bad.
Un moyen rapide de faire une cheminée à travers le plafond dans un bain.

To storke stod på røde mursten skorsten.
Deux cigognes debout sur la cheminée de briques rouges.

Få optimalt træk i din skorsten og mindre røg i nabolaget.
Obtenez un tirage optimal dans votre conduit et rejetez moins de fumées dans votre voisinage.

Hvordan at slippe af fugle i din skorsten.
Comment se débarrasser des oiseaux dans votre cheminée.

Skorsten- et rør, der fjerner gasformige forbrændingsprodukter(carbonmonoxid);
Cheminée- tuyau conduisant les produits gazeux de combustion(monoxyde de carbone);

Deres prototype var ovn og skorsten kurve.
Leur prototype était le poêle et la cheminée paniers.

Væg, skorsten, kuppel- navnene på udstødning udstyr til deres dekorative design.
Mur, cheminée, dôme- les noms des dispositifs d'échappement pour leur design décoratif.

Forenklet version- består af Borovka og skorsten.
Version simplifiée- se compose de Borovka et de la cheminée.

Professionel platform til stor tank skorsten og vedligeholdelse af kedel;
Plate- forme professionnelle pour l'entretien des cheminées et des chaudières des grands réservoirs;

Comment utiliser "skorsten" dans une phrase en Danois

Retten tagine tilberedt i en marokkansk tagine, hvor smagen fortættes, selv om låget fungerer som en lille skorsten, hvorigennem en smule væde fordamper.

Biokedelanlægget placeres i ny kedelbygning med 15 m høj skorsten på Manna-Thise Kraftvarmeværks parcel.

Låget på en tagine har en skorsten eller et lille hul i toppen, der gør mad der sker en vis fordampning under tilberedning.

Kælderetagen: stor garage, vaskerum med vaskemaskine, værelse med skorsten.

I dag udgøres ildstedet ofte af en jernovn med skorsten, der holder på varmen og leder røgen bedre ud af geren.

Huset skulle forsynes med skorsten, gruekedel, bageovn, kakkelovne og komfur.

Pejsen har på grund af brændstoffet bioethanol intet behov for skorsten, og er nem at flytte rundt på.

Yellow Pine Tree fakta Når at stoppe plukke asparges Hvordan øger udkast til ved hjælp af isoleret skorsten pibe?

Den falske Skorsten bag Kommandobroen vækker megen Munterhed.

Der skulle tillige være skorsten og bageovn, samt det fornødne antal vinduer og døre.

Comment utiliser "cheminées, cheminée, conduit" dans une phrase en Français

Des toits éventrés, des cheminées culbutées.

Des cheminées craquelées réchauffent chaque pièce.

séjour avec cheminée ouvrant sur une...

Lui qui l'a conduit vers Elzac.

Les cheminées des mines sont brisées.

Salon avec cheminée avec vue village.

Cheminées bio-éthanol, Une magnifique flamme dansante.

Yasmina Reza conduit son affaire brillamment.

Les cheminées dormaient, tes habitants aussi.

Dieu l’avait conduit encore plus loin.