Que Veut Dire SKULLE DØ en Français - Traduction En Français

• mourir
• devait mourir
• la mort
• était censé mourir
• meure
• mourrait
• mourrais
• devais mourir
• devaient mourir
• doit mourir

Exemples d'utilisation de Skulle dø en Danois et leurs traductions en Français

Han skulle dø.
Il devait mourir.

Jeg ønskede, han skulle dø.
Je voulais le sentir mourir.

Gus skulle dø.
Gus devait mourir.

Jeg ønskede, at hun skulle dø.
J'ai souhaité qu'elle meure.

Mads skulle dø.
Mads devait mourir.

I begyndelsen troede jeg skulle dø.
Au début, je pensais mourir.

Ingen skulle dø.
Personne devait mourir.

Det var ikke min mening, at Drew skulle dø.
Je voulais pas la mort de Drew.

Ingen skulle dø.
Personne n'était censé mourir.

Selvom hun flere gange troede at hun skulle dø.
Plusieurs fois, elle cru mourir.

Han skulle dø den dag.
Il devait mourir ce jour-là.

Troede de skulle dø.
Ils pensaient mourir.

Han skulle dø i fængslet.
Il devait mourir en prison.

Troede de skulle dø.
Parce qu'ils pensaient mourir.

Jeg skulle dø i Frankrig.
Je devais mourir en France.

Han vidste, at han skulle dø den dag?
Savait- il qu'il mourrait ce jour- là?

Hun skulle dø, så vi kan blande blod.
Elle devait mourir pour mélanger les sangs.

At Lorelei skulle dø her.
Pour Lorelei, mourir ici, de tous les endroits.

Det var faktisk min idé, at alle skulle dø.
Que tout le monde meure, c'était mon idée.

Troede jeg skulle dø under vejs.
J'ai bien cru mourir sur cette route.

Så det var meningen, at Tom skulle dø. -Nej.
Non. Alors Tom était censé mourir.

Hvordan han skulle dø blandt forbrydere.
Qu'il mourrait entre des malfrats.

Jeg sagde udtrykkeligt, at Lowrey skulle dø sidst.
Lowrey devait mourir en dernier.

Hvis jeg skulle dø, var det sket.
Si je devais mourir, ça serait déjà arrivé.

Måske ønskede jeg endda, at Samuel skulle dø.
Même la mort de Samuel. Je l'ai peut-être souhaitée.

Hvem havde tro at jeg skulle dø sådan her?
Je n'aurais jamais pensé mourir comme ça?

De skulle dø og nu er turen kommet til resten af os.
Ils devaient mourir. Elle va venir nous chercher.

For pokker, Augie, vi skulle dø hurtigt!
Merde, Augie, on devait mourir vite!

Hvis du skulle dø i morgen, hvad ville være din største fortrydelse?
Si tu devais mourir demain quel pourrait être ton plus grand regret!

Bedre én af dem skulle dø end en af os!".
Meilleur d'entre eux doit mourir que de nous!".

Comment utiliser "skulle dø" dans une phrase en Danois

Jeg har overvejet, om du vidste at du skulle dø.

Han skulle dø fordi hendes bror havde bestemt det:" Det var ikke meget der skulle til..

Hun skulle dø, troede lægerne og hun selv.

Jeg mener hvad havde hunden gjort, siden den bare skulle dø, bare for at gøre Harry Styles ked af det.

Båden bordfyldte og jeg troede simpelthen jeg skulle dø,” fortæller den 34-årige chokerede Hannah efter ulykken.

På den måde ville jeg gerne dø lidt oftere, og hvis jeg skulle dø sammen med nogen, skulle det være dig.

Helt frem til hans død troede skuespiller Kirsten Olesen ikke på, at hendes mand skulle dø.

Hun gjorde det ikke fordi han skulle dø.

Det værste nogen kunne gøre var at lade som om alt var fint, som om jeg ikke vidste jeg skulle dø.

Jeg troede simpelthen jeg skulle dø.

Comment utiliser "mourir, la mort, devait mourir" dans une phrase en Français

Mourir étouffé par son propre sang.

Elle savait qu'elle savait mourir bientôt.

Après la mort sociale, voici la mort cognitive!

La mort est définitive, la mort est complète.

La justice exigeait la mort de tous—même la mort éternelle.

L’un devait mourir mais je n’y arrivais pas.

Enfin s’il devait mourir avant Heero.

Louis devait mourir en prison avant son procès.

Parfait, elle n'allait pas mourir aujourd'hui.

J’ai failli mourir plus d’une fois.