Que Veut Dire MOURRAIT en Danois - Traduction En Danois

• dør
• død
• dø
• døde
• døden
• ihjel
• ville uddø

Exemples d'utilisation de Mourrait en Français et leurs traductions en Danois

Ma mère en mourrait.
Min mor dør.

Et mourrait ensemble.
Og dø sammen.

J'ai rêvé que mon père mourrait.
Jeg drømte om fars død.

On mourrait ici?
Vi kan ikke dø nu?

Autrement, ce patient mourrait.
Men ellers dør patienten.

Elle mourrait sans toi.
Hun dør uden dig.

Un simple coup de fil, et on mourrait.
Et enkelt opkald kunne slå os ihjel.

On mourrait tous les deux.
Vi kan begge dø.

Et si on mourrait ici?
Tænk hvis vi dør her?

On mourrait, et puis voilà.
Vi dør og så er det det.

Personne ne mourrait en paix.
Ingen døde fredeligt.

Il mourrait avant de la dire.
Hun dør, inden hun får det sagt.

Peut- être mourrait- il ici.
Måske ville han dø her.

Il mourrait si je le faisais maintenant.
Han dør, hvis jeg gør det nu.

Et si elle mourrait un jour?
Hvad nu, hvis han en dag døde?

Elle mourrait accidentellement, dans une collision.
Hun døde altid i et uheld-.

De savoir que la lignée mourrait avec lui.
Og at få at vide at slægten ville uddø med ham.

Estella mourrait comme sa mère.
Estella døde som sin mor.

Vie même était la mort et ce qui mourrait vivait.
Selve det levende var det døende og døden var levende.

Alors la mère mourrait aussi, n'est-ce pas?
Så dør moderen også, ikke?

Ainsi, il s'assurait que la ville ne mourrait jamais.
På den måde sikrede han sig, at byen aldrig ville uddø.

Elle mourrait de faim devant leurs yeux.
Hun så dem dø af sult foran hende.

Quand la sécurité est arrivée, elle mourrait d'une overdose.
Da sheriffen kom, var hun død af en overdosis.

Elle en mourrait certainement une seconde fois.
Der døde hun sikkert anden gang.

Mon frère Forrest disait que rien pouvait nous tuer, jamais on mourrait.
Min bror Forrest sagde engang, at ingenting kunne slå os ihjel.

Si le pape mourrait, il convoiterait ce poste.
Hvis paven dør, vil han efterfølge ham.

Hollis m'avait demandé d'étudier les problèmes fiscaux qui surviendraient au cas où ton père mourrait.
Hollis bad mig se på de skattespørgsmål, der vil opstå efter din fars død.

Tu savais qu'il mourrait avant notre retour?
Vidste du, han kunne dø, før vi kom hjem?

Il mourrait sans même savoir qui il avait été.
Han døde uden at vide, hvem han selv var.

Jours plus tard, Jyoti mourrait des suite de ses blessures.
Jyoti døde 13 dage senere af sine kvæstelser.

Comment utiliser "mourrait" dans une phrase en Français

Mais, l'enfant mourrait peu de temps après.

Pourtant, Cylia mourrait d'envie de tout voir.

Peu étonnant qu'il mourrait de chaud, donc...

Adam m'en voudrais s'il mourrait aussi stupidement.

Sinon Eros mourrait devant ses propres yeux.

Palmer mourrait cette fois, Webb s’en assurerait.

Il s'en voulait mais n'en mourrait pas.

Après cet accouchement, elle mourrait de fatigue.

S'il mourrait là, maintenant, il serait content.

Si elle restait ainsi, elle mourrait certainement.

Comment utiliser "dør, døde, død" dans une phrase en Danois

Område Nord Børnehuset Firkløveret Børnehuset Firkløveret Børnehuset Firkløveret Dør, materialer, vikardækning.

De døde alle i Hitlers gaskamre eller blev myrdet på anden brutal vis.

Det skete undertiden forholdsvis kort tid efter begravelsen, medens mindet om den døde endnu var levende.

bruger han en del tid på at forklare hvordan Sophia Begum der var en af Yunus første låntagere døde i armod.

Disse scener er velegnede til fordybelse.) I scenen umiddelbart efter hundens død beordrer Carl drengene til at lege hund og skriger dem ind i ansigtet.

Det lykkes hurtigt, og vi sætter myrerne ned til den visse død i plantens klister.

Kirken har i alt 99 døre, og legenden siger, at når dør nr. 100 bliver fundet, vil Konstantinopel (Istanbul) igen komme på græske hænder.

Jesus Kristus, personificeringen af Guds nåde, døde på korset for os i sin kærlighed til os, og af kærlighed genopstod han fra de døde.

En fascinerende tanke — ikke mindst fordi Larsen døde syv år, før Kamilla blev født.

Vrede pårørende opsøgte Brinkley, som i mindst 12 tilfælde blev sagsøgt for at være skyld i en patients død.