Exemples d'utilisation de Mourrait en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Il mourrait déjà.
Notre soleil mourrait.
Elle mourrait d'horreur!
Je t'avais dit qu'on mourrait pas.
Te dije que no nos moriríamos.Elle y mourrait de faim.
Se moriría de hambre.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mourir de faim
personnes sont mortesmeurent chaque année
mari est mortpersonnes meurentgens sont mortsfils est mortfrère est mortles gens meurentmaman est morte
Plus
Utilisation avec des adverbes
point de mourirmourir comme
plutôt mourirmourir si
comment il est mortpuis il mourutmaintenant il est mortmeurt peu
mourir maintenant
mourir aussi
Plus
Je savais un innocent mourrait.
Elle en mourrait encore.
Quandj'étaisenfant, ma planète Krypton mourrait.
Cuando era niña, mi planeta Krypton estaba muriendo.On mourrait de faim.
Nos moriríamos de hambre.Un humain normal mourrait rapidement.
On mourrait d'ennui.
Nos moriríamos de aburrimiento.Elle pourrait pas vivre et mourrait d'ennui.
No lo soportaría, se moriría de aburrimiento.On mourrait au même moment!
¡Nos moriríamos a la vez!C'était Steve, I'ex qui mourrait seul et malheureux.
El ex que iba a morir solo e infeliz era Steve.Il mourrait sur le champ.
Se moriría casi instantáneamente.Un garçon de 11 ans qui mourrait dans la rue.
Es un chico de 11 años que estaba muriendo en la calle.Il mourrait du cancer, Bill.
Se estaba muriendo de cáncer, Bill.Je vous avais dit qu'elle mourrait pas et je m'en excuse.
Sé que les dije que ella no iba a morir. Y lo siento.Qui aurait cru qu'elle jouerait au Mah Jong,gagnerait, et mourrait.
Jack ne mourrait pas sans me prévenir.
Jack nunca se moriría sin decírmelo.Ma demi-sœur Hattie mourrait si elle me savait ici.
Mi hermanastra, Hattie, se moriría al enterarse que estoy aquí.Un homme mourrait. Ils m'ont donné l'adresse.
Un hombre estaba muriendo, me dieron una dirección.Peut-être parce que Bobby mourrait d'un traumatisme au cerveau.
Porque Bobby estaba muriendo de un trauma cerebral.Quand il mourrait en Allemagne, il demanda un verre de champagne.
Cuando se estaba muriendo, en Alemania… pidió que le sirvieran una copa de champán.Tu savais qu'il mourrait d'envie de venir!
¿Sabes que se estaba muriendo por venir?Cette ville mourrait avant que d'autres masques n'arrivent pour tout détruire.
Esta ciudad estaba muriendo antes de que mas mascaras hicieran estragos.Dans ce cas. il mourrait très vite de faim.
En ese caso, pronto se moriría de hambre.Cette ville mourrait avant que d'autres masques n'arrivent pour tout détruire.
Esta ciudad estaba muriendo antes de que más máscaras se presentó a hacer estragos.Monsieur Wheelan ne mourrait pas quand il a appelé.
El Sr. Wheelan no se estaba muriendo en el momento- de la llamada telefónica.Disant qu'il ne mourrait pas avant que je l'aie fait.
Dijo que no se moriría hasta que lo hiciera.
