Que Veut Dire SKYGGER en Français - Traduction En Français S

Nom
Verbe
ombres
skygge
shadow
mørke
nuance
lyssky
skyggeside
skyggefulde
suit
følge
spore
overvåge
holde styr
overholde
overvågning
gennemgå
sporing
efterfølgelse
ombrage
skygge
nidkjær
anstød
shading
skyggelægning
umbridge
nuances
skygge
farve
undertone
nuancering
farveprøve
farvetone
nyansering
nyanse
nuancernes
shaders
skygger
shadows
skygger
ombre
skygge
shadow
mørke
nuance
lyssky
skyggeside
skyggefulde
suivent
følge
spore
overvåge
holde styr
overholde
overvågning
gennemgå
sporing
efterfølgelse
suivez
følge
spore
overvåge
holde styr
overholde
overvågning
gennemgå
sporing
efterfølgelse
ombrages
skygge
nidkjær
anstød
shading
skyggelægning
umbridge
suivre
følge
spore
overvåge
holde styr
overholde
overvågning
gennemgå
sporing
efterfølgelse

Exemples d'utilisation de Skygger en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hun skygger ham.
Elle le suit.
Et liv uden skygger.
Une vie sans ombre.
Skygger og støv.
Ombre et poussière.
Ingen skygger os.
Personne ne nous suit.
Skygger du mig, hr.
Vous me suivez, Mr.
Sjælens mørke skygger.
Les ombres sombres de l'âme.
De skygger mig måske.
Ils pourraient me suivre.
Der er nogle spændende skygger.
Il y a des ombres intéressantes.
Mistænkte skygger tiltalte.
Le suspect suit l'accusée.
Skygger og støv, Maximus!
Ombre et poussière, Maximus!
Nej, jeg ville lægge skygger på.
Non. Je voulais créer de l'ombrage.
Vi skygger dig, til stedet.
On te suit jusqu'à l'endroit.
Roy siger, at politiet skygger ham.
Roy dit qu'il a vu la police le suivre.
Og skygger mærker intet.
Et les ombres ne ressentent rien.
De klamrer sig til os som skygger.
Ils s'accrochent à nous comme des ombres.
Hvis vi skygger nogen krænker-.
Si nous, les ombres que nous sommes.
Men jeg værtinde op på Månen Skygger på den ene.
Mais je travaille au Moon Shadows sur la un.
Der er skygger af ondskab overalt.
Il ya des nuances du mal partout.
Hvad ved du om skygger og lys?
Que connaissez-vous des ombres et de la lumière?
Fordi Skygger altid er kvinder.
Les Ombres sont toujours des femmes.
To marineinfanterister skygger mig Parley-voo?
Deux Marines me suivent. Parlez-vous?
Skygger skal være kontrasterende.
Les nuances doivent être contrastées.
Se lige disse skygger, de er helt vilde.
Regardez ces ombres, c'est dingue.
Skygger varierer fra gråt til rødt.
Les nuances varient du gris au rouge.
Men jeg kan tydeligt se manden, der skygger mig.
Le problème c'est que je vois très bien l'homme qui me suit.
Men vi skygger alle de her andre mål.
Mais on suit plein d'autres cibles.
High-end nyeste stil tatovering maskine foring og skygger.
Haut de gamme dernier style machine à tatouer doublure et l'ombrage.
Med skygger, farver og kontraster.".
Avec nuances, couleurs et contrastes.“.
Dollar porcelæn tattoo maskine til foring og skygger.
Machine de tatouage de porcelaine de dollar pour la doublure et l'ombrage.
Skygger kan ikke gemme sig under bordet.
Une ombre, ça ne peut pas se cacher.
Résultats: 2486, Temps: 0.0581

Comment utiliser "skygger" dans une phrase en Danois

Eftermiddag ankomst kl. 5:00 betyder, at du kommer til at se solnedgangen fra den thailandske side, og det skygger forlænge over Mekong-på den laotiske side.
Det var lidt om skygger – klar til en mere?
Komplicerede detaljer, fantastisk struktur og de nuancerede skygger får virkelig billedet eller motivet til at blive levende og giver hele rummet visuel interesse og vægt.
Hver gang jeg ser/hører ham så tænker jeg altid på, at i solnedgangstider, da kaster selv gnomer lang skygger.
En mistillid der har kastet lange skygger ind i efterkrigstiden og utvivlsomt har skadet hærens omdømme.
Men det er gået op for mig, at den enkeltes karriereambitioner tit skygger for, hvad der er godt for danskerne.
Et højt antal hertz giver mindre forstyrrende skygger.
Men en blegnæbbet nørd med for megen tid mener ud fra skygger og forskellige anomalier på film og fotos at have afsløret det hele.
Fordi du er ærlig overfor dig selv og erkender dine skygger (hvem har ikke sådan nogle hængende på slæb efter sig selv – med mellemrum?).
På dette stadium skygger kattens krop helt og dækker det med små uldner, idet man observerer retning og længde.

Comment utiliser "ombres, suit, ombrage" dans une phrase en Français

Déguisement Maître des ombres pour enfants.
Les ombres sont donc très marquées.
S’en suit alors une course poursuite.
Cette première phase suit son cours.
Très sociable, elle nous suit partout.
Elle suit toujours son premier avis.
Ils disparaissent ailleurs, ombres sans lendemains.
Elle suit les ordres sans contester.
Ecolo suit avec 30,08% des suffrages.
Elle peut aussi supporter un ombrage modéré.

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français