Que Veut Dire SLAGS VEJR en Français - Traduction En Français

• sortes de conditions météorologiques
• types de temps
• types de conditions météorologiques
• genre de temps

Exemples d'utilisation de Slags vejr en Danois et leurs traductions en Français

Perfekt til alt slags vejr.
Idéal pour tous types de temps.

Hvis du spiller i alle slags vejr, anbefaler vi at du køber en mellemhård bold.
Si vous jouez dans toutes sortes de conditions météorologiques, nous vous recommandons d'acheter une balle moyennement dure.

Du kan bruge den i alt slags vejr.
Vous pouvez l'utiliser par tous types de temps.

Vi anbefaler dog at du pakker tøj til alt slags vejr på din sprogrejse, da der kan opstå sommerregn- men du får højst sandsynligt mere brug for dit badetøj end din regnjakke.
Nous vous recommandons toutefois d'emporter des vêtements pour tous types de temps, car il peut tout de même pleuvoir pendant l'été, mais il est fort probable que vous utilisiez beaucoup plus votre maillot de bain que votre k- way.

Gerne vil med udenfor at lege i al slags vejr.
Apprendre à jouer dehors dans toutes sortes de conditions météorologiques.

Så St. Bernards godt tåle al slags vejr, men køligere klima, de foretrækker.
Alors saint- bernards bien tolérer toutes sortes de conditions météorologiques, mais le climat plus frais qu'ils préfèrent.

Så vi krydsede denne passage to gange i døgnet og i al slags vejr.
De sorte que nous avons franchi ce passage deux fois dans la journée et dans n'importe quel temps.

Du kan også vente på forskellige slags vejr, før du tager billeder.
Vous pouvez également attendre pour différents types de temps avant de prendre des photos.

Den attraktive og højtydende kvalitetssolfanger tåler al slags vejr.
Le capteur attrayant, de haute qualité et à hautes performances supporte tous les types de temps.

Især deres foretrukne aktivitet- overalt, i al slags vejr og under alle omstændigheder følge ejeren.
Surtout, leur activité préférée- partout, dans toutes sortes de conditions météorologiques et dans toutes les circonstances suivent le propriétaire.

Evne til at udføre manuelt arbejde i længere tid og i al slags vejr.
Possibilité d'effectuer un travail manuel pendant de longues périodes de temps et dans toutes sortes de conditions météorologiques.

De gør det endnu lettere for studerende at forestille sig forskellige slags vejr, de måske ikke allerede støder på, hvor de er, og hjælper med at sætte nyt ordforråd i en sammenhæng.
Ils permettent aux élèves d'imaginer plus facilement les différents types de temps qu'ils ne rencontrent pas déjà et aident à replacer le nouveau vocabulaire dans son contexte.

Erfaringerne fra rose, ligesom mange af sine jævnaldrende i 1930-erne, var nødt til at gå i al slags vejr.
Sur les leçons de la rose, comme beaucoup de ses pairs dans les années 1930, il fallait marcher dans n'importe quel temps.

Det ville være rart at få op om morgenen en halv time tidligere og i al slags vejr til at gå på gaden, hvis du går med hunden.
Il serait agréable de se lever le matin une demi- heure plus tôt et dans tous les temps de marcher dans la rue, si vous marchez avec le chien.

Fordi Ugg støvler er fremstillet af ægte australsk Merino fåreskind, kan de bæres i alle slags vejr.
Ugg bottes qui sont fabriqués à partir de peau de boots UGG mouton véritable peuvent être portés dans tous les types de conditions météorologiques.

Huset er ikke egnet til denne slags vejr(det sjældent regner i Lanzarote), endelig skære vi vores tur til LaLaLand for komfort årsager(høj luftfugtighed i huset og vejen ufremkommelige uden 4x4).
La maison n'étant pas adaptée à ce genre de temps(il pleut rarement à Lanzarote), nous avons finalement écourté notre séjour à Lalaland pour des raisons de confort(forte humidité dans la maison et route impraticable sans 4x4).

Gratis Tag et kig rundt på RNLI seneste klasse af al slags vejr redningsbåd Shannon.
Gratuit Regardez autour de dernière classe de la RNLI de tous les temps de sauvetage Shannon.

Dermed får vejr og vind indflydelse på, hvornår der skal fiskes i forhold til nu, hvor de store fartøjer fisker i al slags vejr.
La météo et le vent auront ainsi une influence sur les périodes pendant lesquelles la pêche aura lieu, alors qu'aujourd'hui les gros navires sont en mesure de pêcher par n'importe quel temps.

Dine stier og rejser vil tage dig på tværs af mange typer af terræn fra skov stier til barske klipper og i al slags vejr, så det er bedst du grab dig selv et par travesko passer til dig for nogen betingelse.
Vos sentiers et voyages vous feront traverser de nombreux types de terrain de chemins forestiers à des rochers durs et dans toutes sortes de conditions météorologiques est donc préférable que vous vous saisir une paire de chaussures qui vous conviennent pour toute condition de marche.

Med fremragende vedhæftning til de fleste byggematerialer uden priming, kan den bruges til alle slags vejr.
Avec une excellente adhérence à la plupart des matériaux de construction sans amorçage, il peut être utilisé à toutes sortes de conditions météorologiques….

Bilister vil være sikre på, at deres helårsdæk kan håndtere forskelligt slags vejr, forklarer Laurent Dartoux.
Les conducteurs veulent être certains que leurs pneus toutes saisons sont capables de supporter différents types de conditions météorologiques», explique Laurent Dartoux.

Fordi Ugg støvler er fremstillet af ægte australsk Merino fåreskind, kan de bæres i alle slags vejr.
Bien que les bottes Ugg sont fabriqués à partir de peau de mouton véritable(de préférence australienne Merino) ils peuvent être portés dans tous les types de temps.

I Grønland kan man forvente pludselige vejrskift, og man må være forberedt på alle slags vejr, når man tager på udflugt.
Au Groenland les brusques changements de climat sont communs et lors d'un voyage on doit être préparé à tous les types de conditions météorologiques.

De har brug for at engagere hele deres krop og sanser ved at udforske deres verden og forskellige materialer, både ude og inde og i al slags vejr.
Ils doivent engager leur corps et les sens en explorant leur monde et différents matériaux, tant à l'intérieur et à l'extérieur et dans tous les types de temps.

I arktiske områder må man forvente vejrskift, og man må være forberedt på alle slags vejr, når man tager på udflugt.
En région arctique, vous devez vous attendre à un temps changeant et être prêt à affronter toutes sortes de conditions météorologiques lorsque vous partez en ballade.

Silikone og velcrobånd er også af højeste kvalitet og har en slidstærk vandtæt kabinet med et gummi USB portdæksel og er designet til at vare i mange år i alle slags vejr.
Doté d'une enceinte durable résistant à l'eau avec un couvercle en caoutchouc USB, les sangles en silicone et en velcro sont également de la plus haute qualité et sont conçues pour durer des années dans toutes sortes de conditions météorologiques.

Klimaet i de arktiske områder må man forvente skiftende, og man må være forberedt på alle slags vejr, når man tager på udflugt.
En région arctique, vous devez vous attendre à un temps changeant et être prêt à affronter toutes sortes de conditions météorologiques lorsque vous partez en ballade.

I det arktiske område må man forvente vejrskift og man må være forberedt på alt slags vejr, når man tager på udflugt.
Chaque fois que vous êtes dans une région arctique, vous pouvez vous attendre à un temps changeant et vous devez être prêt à affronter toutes sortes de conditions météorologiques lorsque vous partez en tournée.

Det robuste design er modstandsdygtigt over for vand, stød og temperatur-svingninger, hvilket gør, at aflæsninger kan udføres udenfor i al slags vejr uden at blive påvirket.
La conception robuste résiste à l'eau, aux chocs et aux températures ce qui garantit la possibilité d'effectuer des relevés en extérieur par n'importe quel temps sans incidence sur les relevés.

Næste nat kører forlygterne også med en vis regnsikker funktion, på grund af turen, når alle sagde, at det dårlige vil støde på, hvad slags vejr, regnvejr uden belysning, er sikkerhed en skjult fare.
La nuit prochaine, les phares ont également une certaine fonction anti- pluie, en raison de la course lorsque tout le monde a dit que la mauvaise rencontre ce genre de temps, la pluie sans éclairage, la sécurité est un danger caché.

Comment utiliser "slags vejr" dans une phrase en Danois

Dugen er designet i et vaskbart og slidstærkt materiale, så det kan tåle alt slags vejr.

Med Viking helårsdæk er du dækket ind til al slags vejr Det er en udfordring for mange dækfabrikanter at lave gode helårsdæk.

Alle vores udendørssystemer er velegnede til udendørs events i næsten al slags vejr.

Må jeg bruge i bytrafik, gør, i al slags vejr service.

Det gælder på alle årstider og i al slags vejr.

Fjeder-skilt Skilt til udendørs brug – anvendes i al slags vejr.

Pladsen, hvor stævnet foregår, er meget stor, og du/I bør derfor være forberedte på al slags vejr dvs.

Derfor er det en rigtig god idé at have tøj med til alt slags vejr.

Til lejligheden er der en stor overdækket terrasse, hvor man kan sidde tørt i al slags vejr.

De cykler ca. 1200 km i alt slags vejr med det smukke formål at samle penge índ til Børnecancerfonden.

Comment utiliser "types de temps" dans une phrase en Français

Ces deux types de temps sont linéaires, quantitatifs.

Elles seront composées de différents types de temps de travail.

Gratter les types de temps de quoi qu'elle.

Les types de temps associés seront donc très différents.

Vous mettez jamais fait ces types de temps avant ou.

wwwprefectgirl annonce d escort girl D'autres types de temps presse.

types de temps on verra plus au style css.

Deux types de temps partiel ont été identifiés :

Un tueur types de temps que vous cherchez le fait.

Les différents types de temps que l'on peut rencontrer.