Que Veut Dire SLUKKEDE en Français - Traduction En Français

• a éteint
• a coupé
• s'est éteinte
• a arrêté
• ai désactivé
• ai éteint
• as éteint
• avez éteint
• ai coupé
• as coupé
• ont coupé

Exemples d'utilisation de Slukkede en Danois et leurs traductions en Français

Tv'et slukkede.
La télé s'est éteinte.

Slukkede du for tv'et?
Tu as éteint la télé?

Var det jer som slukkede lyset?
Vous avez éteint les lumières?

Hvem slukkede for vandet?
Qui a coupé l'eau?

Nogen udefra slog døren ind og slukkede branden.
Quelqu'un a défoncé la porte et a arrêté le feu.

Hvem slukkede lyset?
Qui a éteint la lumière?

Den må være begyndt at sende, så snart McKay slukkede for feltet.
Ça a dû commencer à émettre quand McKay a arrêté le champ de force.

Hun slukkede lyset.
Elle a éteint la lumière.

Slukkede han telefonen?
Il a éteint son téléphone?

Din stolthed slukkede Ilden i vores flammer.
Ton orgueil a éteint le feu de nos flammes.

Slukkede De maskinen?
Avez-vous éteint la machine?

For to uger siden slukkede Vision for sin transponder. Hvad?
La Vision a éteint son transpondeur il y a deux semaines. Quoi donc?

Slukkede du alarmen i går aftes?
Tu as éteint l'alarme hier soir?

Udvikleren forsikrede mig, at det bør arbejde. Så, Jeg slukkede hver plugin og begyndte at aktivere dem én efter én.
Le développeur m'a assuré que ça devrait marcher. Alors, J'ai désactivé tous les plug- in et a commencé à activer un par un.

Jeg slukkede for min Ipod.
J'ai éteint mon iPod.

Nej, jeg slukkede min telefon.
Non, j'ai éteint mon téléphone.

Slukkede du for airconditionssystemet?
Vous avez éteint la climatisation?

Hvem slukkede for lyset?
Qui a éteint la lumière?

Slukkede han kameraerne, så morderen ikke kunne identificeres? Hvad så?
Il a éteint les caméras, pour que son assassin ne soit pas identifié?

Lyset slukkede i køkkenet.
La lumière s'est éteinte.

Jeg slukkede for din sporingsapp.
J'ai désactivé ton app de trackage.

R2, hun slukkede for kraftfeltet.
R2, il a coupé le champ de force.

Mor slukkede strømmen i kælderen.
Maman a coupé le courant au sous-sol.

Jeg slukkede dit vækkeur.
J'ai éteint ton réveil.

Han slukkede for varmen.
Il a coupé le chauffage.

Hvem slukkede for strømmen?
Qui a coupé le courant?

Matt slukkede for computeren.
Matt a arrêté l'ordinateur.

David slukkede for el-forsyningen.
David a coupé le générateur.

Han slukkede for dragtens telemetri.
Il a éteint la télémétrie du costume.

Jeg slukkede for den forbandede ting!
Explosions J'ai coupé cette satanée chose!

Comment utiliser "slukkede" dans une phrase

Resultatet blev ikke overraskende, at når han slukkede lyset, blev det mørkt.

Da jeg kom hjem slukkede jeg TV'et…Permanent!

Et hurtig tryk på en af de fjedrepåvirket afbryder starter lysdæmperen på samme niveau, som da du slukkede lyset.

En bonus var det, da vi slukkede lyset, der var meget godt - ordnet side - malet lys i mørket stjerner i loftet.

Henning Petersen, Peter Milan Petersen: Resultatet blev ikke overraskende, at når han slukkede lyset, blev det mørkt.

Hvis kaptajnen slukkede for maskinerne, ville der udbryde panik.

Jeg slukkede min Macbook Pro, og pakkede den ned i computertasken.

Slukkede tv et efter jeg havde ungdomsværelse The Daily Show.

Der var ikke meget tilbage af omklædningsbygningen, da brandfolkene om morgenen slukkede de sidste flammer.

Christensen 2, Sebastian Kriegbaum 1, Emil Bligaard 1 Udvisninger: Tvis 3, Hjørring 2 Frederik Asmussen med nummer 15 på trøjen lukkede og slukkede det intense topopgør i Tvis.