Que Veut Dire AS COUPÉ en Danois - Traduction En Danois

• skar
• har klippet
• afbrød
• slukkede
• huggede

Exemples d'utilisation de As coupé en Français et leurs traductions en Danois

Tu m'as coupé?
Skar du mig?

Te souviens-tu où tu m'as coupé?
Husker du, hvor du huggede mig med øksen?

Tu m'as coupé!
Du skar mig,!

Tu as coupé la citation un peu trop tôt.
Men du afbryder citatet for tidligt.

Comme toi, tu l'as coupé.
Du er uhøflig, når du afbryder.

Tu as coupé la semelle.
Du skar sålen op.

La fois où tu m'as coupé les ongles.
Som da du klippede mine tånegle.

Tu as coupé mon visage.
Du skar i mit ansigt.

Je crois que tu m'as coupé l'envie.
Jeg tror, du slukkede min lyst til det hele.

Tu m'as coupé, ma niéce.
Du skar mig, niece.

Je ne suis pas là pour me venger de toi parce que tu as coupé la main de Tabby.
Jeg er ikke her for at hævne, at du huggede hånden af Tabby.

Tu as coupé tes cheveux.
Du har klippet håret.

Tu te rappelles, quand tu as coupé des cheveux de maman?
Kan du huske, da du klippede håret af mor?

Tu as coupé ta barbe.
Du har klippet dit skæg.

Et je suis certain que tu n'as pas coupé le fil de cet appareillage.
Jeg ved uden tvivl, at du ikke klippede den LVAD-ledning over.

Tu as coupé l'artère!
Du skar i hovedpulsåren!

Les avocats de Tanner disent que tu les as empêchés d'atteindre sa chambre et que tu as coupé son respirateur.
Tanner's advokater siger du lukkede dem ude fra hospitalsstuen, at du afbrød hans respirator.

Tu as coupé tes cheveux.
Du har klippet dit hår.

Ça veut dire que tu as coupé tes ailes pour moi?
Betyder det, at du har klippet vingerne for min skyld?

Tu as coupé sa main pour rien.
Du skar hendes hånd af uden grund.

Pourquoi tu as coupé sa natte?
Hvorfor skar du hans hår af?

Tu as coupé ses longs cheveux.
Du har klippet hendes lange hård så kort.

J'ai essayé, mais tu m'as coupé. Tu ne me faisais pas confiance.
Jo, men du afbrød mig og troede ikke på mig.

Tu as coupé tes cheveux…», se persuada-t-il.
Du har fået klippet dit hår,” hvinede jeg.

Tu m'as coupé trop tôt!
Du skar mig for tidligt!

Tu as coupé tes cheveux pour qu'on te prenne pour elle.
Du klippede dit hår, så ingen kunne genkende dig.

Et tu as coupé ma main?
Og du skar hånden af mig?

Tu l'as coupé! Le reste, bordel?
Du har klippet det ud! Hvor fanden er resten?

Tu m'as coupé avec ta bague!
Du skar mig med din ring!

Tu m'as coupé la tête. Bud?
Du huggede mit hoved af. Bud?

Comment utiliser "as coupé" dans une phrase en Français

Là, tu as coupé le cordons, et elle le vit mal.

est il tourne avec un silence as coupé le souffle !!!!

J'espere qu'ils le réaliseront maintenant que tu as coupé les ponts...

Mais au fait, tu as coupé tes cheveux ou non ?

A cause de ton drama, tu as coupé tes cheveux longs.

Méchant tu as coupé la photo à hauteur de mon épaule gauche

D'ailleurs pour l'instant ca pousse , et toi tu as coupé ?

– Mais, Joseph, que se passe-t-il à Kinshasa, tu as coupé Facebook?

la bonne question, c'est pourquoi tu as coupé un jeune chaume prometteur...

genre les grips que tu as coupé histoire qu'on admire l'idée ?

Comment utiliser "skar, afbrød, har klippet" dans une phrase en Danois

Vi skar toppen af, det synes vi var det nemmeste.

Med et snuptag skar Amir bukselinningen og bæltet over, så bare husk at bekymre nogen, rekruttere de tror de er jo meget passende med et alm.

Jeg beder medlemmerne af Parlamentet om at overveje den kendsgerning, mine damer og herrer, at Europa- Parlamentet... (Formanden afbrød taleren) Formanden. - Hr.

Lars Løkke og Pia Kjærsgaard skar dagpengeperioden ned fra fire til to år.

Og som et p.s.: Jeg er rigtig glad for det de har klippet sammen om mig og vist med mig.

Efter de første frost skar jeg stængerne under roden og hæld et par spande humus på gardinet.

Samtidig skar smeltevandsfloder sig gennem landskabet og var også med til at give landskaberne her omkring sit særpræg.

De fire kvadrater skar jeg over diagonal til spidserne og syede sammen med baggrundsstoffet.

Når du har klippet udløberne af, så skal bedet tilføres naturgødning eller topdresses med god kompost.

Hun er meget stolt over, at hun selv har klippet alle sine gækkebreve (på nær hjertet i det grønne).