Que Veut Dire SOM AT RYGE en Français - Traduction En Français

• comme fumer
• comme la cigarette
• comme le tabagisme

Exemples d'utilisation de Som at ryge en Danois et leurs traductions en Français

Som at ryge.
Comme fumer.

Det er som at ryge.
Avec Ted et moi, c'est comme les cigarettes.

Som at ryge.
Comme la cigarette.

At dræbe er ikke som at ryge.
Tuer, c'est pas comme fumer.

Som at ryge kaffe med fløde.
C'est comme fumer un café-crème.

Er det det samme som at ryge det?
C'est la même chose que quand tu la fumes?

Som at ryge kaffe med fløde.
Comme fumer du café et de la crème.

Det er næsten lige som at ryge en rigtig cigaret.
C'est presque comme fumer une vraie cigarette.

At undgå solen er lige så farligt som at ryge.
Next Eviter le soleil est aussi dangereux que fumer.

Det er som at ryge pot med Gud.
C'est comme… Fumer du crack avec Dieu.

Populær kur er lige så farlig som at ryge 20 smøger.
Faire le ménage serait aussi nocif que fumer 20 cigarettes.

Det er som at ryge hans tanker.
C'est comme si je fumais leurs pensées.

For meget protein i middelalderen'lige så dårlig som at ryge'.
Trop de protéines à l'âge mûr‘aussi mauvais que fumer'.

Det er som at ryge uden at inhalere.
C'est comme fumer sans inhaler.

Passiv rygning næsten er lige så farligt som at ryge selv.
Le tabagisme passif est aussi mauvais que de fumer soi- même.

Det er som at ryge min bedstefars jakke.
C'est comme fumer la veste de mon grand-père.

Passiv rygning næsten er lige så farligt som at ryge selv.
Fumer passivement est aussi dangereux que fumer soi- même.

Det bliver som at ryge meth ud af Guds pik.
Ce sera comme fumer la meth sortie de la bite de Dieu.

Kunne spise en kylling fløj være så dødbringende som at ryge en cigaret?
Pourrait manger une aile de poulet être aussi mortel que fumer une cigarette?

Det er næsten lige som at ryge en rigtig cigaret.
Exactement comme si elle fumait une vraie cigarette.

Passiv rygning næsten er lige så farligt som at ryge selv.
Le tabagisme passif est presque aussi dommageable que le fait de fumer personnellement.

Selv småting som at ryge på offentlige steder.
Vient même à ces petites choses, comme de fumer dans les lieux publics.

Hotdogs eller bacon kan være lige så farligt som at ryge cigaretter.
Les hot-dogs ou le bacon pourraient être aussi dangereux que de fumer des cigarettes.

Bemærk, at dette ikke er som at ryge en joint, hvor du inhalerer direkte ind i dine lunger.
Notez que cela ne se fume pas de la même façon qu'un joint, pour lequel vous inhalez la fumée directement dans vos poumons.

Jeg har hørt, at du kan ryge DMAA pulver, er det som at ryge metoder?
J'ai entendu dire que vous pouvez fumer en poudre DMAA, il est comme le tabagisme méth?

At tabe sig eller stoppe med en dårlig vane som at ryge er de mest almindelige løfter, folk afgiver for det nye år.
Perdre du poids ou arrêter une mauvaise habitude comme la cigarette sont les résolutions du Nouvel An les plus courantes.

For at dette aldrig skal ske, skal du udelukke en sådan skadelig vane, som at ryge.
Pour que cela n'arrive jamais, vous devez exclure une telle habitude néfaste, comme fumer.

Derfor er dette fælles og meget almindelige fænomen, som at ryge i indgangen, meget bekymret for vores landsmænd.
Par conséquent, ce phénomène commun et très commun, comme fumer dans l'entrée, est vivement préoccupé par nos compatriotes.

Overdriven forbrug af stærke drikkevarer eller tilstedeværelsen af en sådan dårlig vane, som at ryge;
Consommation excessive de boissons chaudes ou présence d'une mauvaise habitude, comme fumer;

Det er også vigtigt at undgå usunde vaner som at ryge eller drikke alkohol.
Il est également important d'éviter les habitudes malsaines comme fumer ou boire de l'alcool.

Comment utiliser "som at ryge" dans une phrase en Danois

Jeg er træt af at høre om at alkohol er lige så slemt at drikke som at ryge hash..!!

Da mange netop vælger e-cigaretten, fordi det næsten er som at ryge en almindelig cigaret, er mængden af damp selvfølgelig vigtig.

For det første; hvorfor komme salt i surdej, når det blot hæmmer syrningen - det er jo lidt som at ryge under graviditeten.

En dag med fysisk inaktivitet har samme omkostninger for din krop som at ryge tre cigaretter.

Vi ved, at det ikke er sundt at være ensom – det er faktisk lige så farligt som at ryge eller at bevæge sig for lidt.

Når man går over til e cigaretter, føles det stadig som at ryge, men forskellen er, at man ”damper” frem for at ryge.

Ensomhed er lige så farlig som at ryge Lidt om at få en bedre kontakt Om at styrke selvtilliden.

Jeg har ikke et natbord, for jeg læser ikke i sengen, det er lige så farligt som at ryge i den, tror jeg på.

Det er ikke lige som at ryge almindelige cigaretter mere.

Brug venligst balkon som at ryge område, hvis det er nødvendigt.

Comment utiliser "comme fumer, comme le tabagisme" dans une phrase en Français

C'est comme fumer ou ne pas mettre sa ceinture" | À Voir

Les chercheurs ont pris en compte dans leur analyse certaines habitudes de vie comme le tabagisme et l’exercice physique.

D’autres causes sont possibles ou peuvent être imbriquées avec les précédentes, comme le tabagisme chez les femmes enceintes (...),

Faire des séances itératives d’éducation sanitaire visant à supprimer les risques associés comme le tabagisme

Comme fumer sans faire chauffer ou un " truc " dans le genre

Les associations constatées persistaient même en tenant compte de facteurs comme le tabagisme et la consommation d'alcool.

Certains facteurs de risque comme le tabagisme peuvent être modifiés voire supprimés.

» Comme le tabagisme peut aggraver les problèmes de gencives, il serait dans son intérêt de cesser de fumer.

Il était comme fumer un bol plein de têtes d’allumettes brûlées&# 8230;

Roumains comme fumer eux-mêmes et donc comme si vous leur cadeau cigarettes.