Que Veut Dire SOVENDUS en Français - Traduction En Français

• sovendus

Exemples d'utilisation de Sovendus en Danois et leurs traductions en Français

Trotec anvender fordelstilbud fra Sovendus GmbH ved enkelte tilbud.
TROTEC® a recours aux offres de Sovendus GmbH sur certaines de ses offres.

I alle andre sammenhænge benytter vi specialtilbud fra Sovendus GmbH.
Dans tous les autres domaines, nous utilisons les offres spéciales de Sovendus GmbH.

Som resultat, generer Sovendus primært nye kunder og bidrager til at øge ordrer.
En conséquence, Sovendus génère principalement de nouveaux clients et contribue à l'augmentation des commandes.

Hvis du søger efter en rabatkode hos Sovendus GmbH, Moltkestr.
Si vous êtes intéressé par une offre de bon d'achat de Sovendus GmbH, Moltkestr.

Sovendus(som er en annonceringpartner til rabatter) anonymiserer data efter 7 dage og sletter dem efter 2 år.
Sovendus(partenaire publicitaire pour les offres, anonymise les données après 7 jours et les supprime au bout de 2 ans).

TROTEC® bruger enkeltvis fordelagtige tilbud fra Sovendus GmbH.
Pour certaines offres, Trotec utilise les offres préférentielles de la société Sovendus GmbH.

IP-adressen bruges af Sovendus udelukkende med henblik på datasikkerhed og som regel anonymiseres efter syv dage Art.
L'adresse IP est utilisée par Sovendus uniquement à des fins de protection des données et sera en règle générale anonymisée au bout de 7 jours Art.

For Linehub, vedrører dette kun Benelux regionen, som opererer under enheden Sovendus BV.
Pour Linehub, cela ne concerne que la région du Benelux, opérant sous l'entité Sovendus BV.

IP-adressen bruges udelukkende med henblik på datasikkerhed ved Sovendus og efter syv dage anonymiseres normalt(art.).
L'adresse IP est utilisée exclusivement à des fins de sécurité des données par Sovendus et après sept jours anonymisées normalement(art.).

Den pseudonyme hash af e-mail-adressen bruges til at tage hensyn til en maj præsentere konflikt mod reklame af Sovendus(art.).
Le hachage pseudonyme de l'adresse e- mail utilisée pour tenir compte d'un mai présenter le conflit contre la publicité de Sovendus(art.).

IP-adressen bruges af Sovendus udelukkende med henblik på datasikkerhed og som regel anonymiseres efter syv dage Art.
L'adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement à des fins de protection des données et est généralement anonymisée après sept jours Art 6 Par.

Den pseudonyme hashværdi af email-adresse er taget højde for en evt. foreliggende modsigelse mod reklame fra Sovendus Art.
La valeur de hachage pseudonymisée de l'adresse mail est utilisée pour la prise en compte d'une éventuelle opposition contre la publicité de Sovendus Art.

IP-adressen bruges af Sovendus udelukkende med henblik på datasikkerhed og som regel anonymiseres efter syv dage Art.
L'adresse IP est utilisée exclusivement par Sovendus à des fins de sécurité des données et, en règle générale, est rendue anonyme après sept jours Art.

Med en ekstrem stærk kombination af performance, display, branding og kundengagement, tilbyder Sovendus en stor rækkevidde.
Avec une combinaison extrêmement forte en terme de performance, d'affichage, d'image de marque et d'engagement client, Sovendus offre une grande visibilité.

IP adressen bruges som hovedregel udelukkende af Sovendus til data sikkerheds formål og reglen er, at den bliver anonymiseret efter syv dage Art.
L'adresse IP est utilisée exclusivement par Sovendus à des fins de sécurité des données et, en règle générale, est rendue anonyme après sept jours Art.

Den pseudonyme hashværdi af email-adresse bruges også til at tage højde for enhver mulig foreliggende modsigelse mod reklame fra Sovendus Art.
La valeur de hachage pseudonymisée de l'adresse mail est utilisée pour la prise en compte d'une éventuelle opposition contre la publicité de Sovendus Art.

Sovendus platformen har til formål at belønne eksisterende kunder og samtidig henvende sig til forbrugere, der ikke søger produkter fra en bestemt butik.
La plateforme Sovendus vise à récompenser les clients existants tout en s'adressant à des consommateurs qui ne recherchent pas les produits d'un magasin en particulier.

Den pseudonyme hashværdi af email-adresse bruges også til at tage højde for enhver mulig foreliggende modsigelse mod reklame fra Sovendus Art.
La valeur de hachage pseudonymisée de votre adresse e- mail est également utilisée pour tenir compte d'une objection éventuelle à la publicité par Sovendus Art.

Sovendus bruger udelukkende din IP-adresse til datasikkerhedsmæssige formål og den anonymiseres normalt efter syv dage artikel 6 afsnit 1 S. 1 lit. f i GDPR.
L'adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement pour assurer la sécurité des données et est en règle générale rendue anonyme au terme d'une période de sept jours en vertu de l'article 6, paragraphe 1, lettre f du RGPD.

Desuden bruger vi til formål af afregning pseudonymiseret ordrenummer, bestillingsværdi med valuta, sessions-id, kuponkode og tidsstempel til Sovendus Art.
De plus, pour les besoins du payeur, nous pseudonymiserons le numéro de commande, sa valeur avec la devise, l'ID de session, le code du coupon et l'horodatage à Sovendus Art.

Sovendus platformen har til formål at belønne eksisterende kunder og samtidig henvende sig til forbrugere, der ikke søger produkter fra en bestemt butik.
La plateforme Sovendus vise à récompenser les clients existants tout en s'adressant à des consommateurs qui ne recherchent pas les produits d'un magasin en particulier. Ils s'y intéressent quand ils voient les différentes offres.

Desuden bruger vi til formål af afregning pseudonymiseret ordrenummer, bestillingsværdi med valuta, sessions-id, kuponkode og tidsstempel til Sovendus Art.
Nous fournissons, par ailleurs, à des fins comptables le numéro de commande pseudonymisé, le montant de la commande avec devise, ID de session, le code du bon d'achat et la date à Sovendus Art.

Når du klikker på et special tilbud, vil Sovendus også modtage dit navn, dine adresse data og din mail adresse i krypteret form i forbindelse med forberedelsen af den personlige forespørgsel på special tilbuddet som udbyderen tilbyder Art.
Lorsque vous cliquez sur une offre préférentielle, Sovendus recevra également sous forme codifiée votre nom, vos coordonnées et votre adresse e- mail pour préparer la commande de l'offre spécial auprès du fournisseur du produit Art.

Ved valg af et kupontilbud, der i øjeblikket kan være interessant for dig, videresender vi hashværdien for din e-mail-adresse og din IP-adresse pseudonymiseret og krypteret til Sovendus GmbH, Moltkestr.
En sélectionnant une offre de bon d'achat éveillant à un moment donné votre intérêt, le hachage de votre e- mail et de votre adresse IP sera pseudonymisé et crypté par nos soins et transmis à Sovendus GmbH, Moltkestr.

Når du klikker på et special tilbud, vil Sovendus også modtage dit navn, dine adresse data og din mail adresse i krypteret form i forbindelse med forberedelsen af den personlige forespørgsel på special tilbuddet som udbyderen tilbyder Art.
Lorsque vous cliquez sur une offre spéciale, Sovendus recevra également votre nom, vos données d'adresse et votre adresse e- mail sous forme cryptée en préparation de la demande personnalisée pour l'offre spéciale du fournisseur du produit Art.

Med henblik på at kunne stille et interessant udvalg af gavekort til rådighed for dig, videregiver vi hashværdien af din e-mailadresse og din IP-adresse i pseudonymiseret og krypteret form til Sovendus GmbH, Moltkestr.
Dans le but de choisir une offre de coupons intéressante et d'actualité, la valeur de hachage de votre adresse mail est cryptée sous le couvert d'un pseudonyme, et votre adresse IP est communiquée à la société Sovendus GmbH, sise à Moltkestr.

Den komplementære service som Daisycon tilbyder(affiliate markedsføring, online lead generering) Affiliprint(insert markedsføring), Sovendus(checkout marketing) og Conversive(konverteringsoptimering) giver et stærkt kollektiv, der opererer internationalt.
Les services complémentaires de Daisycon(marketing d'affiliation, génération de leads en ligne), Affiliprint(marketing d'insertion), Sovendus(checkout marketing) et Conversive(optimisation de conversion) constituent un collectif fort qui opère à l'international.

Hvis du er interesseret i et kupontilbud fra Sovendus, og din e-mail-adresse ikke er forsynet med en indsigelse mod reklame, og du klikker på kupon-banneret, der kun vises i dette tilfælde, videresender vi i krypteret form din tiltale, navn og e-mail-adresse til Sovendus til forberedelse af kuponen art.
Si vous êtes intéressé par un bon d'achat de Sovendus pour lequel aucune opposition de promotion n'existe sous votre adresse e- mail et que vous cliquez, uniquement dans ce cas, sur le bandeau de bon d'achat, seront transmis, sous forme cryptée par nos soins l'intitulé, le nom et l'adresse e- mail, à Sovendus en vue du prétraitement du bon Art.

Den komplementære service som Daisycon tilbyder(affiliate markedsføring, online lead generering) Affiliprint(insert markedsføring), Sovendus(checkout marketing) og Conversive(konverteringsoptimering) giver et stærkt kollektiv, der opererer internationalt.
Les services complémentaires de Daisycon(marketing d'affiliation, génération de leads en ligne), Affiliprint(marketing d'encarts), Sovendus(marketing de page de remerciements) et Conversive(optimisation de conversion) représentent un collectif fort qui opère internationalement.

Comment utiliser "sovendus" dans une phrase en Danois

Den pseudonymiserede hashværdi af e-mail-adressen anvendes af hensyntagen til en mulig tilstedeværende indsigelse mod reklame fra Sovendus (art. 21, stk. 3, art. 6, stk. 1 c i GDPR).

Også, vi give kunstnere ordre ordrer med valuta, sessions-ID, kupon kode og tidsstempel af Sovendus (art.) for debiteringsøjemed, 6 Abs.1 S. 1 lit.

Du finder flere oplysninger om behandling af dine data fra Sovendus her. 8.

Den pseudonymiserede mail adresse bruges også i tilfælde af klager over annoncering til Sovendus (Art. 21 para. 3, Art. 6 para. 1 c GDPR).

Derudover vil vi for faktureringsformål pseudonymisere ordrenummer, ordreværdi med valuta, session ID, kuponkode og tidsstempel til Sovendus.

Den pseudonyme hash af e-mail-adressen bruges til at tage hensyn til en maj præsentere konflikt mod reklame af Sovendus (art.) 21 ABS. 3, art. 6 Abs.1 S. 1 lit.

Sovendus anvender udelukkende IP-adressen til datasikkerhedsformål og den anonymiseres som regel efter syv dage (art. 6, stk. 1 f i GDPR).

Comment utiliser "sovendus" dans une phrase en Français

Vous trouverez davantage d’informations sur le traitement de vos données par Sovendus dans les avis de confidentialité en ligne à l’adresse www.sovendus.de/fr/declaration_sur_la_protection_des_donnees/.

Pour la facturation, nous envoyons également à Sovendus un numéro de commande pseudonyme, la valeur de la commande avec la devise, l'ID de session, le code coupon et l'horodatage.

Pour en savoir plus sur le traitement de vos données par Sovendus, veuillez consulter la politique de confidentialité en ligne sur Sovendus Datenschutz

Sovendus traitera cette information sous forme pseudonymisée.

L’adresse IP est utilisée par Sovendus exclusivement aux fins de sécurisation des données et en règle générale anonymisée au bout de sept jours (RGPD art. 6 § 1 f).

Après l'achat sur www.calida.com nous vous offrons la possibilité de recevoir des bons d'achat via le réseau Sovendus GmbH.

Dans tous les autres domaines, nous utilisons les offres spéciales de Sovendus GmbH.

Pour la gestion de nos bons d’achat, nous avons recours aux services de la société Sovendus GmbH, Moltkestr. 11, 76133 Karlsruhe.

Vous trouverez davantage d’informations concernant le traitement de vos données par Sovendus dans la déclaration relative à la protection des données en ligne : https://www.sovendus.de/fr/declaration_sur_la_protection_des_donnees/

A cet effet, nous transmettons à Sovendus les données nécessaires à l'émission de votre bon d'achat.