Que Veut Dire SOVEPLADS en Français - Traduction En Français

• couchage
• couchette
• lit
• couchages
• espace pour dormir
• pouvant accueillir

Exemples d'utilisation de Soveplads en Danois et leurs traductions en Français

En kats soveplads er hellig.
Pour un chat, la sieste c'est sacré.

Når katten tager hundens soveplads.
Quand un chat prend le lit du chien.

En kats soveplads er hellig.
La sieste chez les chats, c'est sacré.

Brug for ekstra soveplads?
Besoin d'un espace de couchage supplémentaire?

Villaen har soveplads til op til 5 gæster, med 2 dobbelt senge og en sovesofa.
La villa dispose de couchages pour 5 personnes, avec 2 lits doubles et un canapé- lit.

De betalte fem cent hver for en soveplads.
Nous avons payé cinquante cents chacun pour un lit.

Tid tilbragt på en soveplads under kørslen;
Le temps passé sur une couchette pendant la marche du véhicule;

I 90x200 cm væk seng og en tredje person har(on demand) deres komfortabel soveplads.
Dans 90x200 cm lit et une troisième personne a(sur demande) leur confortable sommeil.

En lille soveværelse med soveplads til tre personer 2A.
Une petite chambre avec un espace pour trois personnes 2à dormir.

Begge sofaer er specielle design for at lette konvertere og komfortabel soveplads.
Les canapés sont conception spéciale pour faciliter convertir et pour un sommeil confortable.

Eclipse 500 kuppelteltet har god soveplads til fem personer.
La tente dôme Eclipse 500 accueille confortablement cinq couchages.

Soveværelse har en queen size seng til at give maksimal mængde soveplads.
Chambre dispose d'un lit queen size pour fournir une quantité maximale de l'espace de couchage.

Alle tilføjede der er rigelig soveplads til op til 8 voksne.
Toutes ajoutées il y a un grand espace de couchage pour jusqu'à 8 adultes.

Tæt på kysten, er dette et godt sted for en familie, med komfortabel soveplads til 4….
Près de la côte, c'est un bon endroit pour une famille, avec couchage confortable pour 4.

Vi tilbyder komfortabel soveplads facilitet i 4 til 7 eller 8 personer.
Nous vous proposons l'installation de couchage confortable pour 4 à 7 ou 8 personnes.

Soveværelset er indrettet efter japansk tradition med soveplads på gulvet.
Pour le couchage on reste dans une chambre traditionnelle japonaise avec futons au sol.

Hunden har brug for en soveplads, identificerede spisesteder og plads til at gå.
Le chien a besoin d'un lieu de couchage, identifié des endroits pour manger et un espace pour marcher.

Omkostningerne ved yderligere. soveplads: 300 gnid.
Le coût de supplémentaire. lieu de couchage: 300 rub.

Værelset( 2) er rummeligt med soveplads til 4 pers,(2 voksne m 2 børn på sovesofa eller 2 par).
La chambre(n ° 2) est spacieux avec un espace de couchage pour 4 personnes(2 adultes m 2 enfants sur le canapé- lit ou 2 couples).

Lad os vide, hvis du har nogen særlige krav, som en bunden Soveplads etc.
S'il vous plaît laissez- nous savoir si vous avez des exigences particulières, comme une couchette du bas, etc.

Jeg lægger min lasso omkring Deres soveplads, det holder krybdyr og slanger væk.
Je vais poser mon lasso autour de votre lit, comme ça la vermine et les serpents le respecteront.

Også på hjemmet gulvet er en halv bad og store futon, der leverer ekstra soveplads.
Aussi au rez- de la maison est un demi- bain et grand futon qui fournit un espace de couchage supplémentaire.

En kontorlokaler med adgang til hems med soveplads til 2 ekstra personer.
Un espace bureau avec un accès à la mezzanine avec couchage pour 2 personnes supplémentaires.

I stuen har et tv, stereoanlæg, bord med stole og en sovesofa, som giver ekstra soveplads.
Le salon a une télévision, chaîne stéréo, table avec chaises et un canapé- lit, qui fournit un espace de couchage supplémentaire.

Kahyt på dækkene 5 og 6 med soveplads til to personer, tv, begrænset eller ingen udsigt.
Cabines sur les ponts 5 et 6 pouvant accueillir deux personnes, avec télévision et vue limitée ou pas de vue.

Et badeværelse 3.4 kvm, og hems(loft) ekstra soveplads med to senge.
Une salle de bains 3,4 m², et grenier(grenier) de l'espace de couchage supplémentaire avec deux lits.

Ønsker du ekstra plads til opbevaring eller soveplads i forbindelse med forteltet, tilbyder Isabella forskellige løsninger.
Voulez- vous un espace supplémentaire pour l'espace de stockage ou de dormir dans l'auvent et offre diverses solutions Isabella.

I en af de 2 stuer er der en komfortabel Ikea seng sofa, der giver ekstra soveplads til et par.
Dans l'un des 2 salons il ya un canapé lit confortable qui offre Ikea lieu de couchage d'appoint pour un couple.

ASH tilbyder også det mere traditionelle soveplads af køjesenge samt en lobby, et fælles køkken, en have og en vaskeri.
L'ASH propose également des lits superposés plus traditionnels, un espace de lobby, une cuisine commune, un jardin et une laverie automatique.

Daglig hviletid kan holdes i køretøjet, hvis dette er udstyret med en soveplads og holder stille.
Le repos journalier peut être pris dans un véhicule pour autant qu'il soit équipé d'une couchette et qu'il soit à l'arrêt.

Comment utiliser "soveplads" dans une phrase en Danois

Huset er lyst indrettet med 3 soveværelser, alle dobbeltseng, samt en hems med soveplads og tv.

Her kan skaffes soveplads til yderligere en person.

Soveværelse 8m2 (nr. 1) - 1 Soveplads. (Enkeltseng(e)). 2 Sovepladser. (Dobbeltseng(e)).

Den ene stue er med sofa,der kan bruges som soveplads til en person.

Sovepladserne fordeler sig på: 2 sovepladser i dobbeltseng. 1 soveplads i enkeltseng.

Fra gangen går der en stige op til hemsen, der ofte bruges som en ekstra soveplads til gæster.

Nytænkning af et hotel Begrebet hotel er blevet vendt på hovedet, og i stedet for kun at tilbyde en soveplads er Droog udvidet til at omfatte alle aspekter i en by-oplevelse.

Der hører et anneks til huset, hvor den ene soveplads i enkeltseng befinder sig.

Skab nemt en ekstra soveplads med en foldemadras

Comment utiliser "couchette, couchage" dans une phrase en Français

On trouve également une couchette double, chalet...

La couchette n'était pas antigrav, bien sûr.

Nous partageons notre couchette géante avec eux.

Couchette pour bébés (0-2 ans) – gratuite.

Ce vaste carré est transformable en couchette double.

Couchette pour bébé (0-2 ans) – gratuit.

Restauration garantie, couchage sous tente conseillé.

Certaines possèdent un lit couchette pour les...enfants.

Séjour avec canapé lit couchage 140.

Canapé Convertible Pas Cher Couchage 140