Exemples d'utilisation de Pouvant accueillir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Pouvant accueillir 20 personnes.
Audioconférences pouvant accueillir 500 participants.
Lydkonferencer op til 500 deltagere.Pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.
Un gîte"les Garçins" pouvant accueillir 5 personnes.
Pouvant accueillir jusqu'à 5 pédales.
Kan rumme op til 5 stomp kasser.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
accueille des clients
accueille des touristes
appartement peut accueilliraccueille des invités
accueille avec satisfaction
maison peut accueilliraccueille des étudiants
accueille les clients
comité accueille favorablement
ville accueille
Plus
Utilisation avec des adverbes
très accueillantaccueille favorablement
très bien accueillischaleureusement accueillisbien accueilliaccueille également
accueillir confortablement
plus accueillantfacilement accueilliraccueillir plus
Plus
Utilisation avec des verbes
Appartement spacieux pouvant accueillir jusqu'à 7 personnes.
Rummelig lejlighed i op til 7 personer.Pouvant accueillir 5 personnes, l'appartement dispose d'un coin salon, d'une télévision par….
Lejligheden kan rumme 5 personer og har opholdsområde, fladskærms-tv med….Dans 2 chambres doubles, pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.
Dobbelt værelser kan rumme op til 4 personer.Pouvant accueillir jusqu'à six personnes, la tente offre un espace généreux pour toute la famille.
Teltet har sovepladser til seks personer og masser af plads til hele familien.Appartement de 70 m² pouvant accueillir jusqu'à 5 personnes.
M² store lejlighed, som kan rumme op til 5 personer.Pouvant accueillir jusqu'à deux personnes, la tente offre une excellente protection en cas d'intempéries et est équipée de haubans et de piquets pour une meilleure stabilité.
Teltet har sovepladser til to personer og yder fantastisk beskyttelse mod vejret, og de medfølgende barduner og pløkker giver ekstra stabilitet.Il s'agit d'une pizzeria pouvant accueillir 56 couverts.
Vi har Stensgaarden som kan rumme 56 overnattende gæster.Maison pouvant accueillir plusieurs familles sans problème.
Et hus der kan rumme en stor familie uden problem.Un confortable appartement de 90 m² pouvant accueillir 4 personnes.
En hyggelig lejlighed på 90 m² og kan rumme 4 personer.Cabane pouvant accueillir 4/5 pers.
Cabin kan rumme 4/5 personer.Nous louons cette belle maison de 130 m2, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.
Vi udlejer denne smukke hus på 130 m2, op til 6 personer.Salle pouvant accueillir 40 personnes.
Mødesal, der kan rumme 40 personer.Il s'agit d'un appartement de 90 m2 pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.
Det er en lejlighed på 90 m2, som kan rumme op til 4 personer.Cette chambre pouvant accueillir jusqu'à 2 personnes comprend un minibar, un plateau/bouilloire et un réfrigérateur.
Værelset kan rumme op til 2 gæster og har minibar, te-/kaffemaskine samt køleskab.Mallorca Batlló III de 80 m², pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.
Mallorca Batlló III, på 80 m², kan rumme op til 8 personer.Grande villa, pouvant accueillir 18 personnes, située dans un environnement calme et rural avec vue panoramique sur la campagne toscane.
Stor villa med soveplads til 18 personer beliggende i rolige og landlige omgivelser Mallorca Batlló III de 80 m², pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes.
Luksuriøs lejlighed på 80 kvm, som kan rumme op til 8 personer.Le véhicule blindé pouvant accueillir 10 personnes, y compris les deux membres de l'équipage.
Jordanske pansrede bil kan rumme 10 personer, herunder to besætningsmedlemmer.L'appartement est un loft très spacieux pouvant accueillir cinq personnes.
Lejligheden er en meget rummelig hems, der kan sove fem personer.Cabines sur le pont 6 pouvant accueillir jusqu'à deux personnes, avec télévision, lits séparés et vue limitée ou pas de vue.
Kahyt på dæk 6 med soveplads til to personer, tv, begrænset eller ingen udsigt, adskilte senge.Elle propose des appartements climatisés pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.
A la fin des gradins pouvant accueillir jusqu'à 23.000 spectateurs.
I slutningen af bleachers kan rumme op til 23.000 tilskuere.Spacieux et moderne appartement de 70 m², entièrement rénovée, pouvant accueillir jusqu'à 6 personnes.
Rummelig og moderne lejlighed på 70 m², renoveret, som kan rumme op til 6 personer.Ce bel appartement de 90 m² pouvant accueillir jusqu'à un maximum de 8 personnes.
Denne dejlig lejlighed på 90 m² kan rumme op til 8 personer.Grâce à Dieu, cet accident n'a pas été une catastrophe majeure, mais ce uniquement parce que la mer était calme et qu'il a été possible de transvaser le chargement en pleine mer, et non parcequ'il y avait un lieu de refuge pouvant accueillir un navire en détresse chargé de pétrole, un peu plus d'un mois et demi après l'accident du Prestige.
Gud være lovet skete der ingen stor katastrofe, simpelthen fordi havet var roligt, og det var muligt at omlade lasten i rum sø. Menikke fordi vi rådede over en nødhavn, som kunne tage imod et nødstedt skib lastet med olie lidt over en måned efter det, vi oplevede med Prestige.
