Que Veut Dire SOVER ALTID en Français - Traduction En Français

• dors toujours
• dort toujours
• dorment toujours

Exemples d'utilisation de Sover altid en Danois et leurs traductions en Français

Jeg sover altid godt.
Je dors toujours bien.

Kvarteret er også meget stille og fredeligt, men tæt på byen og jeg sover altid meget godt der.
Le quartier est très calme et paisible, mais proche de la ville et je dors toujours très bien là- bas.

Du sover altid lidt.
On dort toujours un peu.

Babyer sover altid.
Les bébés dorment toujours.

Jeg sover altid så godt når jeg har været her".
Je dors toujours bien quand je viens ici.

Nej, jeg sover altid godt.
Non, je dors toujours très bien.

Jeg sover altid godt sammen med dig.”.
Je dors toujours bien.».

Således hunde sover altid meget mere street.
Ainsi, les chiens domestiques dorment toujours beaucoup plus rue.

Jeg sover altid på højre side.
Je dors toujours sur le côté droit.

Han sover altid bagefter.
Elle dort toujours après.

Jeg sover altid sadan her.
Je dors toujours comme ça.

Jeg sover altid på gulvet.
Je dors toujours parterre.

Jeg sover altid sådan her.
Je dors toujours comme ça.

Jeg sover altid noget så….
Je dors toujours si bien….

Jeg sover altid fantastisk i toget.
Je dors toujours mal en train.

Du sover altid til middag.
Parce que tu dors toujours jusqu'à midi.

Du sover altid med vinduerne åbne.
Tu dors toujours la fenêtre ouverte.

Så han sover altid med en af hans sutter?
Il dort toujours avec sa sucette?

Hun sover altid med lyset tændt.
Elle dort toujours avec la lumière allumée.

Fisk sover altid med åbne øjne.
Les poissons dorment toujours les yeux ouverts.

Jeg sover altid fantastisk i toget!
Je dors toujours très bien dans les trains!

Howard sover altid der i dagene før en retssag.
Howard y dort toujours avant un procès.

Hun sover altid på jorden på pap.
Elle dort toujours par terre, sur une couche de cartons.

Colin sover altid i kælderen, når han er her.
Colin dort toujours à la cave quand il vient.

Jeg sover altid med håret oppe i en knold.
Pour moi, je dors toujours avec un foulard sur la tête.

Jeg sover altid med kniv!” sagde den lille røverpige.
Je dors toujours avec un couteau, dit la fille des brigands.

Du sover altid på din venstre side- der bliver en dreng.
Tu dors toujours sur ton côté gauche- il y aura un garçon.

Så jeg sover altid i lingeri, og jeg foretrækker sexet lingeri.
Je dors toujours en lingerie et je préfère la lingerie sexy».

Lederen sover altid på bakken, lad ikke hun sove med dig, hendes sted på gulvet.
Le chef dort toujours sur la colline, ne laissez pas dormir avec vous, sa place sur le sol.

Men jeg sover altid meget dårligt i Athen, fordi det simpelthen gør mig vanvittigt ondt at høre disse gøende, omstrejfende hunde.
Mais je dors toujours très mal à Athènes, car cela me fait un mal fou d'entendre aboyer ces chiens qui vagabondent.

Comment utiliser "sover altid" dans une phrase en Danois

Men jeg sover altid rigelig 8-9 timer bliver sur og depressiv hvis ikke jeg får min søvn.

Mikkel og jeg sover altid på skift, når vi rejser med nattog.

Angst beskyttende alfen, som sover, altid lyttende gled du henover.

Fænomenet kendes fra delfiner – de sover altid kun med én hjernehalvdel ad gangen.

Sengene er temmelig komfortabel, og jeg sover altid så godt i dem, og vågner op i det bedste humør.

Jeg er medforfatter til rapporten Min far sover altid.

Han er mørkeræd og sover altid med lyset tændt, og han opfordrer sine venner til aldrig at skue hunden på hårene.

Han sover altid, den trætte dreng, dog.

Han sover altid i uld for at kunne regulere temperaturen, da dynen bliver brugt som liggeunderlag frem for som dyne.

Jeg sover altid med lukkede vinduer og ørepropper i, siger han.

Comment utiliser "dort toujours" dans une phrase en Français

Océane dort toujours sur le canapé, nue.

Le mien dort toujours sur les branches.

Véhicule dort toujours au garage, jamais accidenté.

Je suis sûre qu'elle ne dort toujours pas...

Notre petit bout dort toujours d'une traite.

Voiture non fumeur, dort toujours au sous sol.

Macron dort toujours sur ses deux oreilles.

"Où qu’on aille, on dort toujours dedans.

Il dort toujours mal la veille d’un abattage.

Mon mari, lui dort toujours nu.