Que Veut Dire SOVER DE en Français - Traduction En Français

• ils dorment
• ils sont endormis

Exemples d'utilisation de Sover de en Danois et leurs traductions en Français

Sover De?
Ils sont endormis?

Måske sover de.
Ils dorment.

Sover De her?
Dormez-vous ici?

Måske sover de.
Ils dorment peut-être.

Sover de stadig?
Ils dorment encore?

Hvorfor sover de her?
Pourquoi dorment-ils ici?

Sover de endnu?
Elles dorment encore?

Hvorfor sover de så meget?
Pourquoi tu dors autant?

Sover de stadigvæk?
Ils dorment encore?

Resten af tiden sover de.
Le reste du temps ils dorment.

Sover de stadigvæk?
Ils dorment toujours?

Hvorfor sover de udenfor?
Pourquoi dorment-ils dans la chambre?

Sover de alle i den samme seng?
Ils dorment tous ensemble?

Fem minutter senere sover de.
Cinq minutes plus tard, ils dorment.

Så sover de trygt.
Alors ils dorment en toute sécurité.

Er de på deres pladser? Sover de?
Sont- ils sur leurs sièges? Ils dorment?

Hvorfor sover De ikke endnu?
Pourquoi ne dormez-vous pas?

Og har de lyst til at sove, sover de.
S'ils veulent dormir, ils dorment.

Sover de alle i samme sal?
Ils dorment dans la même pièce?

Okay, nu sover de bare!
Bon alors! Ils sont tous endormis!

Sover de på samme værelse?
Ils dorment dans la même chambre?

Hos deres far sover de i hans soveværelse.
En effet chez son père il dort dans sa chambre.

Sover de i samme seng? Alle tre?
Ils dorment tous dans le même lit?

To-tre doser, så sover de i timevis.
Deux ou trois doses, ils dormiront pendant des heures.

Så sover de med ét øje åbent.
Ils dormiront d'un oeil pour une semaine.

En smule gas, og så sover de i nogle minutter.
Un coup de gaz et ils sont endormis pour quelques minutes.

Sover De her også, Madame.
Dormez-vous ici avec nous aussi, Madame Blanc? -Bien.

Op til 3 måneder sover de op til 20 timer om dagen.
Jusqu'à 3 mois, ils dorment jusqu'à 20 heures par jour.

Da slanger ikke har bevægelige øjenlåg sover de med åbne øjne!
Le serpent n'a pas de paupières: il dort les yeux ouverts!

Derudover sover de jo også undervejs.
En plus ils dorment sur la route.

Comment utiliser "sover de" dans une phrase en Danois

Om natten sover de i huler eller andre skjul i træerne.

Adoptivbørn reagerer ofte på omvæltningen ved at have soveproblemer, enten sover de meget eller uroligt, eller har mareridtsagtige drømme.

Hannes hunde er udstillingshunde. »Hundene laver altid ballade i 10-15 minutter, når der kommer besøg, men ellers sover de 22 timer i døgnet.

Men grundet deres lave melatoninproduktion sover de kortere og bliver dermed ikke lige så udhvilede om morgenen som unge mennesker.

Men hvis en ikke gir dem blod, da sover de ikke, men slåss seg imellom, prissammenligning hipovastin uden.

Nu sover de, Martin ser fodbold og jeg sidder ved siden af i sofaen og blogger.

Jeg siger det bare!Er enig med Birgitte - den første tid sover de helt vildt meget.

Mange babyer har svært ved at falde til ro – og når de endelig falder i søvn, sover de ofte uroligt.

Hun ved lige, hvor den ligger, og ind imellem sover de arm i arm.

Til trods for at mine fugle har mulighed for at overnatte inde, sover de altid ude.

Comment utiliser "ils sont endormis" dans une phrase en Français

Et puis comme les gosses, de toute façon, ils sont endormis jusqu’au milieu de l’après-midi, ben on va allonger la pause méridienne.

Ils sont endormis ou sur le point de faire une sieste.

Quelques tiques en surface des poils mais ils sont endormis et ne vont pas piquer la peau."

Ces organes existent en germe chez tous les êtres humains, mais ils sont endormis à notre époque.

Eveiller les endormis car ils sont endormis seulement.

Pour l’instant, comme dans l’allégorie de la grenouille, ils sont endormis par des médias à la solde du pouvoir politique.

entre cette envie de claquer les gens tellement ils sont endormis et la compassion , d accepter le chemin de chacun, les différentes capacités.

Ils sont endormis ou bien les journalistes ne font plus leur boulot : j'espérais une bagarre de chiffonniers ....

Quand Owen passe les voir une heure après, ils sont endormis tous les deux lovés l’un contre l’autre.

Normalement ils sont endormis dans les ténèbres mais parfois ils les quittent.