Que Veut Dire SPECIELT GODT en Français - Traduction En Français

• particulièrement bien
• particulièrement bon
• très bien
• spécialement bien

Exemples d'utilisation de Specielt godt en Danois et leurs traductions en Français

Det lød ikke specielt godt.
Ça sonnait pas très bien.

Og virker specielt godt hos ældre mennesker med mild kognitiv svækkelse.
Et fonctionne particulièrement bien chez les personnes âgées ayant une déficience cognitive légère.

Ikke nogen jeg kendte specielt godt.
Personne que je connaissais particulièrement bien.

Planten vokser specielt godt i de høje når i Andesbjergene.
La plante pousse particulièrement bien dans la partie haute de la cordillère des Andes.

Selv inde i hovedet, Det virkede ikke specielt godt.
Dans la tête, ça n'allait pas très bien.

Det virker specielt godt mod aggressive modstandere og kan føre til store puljer.
Cela fonctionne particulièrement bien contre des joueurs agressifs pour créer de gros pots.

Hans film er ikke specielt godt lavet.
Et puis le film n'est pas spécialement bien réalisé.

Jeg synes heller ikke, at Kommissionen har koordineret krisen specielt godt.
Il n'apparaît pas non plus que la Commission ait très bien coordonné cette crise.

Noget der virker specielt godt til dig?
Y'a- t- il quelque chose qui fonctionne particulièrement bien pour vous?

Køkkenet er ganske store af europæiske standarder, og er specielt godt rustet.
La cuisine est assez grande pour les normes européennes et est particulièrement bien équipé.

Og virker specielt godt hos ældre mennesker med mild kognitiv svækkelse.
Et fonctionne particulièrement bien chez les personnes âgées souffrant de troubles cognitifs légers.

Den er heller ikke ældet specielt godt.
Je ne trouve pas qu'il vieillisse spécialement bien non plus.

Virker specielt godt sammen med mineralprodukt for en naturlig og delikat effekt.
Fonctionne particulièrement bien avec les produits minéraux pour un effet naturel et délicat.

Hun elsker at lege, men er ikke specielt godt opdraget.
Elle adore jouer, bien qu'elle ne soit pas très bien entraînée.

De er specielt godt i små rum, hvor det er vanskeligt at sætte badeværelset.
Ils sont particulièrement bons dans les petits espaces, où il est difficile de mettre la salle de bain.

Gas/ væske steril og filter er specielt godt modtaget af farmaceutisk virksomhed.
Stérile et de filtrage de gaz/ liquide sont spécialement bien reçu par l'entreprise pharmaceutique.

Om: EFT's tilgængelighed Borgerne kender ikke deres rettigheder specielt godt.
Objet: Accès aux journaux officiels de l'UE Les citoyens de l'UE ne connaissent pas très bien leurs droits.

Det vokser specielt godt i lyst diffust lys, men det tolererer også delvis skygger.
Il pousse particulièrement bien en lumière diffuse, mais il tolère également les ombres partielles.

De 20.000 mennesker, der ernærer sig ved fiskeri i Galicien, forstår Dem ikke specielt godt.
Les cent vingt mille personnes qui vivent de la pêche en Galice ne vous comprennent pas très bien.

Deres omfang og dybde egner sig specielt godt til tungere musik som rock og metal.
Leur volume et profondeur se prête particulièrement bien à une musique plus lourde comme le rock et le métal.

Specielt godt for vaser af klart glas i form af for eksempel en bold eller cylinder.
Particulièrement bon pour les vases de verre transparent dans la forme, par exemple, une boule ou un cylindre.

Disse strenge kan modstå tunge bue brug og virker specielt godt med arco stilarter.
Ces cordes peuvent supporter archet lourd utilisation et fonctionne particulièrement bien avec des styles d'arco.

Det vokser specielt godt i lyst diffust lys, men det tolererer også delvis skygger.
Il se développe particulièrement bien dans la lumière très diffusée, mais tolère également l'ombrage partiel.

Visuelt gøre køkkenet rummelige og luftige, hvilket er specielt godt for rum med et lille område.
Visuellement faire la cuisine spacieuse et aérée, ce qui est particulièrement bon pour les chambres avec une petite zone.

Dette kan virke specielt godt, når en hund gør af simple grunde, som for at blive lukket ud.
Cela peut fonctionner particulièrement bien lorsqu'un chien aboie simplement pour être laissé sortir d'une caisse.

Tower Defense Genre er meget populær og fungerer specielt godt på Android smartphones og tabletter.
Le genre tower defense est très populaire et fonctionne particulièrement bien sur les smartphones et tablettes Android.

Dette virker specielt godt for brands til forbrugsgoder, eller hvis du tilbyder en værdsat service til dine abonnenter.
Cela fonctionne particulièrement bien pour les marques de biens de consommation ou si vous offrez un service apprécié à vos abonnés.

Fra Amalfi fra masser at gøre i de omkringliggende byer, specielt godt kan du tage på vandreture.
De Amalfi à partir de lots à faire dans les villes environnantes, particulièrement bien vous pouvez faire de la randonnée.

Denne stør vokser specielt godt i fangenskab og producerer sin caviar efter otte år.
Ces derniers sont des esturgeons sibériens qui se développent particulièrement bien en captivité et donnent son caviar après 8 ans.

Mini-taske lavet af ægte læder er perfekt til enhver stil af tøj, men det ser specielt godt i erhvervslivet ensemble.
Sac- Mini en cuir véritable est parfait pour tout style de vêtements, mais il semble particulièrement bon dans l'ensemble de l'entreprise.

Comment utiliser "specielt godt" dans une phrase en Danois

Disse mikroorganismer gror specielt godt i vandholdige produkter.

Så når vi når til starten af juli (pollen sessionen slutter for mig), så healer jeg ikke specielt godt.

Og de lugtede ikke specielt godt :-S Jeg tror at det var meget godt at jeg fik dem ud.

Disse hjorte godbidder er MEGET små og egner sig specielt godt til div søgelege og aktivitetslegetøj.

Set fra ansøgerens side er det ikke specielt godt at sælge sig selv til et job, hvis resultatet bare bliver en opsigelse efterfølgende.

De arabere der arbejder i bosættelserne (vi taler om byer her) synes heller ikke specielt godt om det..

Han sendte mig et lille smil, som jeg prøvede at gengælde, men det gik ikke specielt godt.

Som en kendsgerning, der gør dit system mere sårbart over for virusangreb, kan specielt godt lide dem, ransomware og Trojanske heste.

Blandt andet er Kae Shampoo et super produkt, specielt godt til dig der elsker naturlige og effektive produkter.

Comment utiliser "particulièrement bien, particulièrement bon" dans une phrase en Français

Les siens sont particulièrement bien pensés.

J'ai trouvé Robespierre particulièrement bien foiré.

Nous avons été particulièrement bien reçus.

Non, l’adaptateur USB HDMI est particulièrement bon marché.

Le contact est particulièrement bon avec CGC.

Accessoirement, il s’agit d’un particulièrement bon disque.

Oublier Pepper, particulièrement bon disque, OK, mais terminé!

particulièrement bon pour la réutilisation des vieux portable

L'échelle métallique est particulièrement bien enrobée.

J'ai trouvé Isaac particulièrement bon sur The Prayer...