Que Veut Dire SPECIELT GODE en Français - Traduction En Français

• particulièrement bons
• particulièrement utiles
• particulièrement bonnes
• spécialement bonnes
• particulièrement efficaces pour

Exemples d'utilisation de Specielt gode en Danois et leurs traductions en Français

De er specielt gode i krukker, eller.
Elles sont particulièrement utiles dans les vergers ou même.

Hvilke universiteter i Belgorod er specielt gode?
Quelles universités de Belgorod sont particulièrement bonnes?

De er specielt gode til skoleudflugter.
Ils sont particulièrement utiles lors de sorties scolaires.

Forslagene vedrørende bevægelseshæmmede er specielt gode.
Les propositions relatives aux personnes à mobilité réduite sont particulièrement bonnes.

De er specielt gode til snevejr eller tåge.
Ils sont particulièrement bons pour le temps enneigé ou le brouillard.

Gulerødder, agurk og andre bladgrøntsager er specielt gode til at behandle symptomerne på denguefeber.
Carottes, concombres et autres légumes- feuilles sont particulièrement bons pour traiter les symptômes de la dengue.

De er specielt gode til små rum som en hall eller badeværelse.
Ils sont particulièrement bons pour les petits espaces comme un couloir ou une salle de bains.

Babyer med forkølelse er specielt gode til at hjælpesaltopløsning.
Les bébés avec un rhume sont particulièrement bons pour aidersolution saline.

De er specielt gode for dem, der ikke har råd til luft jævnligt ben, og hele dagen er i skoen.
Ils sont particulièrement bons pour ceux qui ne peuvent pas se permettre l'air régulièrement jambes, et toute la journée est dans la chaussure.

Jeg havde været der fire og et halvt næsten fem år, og mine karakterer var ikke specielt gode, og jeg havde af og til problemer med administrationen.
J'y étais depuis quatre ans et demi, bientôt cinq, et mes notes n'étaient"pas spécialement bonnes", et j'avais occasionnellement des problèmes avec l'administration.

Bananer er specielt gode til dit fordøjelsessystem.
Les bananes sont particulièrement utiles pour votre système digestif.

Amanorejer, den siamesiske algeæder(Crossocheilus siamensis) og odessabarber(Puntius padamya) er specielt gode til trådalger(se liste over algeædere her).
Les crevettes d'Amano, le mangeur d'algue siamois(Crossocheilus siamensis) et le Barbus d'Odessa(Puntius padamya) sont particulièrement bons contre les algues filamenteuses(voir la liste des mangeurs d'algues ici).

Uddrag er specielt gode for personer, der ikke kan lide at sluge piller;
Extraits sont particulièrement bons pour les personnes qui n'aiment pas à avaler des pilules;

Nu blev autoriteterne på CCNY trætte af at jeg var der. Jeg havde været der fire og et halvt næsten fem år, og mine karakterer var ikke specielt gode, og jeg havde af og til problemer med administrationen.
Les autorités du City College commençaient à en avoir assez de moi, j'y étais depuis quatre ans et demi, bientôt cinq, et mes notes n'étaient"pas spécialement bonnes", et j'avais occasionnellement des problèmes avec l'administration.

Disse perioder er specielt gode til sådanne spørgsmål.
Ces périodes sont particulièrement bonnes pour ces questions.

I den komplekse behandling af hoste hos børn derhjemme, kan man anbefale let brystmassage(for at forbedre sputumfjernelse, aflytning, tappende bevægelser er specielt gode) og refleksogene zoner(for eksempel fødderne).
Dans le traitement complexe de la toux chez les enfants à la maison, un massage léger de la poitrine peut être recommandé(pour améliorer l'expectoration, le taraudage, les mouvements de tapotement sont particulièrement bons) et les zones réflexogènes(par exemple, les pieds).

Driftsresultaterne var specielt gode i Rusland, USA og Brasilien.
Les résultats d'exploitation ont été particulièrement bons en Russie, aux Etats- Unis et au Brésil.

De er specielt gode til at gøre rent under møblerne, gardiner og spindelvæv, men kan være hård at bruge på store tæpper.
Ils sont particulièrement efficaces pour nettoyer sous les meubles, les rideaux, mais peuvent être fatiguants à utiliser sur de grands tapis.

Lydstimulering Legetøj, som har klokker eller laver pibelyde, er specielt gode at give til din kat, hvis hun er meget alene, da lydene virker som ekstra stimuli.
Les jouets avec un grelot ou un sifflet sont particulièrement bons pour votre chat, surtout s'il est souvent seul, car les sons sont un stimulus supplémentaire.

De er specielt gode til at behandle små børn, da de giver ensartet opvarmning, de klipper ikke og irriterer ikke huden.
Ils sont particulièrement efficaces pour traiter les jeunes enfants, car ils chauffent uniformément, ne pincent pas et n'irritent pas la peau.

Det er en logisk Ideen- streamingsticks er specielt gode og små, så du kan smide dem i en taske og tilslut dem til HDMI-porten på bagsiden af dit tv.
C'est logique idée- les bâtons de streaming sont particulièrement bons et minuscules, de sorte que vous pouvez les jeter dans un sac et les brancher sur le port HDMI à l'arrière de votre téléviseur.

Neutroner er specielt gode til at kortlægge placeringen af vandmolekyler, og de viste, at en væsentlig kraft i aktuatoren hydraulik.
Les Neutrons sont particulièrement bons pour tracer les emplacements des molécules d'eau, et ils ont prouvé qu'une force importante dans le déclencheur est l'hydraulique.

Disse bade er specielt gode, da kurverne gengive mønt, og i kombination med elementet vand, der symboliserer de penge, det bidrager til rigdom og velstand.
Ces bains sont particulièrement bons, puisque les courbes de reproduire la pièce, et en combinaison avec l'élément eau, symbole de l'argent, il contribue à la richesse et la prospérité.

Det virker specielt godt mod aggressive modstandere og kan føre til store puljer.
Cela fonctionne particulièrement bien contre des joueurs agressifs pour créer de gros pots.

Cannabidiol krystaller er specielt god til Ansøgning mod diabetes.
Cannabidiol cristaux est particulièrement bien adapté à application contre le diabète.

Jazzscenen er specielt god, og store navne kommer ofte ind.
La scène jazz est particulièrement bonne, et de grands noms apparaissent souvent.

Planten vokser specielt godt i de høje når i Andesbjergene.
La plante pousse particulièrement bien dans la partie haute de la cordillère des Andes.

Ikke specielt god til at lave mad.
Pas très bon, pour faire la cuisine.

Virker specielt godt sammen med mineralprodukt for en naturlig og delikat effekt.
Fonctionne particulièrement bien avec les produits minéraux pour un effet naturel et délicat.

Det vokser specielt godt i lyst diffust lys, men det tolererer også delvis skygger.
Il pousse particulièrement bien en lumière diffuse, mais il tolère également les ombres partielles.