Exemples d'utilisation de Particulièrement utiles en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Les blocs sont particulièrement utiles.
Blokke er især nyttige.
Les jus de canneberge et d'agrumes(orange et citron)sont particulièrement utiles.
Tranebær og citrusjuice(appelsin og citron)er særligt nyttige.
Les smashs sont particulièrement utiles contre Binôme.
Smashbolde er meget nyttige mod Twins.
Dans ce contexte, les deux rapports sont particulièrement utiles.
På den baggrund er begge betænkninger meget nyttige.
Elles sont particulièrement utiles dans les vergers ou même.
De er specielt gode i krukker, eller.
Les études ne sont pas particulièrement utiles.
Undersøgelser ikke særligt brugbare.
Ils sont particulièrement utiles lors de sorties scolaires.
De er specielt gode til skoleudflugter.
Les exercices de Kegel sont particulièrement utiles.
Dr. Kegels øvelser er særligt nyttige.
Ils sont particulièrement utiles à l'industrie dans le secteur privé.
De er særligt anvendelige for industrien i den private sektor.
Les situations dans lesquelles ces outils peuvent être particulièrement utiles sont.
Situationer hvor disse værktøjer kan være specielt nyttige er.
Les sitemaps sont particulièrement utiles dans les cas suivants.
Sitemaps er særligt nyttige, hvis.
À cet égard, les recommandations du rapport de M. Ferri sont particulièrement utiles et importantes.
I den forbindelse er udtalelserne i Ferri-betænkningen meget nyttige og vigtige.
Les bananes sont particulièrement utiles pour votre système digestif.
Bananer er specielt gode til dit fordøjelsessystem.
Le son conserve un maximum d'éléments traces,ils sont donc particulièrement utiles pour les diabétiques.
Bran bevarer maksimalt sporstoffer,så de er specielt nyttige til diabetikere.
Ensemble, ils sont particulièrement utiles dans la lutte contre le déclin lié à l'âge.
Sammen er de særligt nyttige i at modvirke aldersrelaterede fald.
De nombreuses fonctions et caractéristiques de déguisement ont été particulièrement utiles pour ce projet.
Mange funktioner og forklædningsfunktioner var især nyttige til dette projekt.
Les redirections 301 sont particulièrement utiles dans les cas suivants.
Omdirigeringer er særligt brugbare under følgende omstændigheder.
Particulièrement utiles sont les nombreux clichés qui permettent les changements de couche faciles.
Særligt anvendelige er de mange snaps, der tillader nem bleskift.
Les huiles essentielles sont particulièrement utiles pour éliminer ce problème.
Æteriske olier er især nyttige til at eliminere dette problem.
Particulièrement utiles sont ces jeux pour filles:• Tout d'abord, il est intéressant;
Særligt anvendelige er disse spil for piger:• For det første er det interessant;
Les redirections 301 sont particulièrement utiles dans les circonstances suivantes.
Omdirigeringer er særligt brugbare under følgende omstændigheder.
Particulièrement utiles sont les produits contenant du zinc, du cuivre, de la vitamine C, du fer.
Særligt nyttige er produkter indeholdende zink, kobber, vitamin C, jern.
Les corticostéroïdes sont particulièrement utiles lorsque les organes internes sont touchés.
Kortikosteroider er særligt nyttige, når indre organer er påvirket.
Particulièrement utiles sont les nombreux clichés qui permettent un changement de couche sans habillage.
Særligt anvendelige er de mange snaps, der tillader en bleskift uden dressing.
Trois types de thérapie sont particulièrement utiles dans le traitement du trouble bipolaire.
Tre typer terapi er særligt nyttige til behandling af bipolar lidelse.
Les modalités convenues etformellement approuvées par la Commission me paraissent particulièrement utiles pour diverses raisons.
De former, som Kommissionen er blevet enige om ogformelt har vedtaget, forekommer mig at være særdeles nyttige af flere grunde.
Exercices particulièrement utiles pour les hommes engagés dans un travail sédentaire.
Særligt nyttige øvelser til mænd involveret i stillesiddende arbejde.
Différents éléments de l'environnement sont particulièrement utiles dans la neutralisation de nos ennemis….
Forskellige dele af miljøet er især nyttige i neutralisere vores fjender….
Elles sont particulièrement utiles pour corriger la distorsion des objectifs grand- angle.
De er især nyttige til korrektion af forvrængning i vidvinkelobjektiver.
Les clés de la cascade- type sophistiqué sont particulièrement utiles lorsque vous jouez un glissando.
Den sofistikerede vandfald-type tangenter er især nyttige, når du spiller en glissando.
Résultats: 321, Temps: 0.0842

Comment utiliser "particulièrement utiles" dans une phrase en Français

Parmi nos fonctionnalités, lesquelles trouvez-vous particulièrement utiles ?
Deux fonctions d’Acrobat Reader seront particulièrement utiles :
Ils sont particulièrement utiles pour Inheritance Tax Planning.
Les produits laitiers sont particulièrement utiles aux végétariens.
Les hyperliens sont particulièrement utiles pour le texte.
Ils vous seront particulièrement utiles pour travailler efficacement.
Ses griffes prononcées sont particulièrement utiles pour l'escalade.
Ces exercices sont particulièrement utiles après une chirurgie.
Ces touches sont particulièrement utiles en situation d'urgence.
Jumbo et IKEA) particulièrement utiles lors d’un déménagement.

Comment utiliser "særligt anvendelige" dans une phrase en Danois

Krukker er særligt anvendelige til mindre haver og terrasser, så du kan få en lille have uden at have den helt store herregård.
Som nævnt er bilirubin-målinger ikke særligt anvendelige til diagnostik af leverlidelser hos heste.
Med LUX og Varius Pro modellerne får du drejbare forhjul, der er særligt anvendelige når du går i byen, er på shoppingture og restaurant besøg.
Her finder du køkken og adgang til terrasse og have, som er særligt anvendelige i de varme sommermåneder.
Endvidere er de særligt anvendelige som støtte og support til knæet under genoptræning.
Så jeg nyder bare dagens look :-) RAKU er på grund af de mange krakeleringer ikke vandtæt og i mange sammenhænge ikke særligt anvendelige som brugsgenstande.
Dette gør, at rulleskodderne er særligt anvendelige ved bl.a.
Rosiner er særligt anvendelige midt i en graviditet, fordi de ikke har nogen symptomer.
Træer med hule stammer er normalt ikke særligt anvendelige.
Disse ligninger er særligt anvendelige til at bestemme, hvor meget vægt en stråle kan bære uden at bøje så langt, at integriteten af ​​en struktur er kompromitteret.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois