Que Veut Dire SPECIFIK TRÆNING en Français - Traduction En Français

• formation spécifique
• entraînement spécifique

Exemples d'utilisation de Specifik træning en Danois et leurs traductions en Français

Hypertrofi Specifik Træning.
Travail hypertrophie spécifique.

Specifik træning på modstandere.
Des entraînements ciblés sur les adversaires.

Hver færdighed kræver specifik træning.
Chaque discipline demande un entraînement spécifique.

Supplerende specifik træning inden udførelse af LIFUS.
Une formation spécifique supplémentaire avant d'effectuer un LIFUS;

Derfor får hunde specifik træning.
C'est pourquoi les chiens reçoivent un dressage particulier.

De Navarra, giver specifik træning for at kende dybtgående principperne for projektledelse og ud….
De Navarra, offre une formation spécifique pour connaître en profondeur les principes de l….

Derfor får hunde specifik træning.
Par contre ces chiens doivent recevoir une formation spéciale.

For at få en spillejob som medicinsk transkriptionstager, bliver du nødt til at tage en specifik træning.
Pour obtenir un poste de transcripteur médical, vous devrez suivre une formation spécifique.

I dette tilfælde er det en specifik træning af muskler- brzuśca musklen på forsiden potyliczno-leder.
Dans ce cas, c'est un entraînement spécifique des muscles- brzuśca le muscle de l'avant potyliczno- leader.

Fashion Buyer kursusprogrammet giver specifik træning på.
Le programme de cours Fashion Buyer propose une formation spécifique sur.

Derfor får du specifik træning, hvis du arbejder for en af de specifikke segmenter.
C'est la raison pour laquelle vous recevrez une formation spécifique si vous travaillez pour un secteur en particulier.

Patologisk anatomi inkluderer alle områder af specifik træning.
L'anatomopathologie comprend tous les domaines d'une formation spécifique.

Specifik træning vil blive gennemført for at styrke it-værktøjer til at understøtte de behandlede spørgsmål.
Une formation spécifique sera réalisée pour renforcer les outils informatiques afin de soutenir les problématiques traitées.

Kursusprogram Fashion Buyer kursusprogrammet giver specifik træning på:…[-].
Le programme de cours Fashion Buyer propose une formation spécifique sur.

Derfor får du specifik træning, hvis du arbejder for en af de specifikke segmenter.
C'est la raison pour laquelle vous bénéficierez d'une formation spécifique si vous travaillez pour l'un de ces segments spécifiques..

For at få en spillejob som medicinsk transkriptionstager, bliver du nødt til at tage en specifik træning.
Entraînement Pour obtenir un concert en tant que transcripteur médical, vous devrez suivre une formation spécifique.

Teamprojekter med individuel specialisering tillader specifik træning baseret på eksisterende interesser.
Les projets d'équipe avec spécialisation individuelle permettent une formation spécifique basée sur les intérêts existants.

Der hver har specifik træning og våbenfærdigheder, og som forstærker din individuelle spillestil, mens du dominerer fjenden.
Chacune dotée d'un entraînement spécifique et de compétences d'armes uniques, et renforcez votre jeu personnel en dominant l'ennemi.

Nogle felter kræver specifik uddannelse eller færdigheder, såsom en ekstra grad eller specifik træning.
Certains domaines requièrent une éducation ou des compétences spécifiques, telles qu'un diplôme supplémentaire ou une formation spécifique.

I Ártidi giver vi en specifik træning, hvor forskellige områder undervises fra et innovativt og aktuelt perspektiv.
À Ártidi, nous proposons une formation spécifique dans laquelle différents domaines sont enseignés dans une perspective novatrice et actuelle.

Universiteter og Skoler har lanceret for at tilbyde deres elever en specifik træning på en sektor, der fremskyndes i spidser.
Les universités et les écoles se sont lancées pour offrir à leurs étudiants une formation spécifique sur un secteur qui avance à pas de géant.

Risikoen for komplikationer er normalt forbundet med hvor stor proceduren er, samt kirurgens færdigheder og specifik træning.
Le risque de complications est généralement associé à l'ampleur de la procédure, aux compétences du chirurgien et à son entraînement spécifique.

Han tilbyder både udstyr og specifik træning af sikker drift og vedligeholdelse af automatisk instrument skiver som HYDRIM, og autoklaver såsom STATIM og BRAVO autoklaver.
Il offre matériel et une formation spécifique sur le bon fonctionnement et l'entretien des rondelles instrument automatisé tels que HYDRIM, et stérilisateurs comme autoclaves STATIM et BRAVO.

For at blive fysioterapeut skal du gennemføre relevante studier inden for et givet felt, gennemføre praktikpladser og gennemgå specifik træning.
Pour devenir physiothérapeute, vous devez effectuer des études pertinentes dans un domaine donné, effectuer des stages et suivre une formation spécifique.

Eks. er der rugby og amerikansk fodbold; fysisk kontakt og specifik træning, der tillader en forøgning i muskelmasse og styrke.
Nous faisons par exemple référence au rugby- et au football américain- car le contact physique et la préparation spécifique permettent une augmentation plus importante de la masse musculaire et de la force.

De Navarra, giver specifik træning for at kende dybtgående principperne for projektledelse og udvikle de færdigheder og evner, der er nødvendige for projektets overordnede retning, og sikre overholdelse af målene.
De Navarra, offre une formation spécifique pour connaître en profondeur les principes de la gestion de projet et développer les compétences et aptitudes nécessaires à la direction générale d'un projet, assurant la conformité des objectifs.

Drift, vedligeholdelse og reparation, elektrisk måle- og styringsudstyr eller procesteknik- Vi tilbyder dig specifik træning af vores eksperter.
Opération, maintenance et réparation, équipement de mesure et de contrôle électrique ou ingénierie de procédés- nous vous proposons une formation spécifique par nos experts.

Executive MBA Online sigter mod at uddanne fagfolk med specifik træning, der er i stand til at styre digitaliserede virksomheder og ledende processer for forandring og transformation.
L'Executive MBA Online a pour objectif de former des professionnels dotés d'une formation spécifique, capables de diriger des entreprises numérisées et de diriger des processus de changement et de transformation.

Men afkom fra sådanne forældre vil ikke længere have nogle færdigheder, og manglen på specifik træning har en negativ indvirkning på egenskaberne.
Bien entendu, les enfants de ces parents perdent certaines compétences, et le manque de formation et de travail spécifiques a un impact sur les caractéristiques.

Den professionelle efterspørgsel med specifik træning i detaildesign er steget markant i de seneste år på grund af den nuværende konkurrencesituation, der ikke giver plads til improvisationer og dilettantisme.
Professionnel avec une formation spécifique dans la conception de détail La demande a augmenté de façon significative au cours des dernières années en raison de la situation concurrentielle actuelle qui ne laisse pas de place pour l'improvisation et l'amateurisme.

Comment utiliser "specifik træning" dans une phrase

Målmændene var så heldige, at de havde deres målmandstræner Rene med på turen, så de fik specifik træning.

Vi tilbyder holdtræning, genoptræning, personlig træning samt specifik træning og optimering i forhold til eliteidræt til alle typer af skader og problemer.

FysioDanmark Odense: Målrettet og specifik træning og uddannelse til knæ og hofte artrose (slidgigt) med fysioterapeut Morten Pape.

Specifik træning og patientuddannelse har vist sig at være effektiv behandling ved slidgigt.

Specifik træning: Varer typisk 12-15 uger.

ESAA-aftalen omfatter, at vi udover klub- og regionstræninger tilbyder specifik træning for ESAA-elever, blandt andet tirsdag og torsdag morgen..

Specifik træning har en god effekt på at bedre bevægelighed og kondition, hvilket er i overensstemmelse med vores viden om træningens specificitet (Reilly 09).

Der sker en tilvænning til en specifik træning, således af DOMS aftager med tiden.

Specifik træning er hårdt for kroppen og kan ikke trænes året rundt.

Tredje indlæg bliver en direkte overbygning på indlæg to, hvor der her bygges på med specifik træning – bjergkørelse, sprint, udholdenhed etc.