Que Veut Dire SPISELIGT en Français - Traduction En Français

• comestible
• mangeable
• alimentaire
• comestibles

Exemples d'utilisation de Spiseligt en Danois et leurs traductions en Français

Er det spiseligt?
C'est mangeable?

Er det god kost eller kun spiseligt?
C'est bon ou à peine mangeable?

Er det spiseligt?
Est-il mangeable?

Ikke dødeligt… men ikke spiseligt.
Pas mortelle… mais pas comestible.

Alt er spiseligt.
Tout est mangeable.

Fisk vil ikke længere være spiseligt.
Le poisson n'est plus comestible.

Alt er spiseligt.
Tout est comestible.

Jeg har slidt for at dyrke noget spiseligt.
J'ai galéré des mois avant d'avoir un truc comestible.

Alt er spiseligt her!
Tout est comestible ici!

Jeg håber det var spiseligt.
J'espère que c'était mangeable.

Og spiseligt undertøj.
Et une culotte comestible.

Det hele er spiseligt.
Tout est comestible.

Spiseligt slagteaffald som naevnt i stk. 1, litra b.
Abats comestibles visés au paragraphe 1 sous b.

Alt herinde er spiseligt.
Tout est comestible ici.

Hvis det er spiseligt- er det altid mit!
Si c'est comestible, ce sera toujours à moi!

Gad vide om det er spiseligt.
Je me demande s'il est comestible.

Effektivt, spiseligt og lækkert.
Efficace, comestible et délicieux.

Dette produkt er ikke spiseligt.
Ce produit n'est pas comestible.

Spiseligt og nærende nok til at overleve på i ugevis.
Comestible et assez nutritif pour survivre des semaines.

Det er ikke spiseligt for os.
Pas comestibles pour nous.

Kød og fisk vil ikke længere være spiseligt.
Les poissons et fruits de mer ne seront plus comestibles.

Nødder, frugter, spiseligt bark.
Noix, fruit, écorce comestible.

Spiseligt slagteaffald af hornkvæg, svin, får.
Abats comestibles des animaux des espèces bovine, porcine, ovine.

Gad vide om det er spiseligt.
Je me demande si tout est mangeable?

Alt spiseligt men dårligt omdømme hos vores naboer….
Tous comestibles mais de mauvaises réputation chez nos voisins….

Levende dyr 2 Kød og spiseligt slagteaffald.
Animaux vivants 2 Viandes et abats comestibles.

Han spiste det hele for at vise, det var spiseligt.
Il a tout avalé pour prouver que c'était mangeable.

Andet ked og spiseligt slagteafald, fersk, kelet eller frosset.
Autres viandes et abats comestibles, frais, réfrigérés ou congelés.

Fem nyttige ukrudt: Smukt og spiseligt Havearbejde.
Cinq mauvaises herbes utiles: belle et comestible Jardinage.

Kød og spiseligt slagteaffald, transporteres i vogne termokande.
Viandes et abats comestibles, transportés dans des wagons thermos.

Comment utiliser "spiseligt" dans une phrase en Danois

De havde sørget for proteinforsyninger, og grillen sørgede for, at det blev spiseligt.

Nu begyndte fignerne så småt at brokke sig og jeg kunne se, at skulle der blive noget spiseligt ud af dem, så var det ved at være sidste udkald.

Det vil Jens Rasmussen fra SF Syddjurs gøre spiseligt for lokalbefolkningen i de vindmølleramte områder.

Der vil være kaffe på kanden og lidt spiseligt til.

Pynt gerne tærten med lidt sølvdrys og spiseligt glitter.

Det pakker jeg nu ind i et let spiseligt format.

Gaveidéer til demensramte Noget der skaber umiddelbar glæde: fx noget spiseligt, chokolade.

Sandsynligvis for at få ændringen til at se mere "spiseligt" ud.

I sin iver efter at komme folk i møde og gøre sit budskab spiseligt sigter man lavere og lavere.

Dette har givet mig kompetencerne til at formidle min viden, på en måde der er spiseligt uanset personens forudsætninger.

Comment utiliser "alimentaire, comestible, mangeable" dans une phrase en Français

Régime alimentaire militaire pour les végétariens.

Ce lubrifiant parfumé comestible ravi les gourmands.

Nan mais c'était pas mangeable ces machins là!

Mais on est d'accord, Grant il est mangeable ?

Soit disant comestible d'après les bouquins.

Si c'est un peu trop cuit c'est difficilement mangeable

Ma question est: c’est vraiment mangeable ou juste beau?

Ceci est une plante comestible de l’Asie.

L’apport alimentaire est donc absolument inévitable.

Une chaîne alimentaire complète s'y retrouve.