Que Veut Dire STØD OG RIDSER en Français - Traduction En Français

• chocs et rayures

Exemples d'utilisation de Stød og ridser en Danois et leurs traductions en Français

Beskyttelse mod stød og ridser.
Protection contre les chocs et rayures.

Mindre stød og ridser ting pakket i papkasser, ikke så forfærdeligt.
Les petites bosses et égratignures choses emballées dans des boîtes en carton, pas si terrible.

Beskyttelse mod stød og ridser: Ja.
Protection contre les chocs et rayures: Oui.

Glass+ bruger Ion Matrix, den mest avancerede beskyttelse mod stød og ridser.
Glass+ est doté de la technologie Ion Matrix™, la protection contre les éclats et les chocs la plus avancée.

Slibning fjerner stød og ridser, som kan være både på det nye gulv, og den gamle, voldsramte.
Ponçage supprime les puces et les rayures, qui peut être à la fois sur le nouveau plancher, et le vieux, battu.

Det medfølgende cover beskytter basmodulet mod stød og ridser under transport.
La housse de transport fournie protège le module contre les égratignures et les chocs durant le transport.

Slim Sleeve består af 100% bikubemønstret polyestermateriale, som fremhæver farven på din MacBook og beskytter den helt mod stød og ridser.
Elle est faite d'un matériau alvéolé 100% polyester qui met en valeur la couleur de votre MacBook et le protège intégralement contre les chocs et les égratignures.

Dine tabletter er beskyttet, mens du bevæger dig mod stød og ridser med disse perfekt egnet til iPad beskyttelse.
Vos tablettes sont protégées lors de vos déplacement contre les chocs et éraflures grâce à ces protections parfaitement adaptées aux iPad.

Foringen er en metalramme dækket med Gorilla Glass 5, hvilket gør den modstandsdygtig over for stød og ridser.
L'affaire est sur un cadre en métal recouvert de Gorilla Glass 5, ce qui le rend résistant aux chocs et aux rayures.

Dette materiale er modstandsdygtigt over for stød og ridser, så din havebord vil forblive i mange år under optimale forhold, altid klar til at forskønne det udvendige hus.
En outre ce matériau est résistant aux chocs et aux éraflures, donc votre table de jardin restera pour beaucoup d'années en conditions optimales, toujours prête à embellir votre maison.

På de blanke overflader finering keramiske mørke og sorte farver også synlige selv mindre stød og ridser.
Sur les surfaces brillantes des déroulage couleurs céramiques sombres et noires trop visibles même petits éclats et les rayures.

Oplev en personlig Pro iPad shell, stiv plast og ekstra stærk, hvilket vil bidrage til at undgå alle de små stød og ridser på din tablet, fordi du holder en masse til din iPad og vi forstår dig!
Découvrez une coque iPad Pro personnalisée, en plastique rigide et extra solide, qui va permettre d'éviter tous les petits chocs et rayures à votre tablette, car vous tenez beaucoup à votre iPad et on vous comprend!

YEP201S kommer med en hård støbt kasse, der gør transport af instrument meget lettere, mens også beskytte det mod stød og ridser.
Le YEP201S est livré avec un étui rigide moulé qui permet de transporter l'instrument beaucoup plus facile, tout en le protégeant des chocs et des rayures.

Efter påføring vises et slidstærkt lag på væggen, som ikke beskadiges af mindre mekaniske belastninger, peger på stød og ridser, samtidig med at substratet beskyttes mod vand, skimmel og andre svampe.
Après l'application, une couche durable apparaît sur le mur, qui n'est pas endommagée par des contraintes mécaniques mineures, des chocs ponctuels et des rayures, tout en protégeant le substrat de l'eau, des moisissures et des autres champignons.

Dette er en slidstærk emalje, der skaber en holdbar belægning, der er modstandsdygtig over for mekanisk belastning(konstant friktion, stød og ridser).
Il s'agit d'un émail résistant à l'usure qui crée un revêtement durable résistant aux contraintes mécaniques(frottements, chocs et rayures constants).

Denne Panasonic-enhed har en treårig garanti, og den er indkapslet i en magnesiumlegering, som beskytter den imod de stød og ridser, der kan forekomme under hyppig transport.
Cet appareil Panasonic, qui bénéficie de trois ans de garantie, est protégé par un boîtier en alliage de magnésium qui résistera aux chocs et rayures inhérents aux déplacements fréquents.

Den eksterne hus er bygget af 18mm Birk krydsfiner og færdig i en hårdt iført mat sort maling til beskyttelse mod stød og ridser.
Le boîtier externe est construit à partir de 18mm Bouleau contreplaqué et fini dans une peinture noire mat durable pour protéger contre les chocs et des rayures.

Den filtede finish giver en unik akustik både indvendigt og udvendigt, derfor er vores produkter allerede akustisk behandlet som standard ud over at give beskyttelse mod stød og ridser ved håndtering, flytning, transport og installation af hvert modul.
La finition en feutre offre une acoustique unique tant à l'intérieur qu'à l'extérieur. Par conséquent, nos produits sont déjà traités acoustiquement de série, en plus de fournir une protection contre les chocs et les rayures lors de la manipulation, du déplacement, du transport et de l'installation de chaque module.

Din shell iPhone 5C, silikone blød kant eller ekstra stærk plast, holde din telefon som ny ved at beskytte den mod stød og ridser.
Votre coque iPhone 5C personnalisée, en silicone à bord souple ou en plastique extra- solide, maintiendra votre téléphone comme neuf en le protégeant des chocs et des rayures.

Deres ægte læder, sort eller brun, er robust og beskytter din dyrebare objekt mod stød og ridser i hverdagen.
Leur cuir véritable, de couleur noir ou marron, est robuste et protégera votre précieux objet des chocs et des rayures du quotidien.

Negative følger for driften af udstyret og give produktet integritet krænkelser overflade- revner, stød og ridser.
Impact négatif sur le fonctionnement de l'équipement et de fournir des produits violations de l'intégrité de surface- fissures, les croustilles et les rayures.

Nyder godt af en cordura nylon og 10mm polstring, vil Acus taske beskytte mod ugunstige vejrforhold, samt typiske stød og ridser fra daglig brug.
Bénéficiant d'un nylon cordura et 10mm rembourrage, le sac de l'Acus protégera contre les mauvaises conditions météorologiques, ainsi que le typiques chocs et des rayures d'usage quotidien.

Fremstillet af ekstra stærke plast og kunstlæder stof, det klip hurtigt og beskytter telefonen mod stød og ridser.
Fabriquée dans un plastique extra- solide et un textile simili- cuir, il se clipse facilement et rapidement et protège votre téléphone des chocs et rayures.

Vores skrog er lavet af ekstra stærk plast med sorte kanter, hvide eller pink og effektivt at beskytte din tablet fra daglige skader, stød og ridser.
Nos coques sont fabriquées dans un plastique extra- solide aux bords noirs, blancs ou roses et protègent efficacement vos tablettes des dommages du quotidien, chocs et rayures.

For at personliggøre med et foto og tekst eller symbol, vælge en høj kvalitet personlig telefon shell, der kan modstå effektivt over for stød og ridser.
A personnaliser avec une photo et du texte ou un symbole, choisissez une coque de téléphone personnalisée de haute qualité qui résistera de manière efficace aux chocs et rayures.

Plastic solid ekstra, de er tilgængelige i hvid og sort og klippes i et snuptag at beskytte din optimale enhed mod stød og ridser.
En plastique extra solide, elles se déclinent en blanc et noir et se clipsent en un tour de main pour protéger votre appareil de façon optimale des chocs et des rayures.

Lavet af ekstra kraftig plast, vores tilfælde fås med hvide eller sorte kanter og effektivt at beskytte din smartphone fra luner af hverdagen, stød og ridser.
Fabriquées en plastique extra- solide, nos coques se déclinent avec bords blancs ou noirs et protègent efficacement votre Smartphone des aléas de la vie quotidienne, chocs et rayures.

Vi har indlejret det bagudvendte kamera i rustfrit stål og skærmet det med et lag safirglas for at give det førsteklasses beskyttelse mod stød og ridser.
Nous avons installé la caméra arrière dans un compartiment en acier inoxydable et l'avons recouverte de verre en saphir, qui lui offre une protection supérieure face aux chutes et aux rayures.

Disse plastbakker og opbevaringsbeholdere lavet af højkvalitetsmaterialer sikrer stabilitet og modstandsdygtighed over for mekaniske stød og ridser.
Fabriqués dans des matériaux de première qualité, ces plateaux et bacs de stockage en plastique assurent la stabilité et la résistance aux chocs mécaniques et aux rayures.

Vores sorte skrog er lavet af en ekstra-styrke plast, der giver overlegen styrke og beskyttelse idiotsikker, ideel til beskyttelse af dit Smartophone mod stød og ridser.
Nos coques de couleur noire sont fabriquées dans un plastique extra- fort qui assure une robustesse et une protection à toute épreuve, idéales pour protéger votre Smartophone des chocs et rayures.

Comment utiliser "stød og ridser" dans une phrase

Den bløde polstring beskytter dit kamera mod stød og ridser.

Featuring en hard shell udvendigt med metal kant og hjørne plader, vil denne harmonika sag modstå stød og ridser.

Det ultratynde beskyttende cover er kun lidt over 1 millimeter tykt, men giver en utrolig 9 m beskyttelse mod fald og en fantastisk beskyttelse mod stød og ridser.

Specielt den matte sandblæste overflade er modstandsdygtig mod stød og ridser.

Hjelmen havde fået stød og ridser og en ny er bestilt - her skal man ikke gå på kompromis - men vigtigst.

Materialernes store hårdhed og slidstyrke gør at bordpladerne tåler væsentligt flere slag, stød og ridser end de fleste andre bordplade løsninger.

Ulempen med en finer plade er, at de miljøvenlige lakker man bruger i dag, er “bløde” hvilket gør den modtagelige overfor stød og ridser.

Udover kassens eksklusive design beskytter dette smykkeskrin også dine værdifulde, foretrukne samlerobjekter mod støv, stød og ridser.4,8/5(5).

Hjelmen havde fået stød og ridser og en ny er bestilt - her skal man ikke gå på kompromis - men vigtigst af alt, ingen.

Belkin cover i PC materiale; beskytter iPhone 5 mod stød og ridser.