Que Veut Dire STABILISERET en Français - Traduction En Français

• stabilisé
• stable
• stabilisation
• stabilisé(e
• stabilisée
• stabilisés
• stabilisées
• stables

Exemples d'utilisation de Stabiliseret en Danois et leurs traductions en Français

Han er stabiliseret.
Il est stable.

Stabiliseret af hvad?
Stabilisées par quoi?

Han er stabiliseret.
Il est stabilisé.

Stabiliseret eller solidificeret affald.
Déchets stabilisés ou Stabilisats.

Grace er stabiliseret.
Grace est stable.

Stabiliseret funktion af livet i formen.
Le fonctionnement stabilisé de la vie dans cette forme.

Simpson er stabiliseret.
Simpson est stabilisé.

Affald stabiliseret ved biologisk behandling.
Déchets stabilisés par traitement biologique.

Agent Mackenzie er stabiliseret.
L'Agent MacKenzie est stable.

Hun er stabiliseret for nu.
Elle est stabilisée pour le moment.

Ja, når han er stabiliseret.
Oui. Une fois que son état sera stable.

Hun har stabiliseret forbindelsen.
Elle a stabilisé la connexion.

Feberen er faldet og hun er stabiliseret.
Sa fièvre est tombée, elle est stable.

Hun er stabiliseret nu.
Elle est stable, à présent.

Syrien virker også stabiliseret.
Une stabilisation est aussi nécessaire en Syrie.

Termiske stabiliseret Oscillator.
Thermique stabilisé oscillateur.

Han er i live, men hans vitale værdier er ikke stabiliseret.
Il est vivant, mais ses constantes ne sont pas stables.

Hun er stabiliseret og hviler sig.
Elle est stable et elle se repose.

Statsinstitutioner har brug for at blive styrket og stabiliseret.
Les institutions d'Etat doivent être renforcées et stabilisées.

De har stabiliseret hans temperatur.
Ils ont stabilisé sa température.

En legende om legender, nu med helt stabiliseret genetik.
La légende des légendes, désormais avec des génétiques complètement stables.

Skibet er stabiliseret i 3 akser.
Le vaisseau est stabilisé par 3 axes.

Stabiliseret, men stadig meget svag, og hun bliver svagere.
Stable, mais toujours très faible, et ça ne s'arrange pas.

Type 347 er stabiliseret med columbium.
Le type 347 est stabilisé avec du columbium.

Binyrebarkhormonen havde heldigvis den ønskede virkning, og min tilstand er nu stabiliseret.".
Heureusement, la prednisone a eu l'effet escompté et ma situation est maintenant stable.».

Hun er stabiliseret. Men hun har feber.
Elle est stable, mais elle a de la fièvre.

I begge tilfælde kan behandlingen med dapagliflozin genoptages, når patientens tilstand er stabiliseret.
Dans les deux cas, le traitement par la dapagliflozine ne peut être repris qu'après une stabilisation de l'état du patient.

Formula stabiliseret meget professionel.
Formule stabilisée hautement professionnel.

I sådanne tilfælde skal leverandøren, der markedsfører stoffet, angive stoffets navn på etiketten efterfulgt af angivelsen»ikke stabiliseret«.
Dans ce cas, le fournisseur qui met une telle substance sur le marché doit faire figurer sur l'étiquette le nom de la substance suivi de la mention“non stabilisé(e)”.».

Naturligt stabiliseret med blandede tocopheroler.
Naturellement stabilisé avec un mélange de tocophérols.

Comment utiliser "stabiliseret" dans une phrase en Danois

I stedet er området stabiliseret af mange små muskler, der er gode til at finjustere hovedets position.

Efter disse faser skulle man gerne have oplevet, håndteret og bearbejdet traumet og stabiliseret den psykiske ligevægt.

Når lagersituationen er stabiliseret, er et suspenderet indre marked til skade for både patienter, sundhedspersonale og virksomheder.

Det månedlige lønforbrug har nu stabiliseret sig på et forventet niveau omkring 130 mio.

Ifølge erklæringen fra Firefox team af test-Channel Aurora har ikke opfyldt sine forventninger som et første stabiliseret kanal.

På et tidspunkt forfatteren refererer til at være 'stabiliseret på buprenorfin;' den bedste måde, jeg tror, ​​at se, hvad der sker med den medicin.

Efter at udrykningslægen havde stabiliseret patienten, som var "frigjort" fra "bilen", skulle tilskadekomne transporteres op ad skrænten på båre.

Når man er nået til stabiliserings-fasen, ønskevægten blevet stabiliseret.

Svær hyperglykæmi med symptomer 3 og/eller akutte tilstande 4 : Start insulinbehandling Skift til eller suppler med metformin, når tilstanden er stabiliseret 3.

På dette tidspunkt var min selvtillid nogenlunde stabiliseret i et fornuftigt leje, alt imens selvværdet stadig skrabede på bunden.

Comment utiliser "stable, stabilisé, stabilisation" dans une phrase en Français

FeII reste stable sur 24h (Fig.

Brunhilde avait accourue, après avoir stabilisé Fryma.

Enfin, ils ont stabilisé la connexion internet.

Marbre Rainforest rend stable remarquablement possible!

nette amélioration, ralenti stabilisé vers 1100 tours.

Avec une stabilisation prévue pour 2100.

Stabilisé 2000 ft, cap sur Pons!

Procédures chirurgicales Stabilisation d'une prothèse adjointe mandibulaire.

Une posture doit être stable agréable.

L’expression reste stable dans son acception.