Que Veut Dire STOR STEMME en Français - Traduction En Français

• grande voix
• grosse voix

Exemples d'utilisation de Stor stemme en Danois et leurs traductions en Français

Lille pige stor stemme.
Petite fille, grande voix.

En stor stemme i samtiden.
Une grande voix de l'époque.

Lille dreng, stor stemme.
Petite fille, grande voix.

En stor stemme i en lille krop!
Une si grande voix dans un petit corps!

Spinkel pige, stor stemme.
Petite fille, grande voix.

Stor stemme skuespil og animation.
Grande action de la voix et l'animation.

En sanger med en stor stemme.
Chanteuse avec une très jolie voix.

Det var ikke en stor stemme, nærmere en meget lille stemme..
Mais il s'agissait d'une petite voix, d'une très petite voix..

Danmark har mistet en stor stemme.
L'Afrique a perdu une grande voix.

Ud over de farverige grafik og stor stemme er til stede, hvilket kommer til udtryk både i baggrunden musik og lydeffekter i et unikt- du kan bare ved lyden til at bestemme, hvem der slog den næste slag.
En plus des graphismes colorés et une grande voix est présente, qui est exprimée à la fois dans la musique de fond et effets sonores dans un cadre unique- vous pouvez simplement par le son de déterminer qui a porté le coup suivant.

En lille kvinde men med en stor stemme.
Petit mais avec une grande voix.

At give en stor stemme og stor projektion, den Hummingbird har en dreadnought cutaway krop forme der tilbyder adgang til mere udfordrende akkorder højere op den Gribebræt på grund af dens glatte venetianske cutaway.
Pour fournir une grosse voix et une grande projection, le Hummingbird a un dreadnought pan coupé corps forme qui offre access à des accords plus difficiles plus haut le touche en raison de sa douceur pan coupé vénitien.

En lille pige med en stor stemme.
Une petite fille avec voix très forte.

Gonchie altid haft hunde, som aldrig er blevet taget til dyrkning på grundlag af en god lydighed, de blev holdt i kenneler og lad ud på sporet af dyret, det vigtigste for dem- er at køre hurtigt, har et godt øre og en stor stemme.
Gonchie chiens toujours eu, qui ont jamais été prises pour la culture sur la base d'une bonne obéissance, ils ont été maintenus dans les chenils et laisser sur la piste de la bête, la principale chose pour eux- est de courir vite, ont une bonne oreille et une grande voix.

Danmark har mistet en stor stemme.
Le Sénégal a perdu une très grande voix.

I 2018 mistede verden en stor stemme, da Aretha Franklin døde.
En août 2018, la soul a perdu l'une de ses plus grandes voix: Aretha Franklin.

Men jeg troede ikke, hun havde en stor stemme.
Mais elle n'a jamais eu beaucoup de voix.

Med Nelson Mandelas død er det en stor stemme fra Afrika som er blevet slukket”….
Avec la mort de Nelson Mandela, c'est une grande voix de l'Afrique qui s'éteint.".

Det siger sig selv, at hun har en stor stemme.
Et il est clair qu'elle n'a pas une grande voix.

Det er utroligt at tænke på, at en så stor stemme kan komme ud af en så lille krop!
C'est à se demander comment une voix aussi puissante peut sortir d'un si petit corps!

Når du er i stand til at deltage i projektet, vil du blive glædeligt overrasket over hans tankevækkende tekster og stor stemme handler cool.
Une fois que vous êtes en mesure de se joindre au projet, vous serez agréablement surpris par ses paroles réfléchies et grande voix agissant cool.

Det drejer sig om en pige med en stor stemme og et budskab.
C'est à propos d'une fille avec une super voix et quelque chose à dire.

Det siger sig selv, at hun har en stor stemme.
On peut ainsi remarquer qu'elle a une grosse voix.

Med sin store stemme fyld….
Avec sa grosse voix parfaitement caricatur….

Permand, prøvede du lige at bruge din store stemme over for mig?
Melvin, tu te sers de la grosse voix contre moi?

Jeg har måske hørt hendes generations største stemme.
Je pense avoir entendu la plus grande voix de sa génération.

Særlig tak til vores største stemme, army.
Un grand merci à notre plus grande voix, army.

Ja, vi har mistet store stemmer, men vi har stadig nogle tilbage.
Oui, nous avons perdu des grandes voix. Mais il y en a toujours ici.

Unge kvinder med store stemmer.
Les Grandes dames aux grandes voix.

PwC's rapport har påpeget, selv modregne hele softwareindustrien fusionsbølge, men køberne har, når der beskæftiger sig med leverandører, har en større stemme.
Rapport de PwC a souligné, bien que partit la vague ensemble de l'industrie des logiciels de fusion, mais les acheteurs ont lorsqu'ils traitent avec des fournisseurs, ont une plus grande voix.