Exemples d'utilisation de Stor stigning en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Stor stigning på fem år.
Det er en stor stigning.
C'est une augmentation importante.Stor stigning i udvisninger.
Forte hausse des expulsions.Olieprisen falder tilbage efter stor stigning.
Prix du pétrole en recul après une forte hausse.Stor stigning i forhold til 2018.
Procentmæssigt er det dog en stor stigning.
En pourcentage, est- ce une augmentation considérable?Stor stigning i russisk propaganda.
Forte augmentation de la propagande russe.Mere end 1000 U/ l- betydelig(stor stigning).
Plus de 1000 U/ l- significatif(augmentation importante).Stor stigning i antallet af rige.
Forte augmentation du nombre de personnes riches.U12: Har oplevet stor stigning af medlemmer.
Motoneige: augmentation considérable du nombre de membres.Stor stigning i antallet af nye virksomheder.
Forte augmentation du nombre de nouvelles sociétés.Især blandt de helt unge ses en stor stigning.
Surtout chez les jeunes, on note une forte augmentation.Stor stigning af fejl og mangler i byggeriet.
Forte hausse des défaillances dans la construction.Det er på grund af stor stigning i online-salget.
La raison réside dans l'augmentation notable des ventes en ligne.En stor stigning til din krop tillid!
Une augmentation considérable de votre corps confiance en soi!Men de senere år har vi set en stor stigning i salget.
Dans les dernières années, nous avons observé une hausse importante des ventes.Altså stor stigning i elevtallet om bare 10 år.
Je vois bien une forte augmentation du cours dans 10 ans.En ketogen diæt kan forårsage en stor stigning i HDL niveauer.
Un régime cétogène peut entraîner une forte augmentation des niveaux de HDL.Ive havde en stor stigning i energi-niveauer og inddrivelse tid.
Ive a eu une forte augmentation dans les niveaux d'énergie et de temps de récupération.Denne bærkultur er også meget velrotet ogkan give en stor stigning.
Cette culture de baies est également très bien enracinée etpeut donner une forte augmentation.Hvis hunden er ikke en stor stigning, såsom Pekingeser eller Spitz.
Si le chien n'est pas une forte augmentation, comme le Pékinois ou Spitz.Stor stigning i strålingseksponering fra diagnostisk billeddannelse.
Augmentation considérable de l'exposition au rayonnement à partir de l'imagerie diagnostique.Der var imidlertid en stor stigning i 2000 og et fald i 2001.
Une forte hausse a néanmoins pu être observée en 2000, suivie d'un recul en 2001.Stor stigning i alle reps+ højere vægt. Bænk ved at trykke på før 225 Max- nu 265lbs.”.
Grosse augmentation de tous les représentants+ poids plus élevé. Banc appuyant sur avant 225 Max- maintenant 265lbs.”.Vi har på den ene side en meget stor stigning i pensionsudgifterne.
Nous avons d'une part une très forte augmentation des dépenses liées aux retraites.Dette er en stor stigning i dyret op til 75 cm og vejer op til 65 kg, rolig, venlig og meget patient.
Ceci est une augmentation importante de l'animal jusqu'à 75 cm et pesant jusqu'à 65 kg, calme, amical et très patient.Endress+Hauser har fået en god start i år med stor stigning i ordrebeholdningen.
Endress+Hauser a commencé l'année avec une forte augmentation du carnet de commandes.Du kunne opleve en stor stigning i styrke, hvis iltindholdet øges.
Vous pourriez éprouver une grande augmentation de la force si les niveaux d'oxygène sont augmentés.Endress+Hauser har fået en god start i år med stor stigning i ordrebeholdningen.
Endress+Hauser a pris Siden da har vi set en stor stigning i reservationer fra internationale gæster.
Depuis, nous avons enregistré une augmentation considérable des réservations de clients entrants.
