Que Veut Dire STORT SKRIDT FREMAD en Français - Traduction En Français

• grand pas en avant
• avancée majeure
• énorme pas en avant
• important pas en avant
• grande avancée
• grand bond en avant
• avancée considérable
• avancée importante
• immense pas en avant
• pas en avant considérable

Exemples d'utilisation de Stort skridt fremad en Danois et leurs traductions en Français

Et stort skridt fremad.
Un grand pas en avant.

Det vil være et stort skridt fremad.
Ce serait un grand pas en avant.

Et stort skridt fremad for.
Un grand pas en avant pour.

Aftalen er uden tvivl et stort skridt fremad.
Cet accord est un immense pas en avant.

Et stort skridt fremad mod helbredelsen!
Un grand pas en avant vers la guérison!

Dette er et stort skridt fremad.
C'est un grand pas en avant.

Sammen med Banedanmark har vi nu taget et stort skridt fremad.
Avec Pandora, nous avons fait un pas en avant considérable.

Det er et stort skridt fremad.
C'est une avancée majeure.

Lissabontraktaten er imidlertid et stort skridt fremad.
Le traité de Lisbonne constitue toutefois une avancée majeure.

Det er et stort skridt fremad.
C'est un grand pas en avant.

Et europæisk samarbejde på dette område ville være et stort skridt fremad.
Une action commune dans ce sens constituerait une grande avancée.

Det er et stort skridt fremad.
C'est une avancée considérable.

Den bestemmelse, som formandskabet har foreslået, er et stort skridt fremad.
Le dispositif proposé par la présidence constitue un important pas en avant.

Dette er et stort skridt fremad.
Il s'agit là d'un grand pas en avant.

Denne udvikling i de senere år har været et stort skridt fremad.
Le développement de telles méthodes d'expérimentations ces dernières années a constitué un immense pas en avant.

Dette er et stort skridt fremad.
Cette libéralisation représente un grand pas en avant.

Mangosteen vil helt sikkert tage hver kunde med et ønske om at tage et stort skridt fremad i vægttab.
Mangosteen va certainement amener chaque client avec le désir de faire un énorme pas en avant dans la perte de poids.

Det er et stort skridt fremad for patienterne.
C'est une grande avancée pour les patients.

Dette, mine venner, er et stort skridt fremad.
Ceci, mes amis, est un grand pas en avant.

Lav et stort skridt fremad med højre fod.
Faites un grand pas en avant avec le pied droit.

Siden har vi taget et stort skridt fremad.
Depuis, nous avons fait un grand pas en avant.

Det er et stort skridt fremad i deres udvikling.
C'est un grand pas en avant dans votre évolution.

Med dB4 har vi taget et stort skridt fremad.
Avec la MDM- 2 on fait déjà un grand pas en avant.

Det er et stort skridt fremad mod frihed og lighed for loven.
Il s'agit d'une grande avancée pour l'égalité et pour la liberté.

EU-toppen: Europa tager stort skridt fremad.
Supervision bancaire: l'Europe fait un grand pas en avant.

Det er et stort skridt fremad for miljøbeskyttelsen.
Ceci constitue un grand pas en avant pour la protection de l'environnement.

Med planerne tager vi et stort skridt fremad.
Avec nos financiers nous allons faire un grand pas en avant.

Det er et stort skridt fremad, især med hensyn til sjældne sygdomme.
C'est une avancée majeure, en particulier pour les maladies rares.

Derfor tager vi i dag et stort skridt fremad.
Par conséquent, nous faisons aujourd'hui un grand pas en avant.

Det er også et stort skridt fremad i FN's reformproces i det hele taget.
Ce sera également une avancée majeure dans le processus de réforme de l'ONU dans son ensemble.