Que Veut Dire STRUKTURER OG RELATIONER en Français - Traduction En Français

• structures et relations

Exemples d'utilisation de Strukturer og relationer en Danois et leurs traductions en Français

Samfundsforhold(strukturer og relationer).
Structures et relations sociales.

Netter's fuldfarve anatomiske illustrationer giver brugerne mulighed for at teste sig selv på de vigtigste anatomiske strukturer og relationer.
Netter's illustrations en couleurs anatomiques permettent aux utilisateurs de se tester sur les principales structures anatomiques et les relations.

Samfundsforhold(strukturer og relationer).
Vie en société(structures et relations).

Samfundsforhold(strukturer og relationer) 1- Udforskning og udnyttelse af jorden og atmosfæren 13- Forsvar b Formål, hvor den nominelle vækst er lavere end stigningen i F& U-priserne.
Vie en société(structures et relations) 1- Exploration et exploitation du milieu terrestre 13- Défense b Objectifs dont la croissance nominale est inférieure à la hausse des prix R& D.

Industriel produktivitet og teknologi 9- Udforskning og udnyttelse af rummet 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer).
Productivité et technologie industrielles 9- Exploration et exploitation de l'espace 2- Infrastructures et aménagement des espaces 8- Vie en société(structures et relations).

Grundforskning analyserer egenskaber, strukturer og relationer med henblik på at formulere hypoteser, teorier og love.
La recherche fondamentale analyse des propriétés, des structures et des relations en vue de formuler et de mettre à l'essai des hypothèses, des théories ou des lois.

Samfundsforhold(strukturer og relationer) 9 Udforskning og udnyttelse af rummet 2 Infrastrukturer og fysisk planlægning 13 Forsvar 10 Forskning finansieret over universiteternes almindelige budgetter 11 Ikkemålrettet forskning.
Vie en société(structures et relations) 9- Exploration et exploitation de l'espace 2- Infrastructures et aménagement des espaces 13- Défense 10- Recherches financées par les fonds généraux des universités 11- Recherches non orientées.

Udforskning og udnyttelse af rummet 7- Industriel produktivitet og teknologi 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 6- Landbrugets produktivitet og teknologi 4- Beskyttelse og fremme af den menneskelige sundhed.
Exploration et exploitation de l'espace 7- Productivité et technologie industrielles 2- Infrastructures et aménagement des espaces 8- Vie en société(structures et relations) 6- Productivité et technologie de l'agriculture 4- Protection et promotion de la santé humaine.

Samfundsforhold(strukturer og relationer) 11- Ikke-målrettet forskning 3- Miljøforurening(bekæmpelse og forebyggelse) 13- Forsvar 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning 7- Industriel produktivitet og teknologi Samtlige formål b Formål.
Vie en société(structures et relations) 11- Recherches non orientées 3- Pollution de l'environnement(lutte et prévention) 13- Défense 2- Infrastructures et aménagement des espaces 7- Productivité et technologie industrielles.

Beskyttelse og fremme af den menneskelige sundhed 9- Udforskning og udnyttelse af rummet 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning 13- Forsvar 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 6- Landbrugets produktivitet og teknologi b Formål, hvor den nominelle vækst er lavere end stigningen i F& U-priserne.
Protection et promotion de la santé humaine 9- Exploration et exploitation de l'espace 2- Infrastructures et aménagement des espaces 13- Défense 8- Vie en société(structures et relations) 6- Productivité et technologie de l'agriculture b Objectifs dont la croissance nominale est inférieure à la hausse des prix R& D.

Samfundsforhold strukturer og relationer 9- Udforskning og udnyttelse af rummet 10- Forskning finansieret over universiteternes almindelige budgetter 3- Miljøforurening(bekæmpelse og forebyggelse) 6- Landbrugets produktivitet og teknologi 13- Forsvar.
Vie en société(structures et relations) 9- Exploration et exploitation de l'espace 10- Recherches financées par les fonds généraux des universités 3- Pollution de l'environnement(lutte et prévention) 6- Productivité et technologie de l'agriculture 13- Défense.

Miljøforurening(bekæmpelse og forebyggelse) 4- Beskyttelse og fremme af den menneskelige sundhed 11- Ikke-målrettet forskning 13- Forsvar 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 5- Produktion, distribution samt rationel anvendelse af energi 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning b Formål, hvor den nominelle vækst er lavere end stigningen i F& U-priserne 6- Landbrugets produktivitet og teknologi.
Pollution de l'environnement(lutte et prévention) 4- Protection et promotion de la santé humaine 11- Recherches non orientées 13- Défense 8- Vie en société(structures et relations) 5- Production, distribution et utilisation rationnelle de l'énergie 2- Infrastructures et aménagement des espaces b Objectifs dont la croissance nominale est inférieure à la hausse des prix R& D.

Industriel produktivitet og teknologi 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 11- Ikke-målrettet forskning 5- Produktion, distribution samt rationel anvendelse at energi 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning.
Productivité et technologie industrielles 8- Vie en société(structures et relations) 11- Recherches non orientées 5- Production, distribution et utilisation rationnelle de l'énergie 2- Infrastructures et aménagement des espaces.

Forsvar 11- Ikke-målrettet forskning 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 5- Produktion, distribution samt rationel anvendelse af energi 2- Infrastrukturer og fysisk planlægning.
Défense 11- Recherches non orientées 8- Vie en société(structures et relations) 5- Production, distribution et utilisation rationnelle de l'énergie 2- Infrastructures et aménagement des espaces.

Forskning finansieret over universiteternes almindelige budgetter 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 1- Udforskning og udnyttelse af jorden og atmosfæren 7- Industriel produktivitet og teknologi 3- Miljøforurening(bekæmpelse og forebyggelse).
Recherches financées par les fonds généraux des universités 8- Vie en société(structures et relations) 1- Exploration et exploitation du milieu terrestre 7- Productivité et technologie industrielles 3- Pollution de l'environnement(lutte et prévention).

Forskning finansieret over universiteternes almindelige budgetter 8- Samfundsforhold(strukturer og relationer) 4- Beskyttelse og fremme af den menneskelige sundhed 1- Udforskning og udnyttelse af jorden og atmosfæren 7- Industriel produktivitet og teknologi 6- Landbrugets produktivitet og teknologi.
Recherches financées par les fonds généraux des universités 8 Vie en société(structures et relations) 4 Protection et promotion de la santé humaine 1 Exploration et exploitation du milieu terrestre 7 Productivité et technologie industrielles 6 Productivité et technologie de l'agriculture.

Du finder det er meget nemmere at oprette rapporter, der giver mening, hvis databasen har en flot tabellens struktur og relationer.
Vous trouverez qu'il est beaucoup plus facile de créer des rapports pertinents si votre base de données a une structure de table bien conçue et les relations.

Information, struktur, og relationer der formidles via præsentationen, kan bestemmes programmeringsmæssigt eller er tilgængelige som tekst.
Les informations, la structure et les relations communiquées par le biais de la présentation peuvent être déterminées par un software ou sont disponibles sous forme de texte.

Jeg mener, at strukturerne og relationerne, som de ser ud i dag, måske ikke rummer mulighed for at overvinde disse spændinger.
Je crois que les structures et relations, telles qu'elles existent actuellement, ne seront peut-être pas en mesure de composer avec ces tensions.

Derudover vil de udvikle deres evne til at analysere menneskelige handlinger, forhold til miljøet, sociale strukturer og sociale relationer til stede på territorierne.
Également, ils développeront leur capacité à analyser les actions humaines, les relations avec l'environnement, les structures sociales et les rapports sociaux présents dans les territoires.

Deres struktur og relation til hinanden i form af tavle-størrelse og stenens dybde-procent har størt påvirkning på diamanten udtryk.
Leur structure et leurs relations sous forme de table et de pourcentages de profondeur ont le plus grand impact sur l'étincelle du diamant.

Relation mellem struktur og funktion.
L'étroite relation entre la structure et la fonction.

Comment utiliser "strukturer og relationer" dans une phrase en Danois

Retninger: beskrivelse af anatomiske strukturer og relationer har man brug. 7.

Alle strukturer og relationer i mit liv, som fungerede sammen med de overbevisninger, smuldrede.

Når vi arbejder kritisk realistisk er der et net af strukturer og relationer, der supplerer og vekselvirker med individerne og genstandsfeltet over tid.

Hele projektet vil være en kritisk stillingtagen til subprime-krisens præmisser, hvor der især vil være fokus på økonomiske strukturer og relationer.

Retninger: beskrivelse af anatomiske strukturer og relationer har man brug.

Tænk hvis alle mennesker altid sagde sandheden, det ville ødelægge vores sociale strukturer og relationer".

Excellent til at skabe interim resultater gennem mennesker og optimering af strategi, systemer, strukturer og relationer.

Genstandsfeltet kan deles ind i tre hovedfelter: sociale strukturer og relationer produktion og fordeling af ressourcer politiske strukturer, processer og magtrelationer – nationalt og internationalt.

En aktivering og udfoldelse af forskellige lag af bevægelser, strukturer og relationer, der finder sted i det øjeblik vi taler om "os" 4. - 7.

En aktivering og udfoldelse af forskellige lag af bevægelser, strukturer og relationer, der finder sted i det øjeblik, vi taler om "os".

Comment utiliser "structures et relations" dans une phrase en Français

Structures et relations entre générations: réflexions pour la création d'un espace intergénérationnel dans la commune de Grimisuat (VS)

Ensembles, structures et relations sont donc en quelque sorte les atomes de toutes les constructions mathématiques possibles.

Structures et relations Générations et mémoire sociale la conscience de l'autre Le savoir silencieux

structures et relations permettant les éducateurs et les apprenants à intervenir et engager sans se sentir retenu par la pression du temps, la taille du groupe ou réglage du programme

L’essor des structures et relations économiques informationnelles à l’échelle mondiale a une incidence sur les êtres humains partout dans le monde.

Structures et relations sociales à Paris au milieu du XVIIIe siècle.

Université de Rennes 1"Master Droit des affaires : structures et relations juridiques des entreprises."

Sont promus la libération des opprimés et le changement des structures et relations de domination.

En remplacement, la perturbation est devenue la norme, et les structures et relations sociales ont perdu ce qui les soutenait et les justifiait.

Formation : Master droit des affaires : structures et relations juridiques des entreprises - partiellement à distance, par internet - Rennes