Exemples d'utilisation de
Studenterorganisationer
en Danois et leurs traductions en Français
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Mere end 130 studenterorganisationer på campus.
Plus de 130 organisations d'étudiants sur le campus.
Fakultetet fra hele jurastudiet bruge tid tjener som mentorer,rådgive studenterorganisationer og coaching advocacy teams.
Faculté de toute l'école de droit de passer du temps servant de mentors,de conseiller les organisations étudiantes, et des équipes de coaching de plaidoyer.
Med mere end 120 studenterorganisationer er der masser af måder at engagere sig i.
Avec plus de 120 organisations étudiantes, il y a de nombreuses façons de s'impliquer.
Der er mange studerende videnskabelige foreninger og studenterorganisationer, studerende teater og kor.
Il existe des associations de nombreux étudiants scientifiques et les organisations étudiantes, théâtre étudiant et choeur.
Forskellige studenterorganisationer fylde kalenderen med yderligere sociale og sportsbegivenheder.
Diverses organisations d'étudiants remplissent le calendrier des événements sociaux et sportifs supplémentaires.
Programmer og deltager i studenterorganisationer og klubber.
Programmes et participer à des organisations et clubs étudiants.
Der er også planlagten vejledning, en brochure ogen workshop, der skal samordne aktiviteterne med andre studenterorganisationer på EFplan.
D'autres projets en vue sont un guide et une brochure,de même qu'un atelier pour la coordination avec d'autres associations d'étudiants de la CE.
Engagerer sig i studenterorganisationer og -aktiviteter.
Impliqué dans les organisations et les activités étudiantes.
Vores aktiviteter på campus omfatter atletik, kunst, kulturelle arrangementer,frivilligt arbejde og mere end 100 studenterorganisationer.
Nos activités sur le campus comprennent l'athlétisme, les arts, les événements culturels,le bénévolat et plus de 100 organisations étudiantes.
Vi tilbyder en bred vifte af gode programmer, studenterorganisationer og fakulteter og personale.
Nous offrons une variété d'excellents programmes, les organisations d'étudiants et du corps professoral et du personnel.
UO og dets fakulteter, studenterorganisationer og videnskabelige institutter etablerer og fremmer hundredvis af offentlige arrangementer hvert år;
L'UO et ses facultés, organisations étudiantes et instituts scientifiques organisent et promeuvent des centaines d'événements publics chaque année;
Over 1000 studerende på Adekunle Ajasin University er involveret i studenterorganisationer, som omfatter ngo'er og religiøs organisation.
Plus de 1000 étudiants de l'Université Adekunle Ajasin sont impliqués dans les organisations d'étudiants qui comprennent des ONG et des organisations religieuses.
Sammen med praktik program, de studerende også gælde lederskab og teamwork til at engagere sig med campus samfund ogvidere gennem skolens 18 studenterorganisationer.
Avec le programme de stage, les étudiants appliquent également le leadership et le travail d'équipe à coopérer avec la communauté du campus etau- delà à travers 18 organisations d'étudiants du collège.
Derudover er der to universitetsbrede studenterorganisationer med særlig interesse i spørgsmål i international uddannelse.
En outre, il existe deux organisations étudiantes échelle de l'université avec un intérêt particulier pour les questions de l'éducation internationale.
Tag dig tid til at høre om dine muligheder for at arbejde tæt sammen med fakultetet ogtil at polere dine lederevner gennem de mange aktive studenterorganisationer.
Prenez le temps d'entendre parler de vos possibilités de travailler en étroite collaboration avec les professeurs età polir vos compétences en leadership à travers les nombreuses organisations d'étudiants actifs.
Derudover er der to universitetets hele studenterorganisationer med særlig interesse for emner i international uddannelse.
En outre, il existe deux organisations d'étudiants à l'échelle de l'université ayant un intérêt particulier pour les questions relatives à l'éducation internationale.
Studerende, der er tiltrukket af tjenesten har mange muligheder for at engagere sig i langsigtede ogkortsigtede social retfærdighed projekter samt studenterorganisationer, der giver tilbage til den lokale FÆLLESSKABET.
Les étudiants qui sont attirés par le service ont de nombreuses possibilités de se livrer à long terme etdes projets de justice sociale à court terme, ainsi que des organisations d'étudiants qui redonnent à l'Communtiy local.
Derudover er der to universitetsbrede studenterorganisationer med særlig interesse i spørgsmål i international uddannelse.
En outre, il existe deux organisations d'étudiants à l'échelle de l'université ayant un intérêt particulier pour les questions relatives à l'éducation internationale.
På TAMUTTilbyder vi flere måder for studerende at udforske campus liv uden for klasseværelset med co-læseplanerne, sociale og atletik arrangementer,græsk liv og mere end 40 studenterorganisationer.
À TAMUT, Nous offrons de multiples façons pour les étudiants d'explorer la vie du campus en dehors de la salle de classe avec parascolaire, des activités sociales et l'athlétisme,la vie grecque et plus de 40 organisations d'étudiants.
NSUEM understøtter forskellige former for somme aktivitet for studerende, såsom studenterorganisationer, dans og vokal studios, et drama skole, etc.
NSUEM soutient différentes formes d'activités parascolaires pour les étudiants, tels que les syndicats étudiants, studios de danse et de chant, une école de théâtre, etc.
Dette gebyr også giver dem medlemskab studenterorganisationer, der giver fordele såsom sundhedsydelser, brug af sportsfaciliteter, rådgivning og boligstøtte.
Cette taxe leur accorde également l'appartenance à des syndicats étudiants qui offrent des avantages tels que les services de santé, l'utilisation des installations sportives, de conseil et d'aide au logement.
Men vi håber og forventer, at det amerikanske folk- fagforeninger,professorers foreninger, studenterorganisationer, aktivistgrupper- kommer ud og støtter os.
Mais nous attendons du peuple usaméricain- des syndicats,des associations d'enseignants, des organisations d'étudiants, des groupes militants- qu'ils s'expriment pour nous soutenir.
Studieliv studenterorganisationerStudenterorganisationer er eksperter i at organisere kulturelle aktiviteter, sportsbegivenheder, fester og ture i Finland.
Vie étudiante Les organisations étudiantes Les organisations d'étudiants sont des experts dans l'organisation d'activités culturelles, des événements sportifs, des fêtes et des voyages en Finlande.
Den brede akademiske læseplan ogden meget interaktive WIlmington College af studenterorganisationer og praktikophold er infunderet med WIlmington College.
Le programme académique étendu etle co-curriculum hautement interactif des organisations d'étudiants et des stages sont imprégnés des valeurs fondamentales du WIlmington College.
Idaho har mere end 200 studenterorganisationer, mere end 20 mindretal grupper af studerende, og er hjemsted for den berømte Lionel Hampton International Jazz Festival.
Idaho a plus de 200 organisations d'étudiants, plus de 20 groupes d'étudiants de la minorité, et est le foyer de la célèbre Lionel Hampton Festival International de Jazz.
Men vi håber og forventer, at det amerikanske folk- fagforeninger,professorers foreninger, studenterorganisationer, aktivistgrupper- kommer ud og støtter os.
Mais nous espérons que le peuple étatsunien- les syndicats,les associations de professeurs, les organisations étudiantes, les groupes d'activistes- se prononce en notre faveur et nous soutiennent.
Aktive studenterorganisationer såsom Accounting Students Association, giver muligheder for at møde andre med lignende interesser og udvikle kontakter med virksomhederne.
Les organisations d'étudiants actifs, tels que l'Association des étudiants de comptabilité, offrent la possibilité de rencontrer d'autres personnes ayant des intérêts similaires et de développer des contacts avec les entreprises.
Denne grænse er sat i samarbejde med professorer,erhvervsfolk og studenterorganisationer med henblik på at sikre, at annoncerne ikke forstyrrer den faglige kvalitet og oplevelse af vores bøger.
Cette limite futdélibérée par des professeurs, des professionnels et des organisations étudiantes afin d'assurer la meilleure expérience possible pour nos lecteurs.
TU College of Law giver en akademisk stringent, men alligevel rar atmosfære, hvor studerende bliver praksis klar gennem deltagelse i pro bono programmer,prisvindende juridiske tidsskrifter, studenterorganisationer, konkurrencedygtige processpil teams, og en on-campus juridisk klinik.
TU College of Law offre une atmosphère académique rigoureuse, mais agréable où les élèves deviennent pratique- prêt par la participation à programmes pro bono,des revues juridiques primés, les organisations d'étudiants, les équipes de de plaidoirie compétitifs, et une clinique juridique sur le campus.
Mere end 100 studenterorganisationer- aviser og litterære magasiner, frivillige grupper, religiøse organisationer og mere- gør det nemt at blive involveret og forblive aktive.
Plus de 100 organisations d'étudiants- journaux et magazines littéraires, des groupes de bénévoles, les organisations religieuses et plus- le rendent facile à obtenir impliqué et rester actif.
Résultats: 43,
Temps: 0.0527
Comment utiliser "studenterorganisationer" dans une phrase en Danois
Studenterliv og studenterorganisationer
Ved Midtuniversitetet findes der to godkendte studenterorganisationer : Studenterkorpset i Sundsvall [33 ] og Studentkåren i Östersund [34 ] .
Danske Mediestuerende (DMS) - samarbejdsforeningen for alle studenterorganisationer i DJ.
Opbygning og konsolidering af et solidt samarbejde med regionens studenterorganisationer.
Med de over 60 studenterorganisationer på Webster University vil du kunne finde noget, der falder i din interesse.
Studenterorganisationer går til kamp mod stress
Af Mathilde Bugge Jepsen 19.
Begrebet "emerituss" "/emerita" anvendes også studentikost og mere spøgende for tidligere indehavere af tillidsopgaver inden for studenterorganisationer eller studenternationer .
^ Debatartikel af Leif Lewin .
Er der ikke en studenterorganisation tilknyttet, er du medlem af Danske Mediestuderende, som er sammenslutningen af studenterorganisationer i DJ.
Gratis uddannelse som en vej til sociale forandringer
En af de store studenterorganisationer FEU er med i den koalition af sociale bevægelser, der de sidste år er stormet frem.
Kontradoxa bringer rejsenoter fra besøg hos pårørende til politiske fanger, bønder, studenterorganisationer og oppositionspartiet Marcha Patriotica.
Akademiet har givet økonomisk støtte til regionens studenterorganisationer til afholdelse af events og aktiviteter på danske og svenske uddannelsesinstitutioner samt inspirations- og erfaringsudvekslingsrejser mellem disse.
Comment utiliser "organisations d' étudiants, syndicats étudiants" dans une phrase en Français
Les organisations d étudiants visées ci-dessus disposent de facilités d affichage, de réunion et de collecte de cotisations dans les instituts de formation paramédicaux.
Les syndicats étudiants en font un casus belli.
Comment les syndicats étudiants sont-ils élus ?
Et même les syndicats étudiants et leur douceur contestataire.
Les syndicats étudiants sont opposés à cette réforme.
Les syndicats étudiants présentent également des candidats.
EMF arrive loin derrière les syndicats étudiants classiques.
Les syndicats étudiants disposent également des droits devant l’administration.
La visite des campus donne aux jeunes l occasion d établir des liens informels avec les organisations d étudiants ou de parler aux professeurs.
Des syndicats étudiants sont informés de la situation.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文