Que Veut Dire STUDIET en Français - Traduction En Français

• étude
• studio
• essai
• études
• studios

Exemples d'utilisation de Studiet en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er i studiet.
Je suis au studio.

Studiet af NTV.
Dans les studios de NTV.

Vi er i studiet.
Nous sommes en studio.

Studiet af Drømme||.
Études sur les rêves.

Hun er her i studiet.
Elle est dans ce studio.

Studiet af et projekt?
Une étude de faisabilité?

Jeg må fortsætte studiet.
Je dois continuer cette étude.

Studiet blev forsinket!
Les études sont en retard!

Jeg er i studiet om en time.
Je serai au studio dans une heure.

Studiet af 300 Tang-digte.
Une étude de 300 poèmes Tang.

Selvfølgelig er studiet hårdt.
Les études sont dures, bien sûr.

Studiet er mit barn, Shane.
Cet essai est mon bébé, Shane.

Alex, du skal se studiet.
Alex, il faut que tu voies le studio.

Studiet af Jordens overflade.
Étude de la surface de la terre.

Den nye chef venter i studiet.
Le nouveau patron attend dans le studio.

Studiet er publiceret i bioRXiv.
Cette étude a été publiée dans bioRxiv.

Jeg har været i studiet, som du sagde.
J'étais en studio comme tu m'as dit.

Studiet er publiceret i Ecology Letters.
Une étude publiée dans Ecology Letters.

Jeg har været væk fra studiet længe.
Éloigné des studios pendant longtemps.

Jeg skal i studiet med Lance i aften.
Je vais… en studio avec Lance ce soir.

Studiet rejser også andre spørgsmål.
Cette étude soulève aussi d'autres questions.

Mixet i Sweet Silence Studiet, København.
Dans les studiOs Sweet Silence, à COpenhagen.

Studiet, musikken og din producer/mand.
Le studio, la musique, ton producteur/mari.

Hvordan kan man medvirke i studiet?
Comment une personne peut- elle participer à l'essai?

Center til Studiet af Islam og Demokrati.
Centre pour étude l'islam et la démocratie.

Wild er ikke direkte involveret i studiet.
Dr Wild n'a pas d'implication directe dans l'essai.

Studiet er udstyret med et lille køkken.
Les studios sont équipés d'une petite cuisine.

Albummet er optaget i Los Angeles studiet The Village Recorder.
L'album a été enregistré dans les studios de The Village Recorder de Los Angeles.

Studiet blev publiceret i”Multiple Sclerosis….
L'essai, publié dans le Multiple Sclerosis….

Følgende doseringsplan blev anvendt i studiet AC- 052- 356(BREATHE- 3).
Les posologies suivantes ont été utilisées dans l'essai AC- 052- 356(BREATHE- 3).

Comment utiliser "studiet" dans une phrase en Danois

Studiet skal klarlægge hvilken grusbelægning, der er mest holdbar samtidigt me at den afgiver mindst støvgener.

I parentes bemærkes, at de nyuddannede landinspektører ikke på studiet lærer at tegne kort!

De kan jo se på Goodreads, at jeg sidste år formåede at læse 200 bøger - dog inklusive en mindre de til studiet.

Studiet i USA viste nemlig at denne Undersøgelse valgte nemlig at opdele 75 af mændene som var rygere og havde en svigtende og foringende sædkvalitet i tre grupper.

Der blev ikke rapporteret nogen observationer af lækage eller maceration under hele studiet.

jun Studiet lægger vægt på at de mulige langtidseffekter af fjernelse af mandler og polypper ikke har været dokumenteret før og bør give anledning.

Jeg kan se frem til en knap så jetsettet pendlertilværelse til efteråret, når Aarhus og studiet igen kalder.

Der var flere forskellige sårtyper i studiet, herunder arterielle/blandede/venøse sår, traumatiske sår, diabetiske/neuropatiske sår, liggesår og neoplastiske sår.

Sideløbende hermed fortsatte jeg studiet af især Skyld- og Panteprotokoller for herigennem at opbygge de ældre ejerlister og udstykninger, og forestod design af tavler og databaser.

Forstået i snæver forstand hænger narratologi sammen med den franske strukturalisme og med studiet af litterære teksters forløb, struktur og udsigelse.

Comment utiliser "étude, essai, studio" dans une phrase en Français

Son étude introspective devient donc empirique.

Essai sur l'objet d'une science naissante.

Cest mon deuxime essai avec teul.

Shooting studio Grossesse Portraits Enfant Famille.

Agréable studio meublé proposant une belle...

Marque lentrée dun essai clinique projet.

Essai sur l'identite des minorites hongroises.

Studio flambant neuf avec terrasse privée.

Reprise dune étude offre par les.

Son étude n'est pas clinique, certes.