Exemples d'utilisation de Stumpe en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Selv om der er ingen dumme hunde har stumpe ejere.
Bien qu'il n'y ait pas de chiens stupides ont des propriétaires contondants.Spidserne er korte og stumpe, som var de lavet sådan med vilje.
Denne massager er en plastik cirkler eller firkanter med stumpe pigge.
Ce masseur est un cercle en plastique ou un carré avec des pointes émoussées.Hendes stumpe, tykke pandehår er et perfekt supplement til længden så godt.
Medmindre både af du er okay med stumpe ord, så ikke sige dem.
À moins que tant de vous êtes OK avec mots contondants, puis ne prononcent eux.Stumpe pilespidser virkelig blev anvendt som redskaber til andre opgaver.
Les flèches émoussées étaient vraiment utilisés comme des outils pour d'autres tâches.Denne fod massage kan udføres indtil træthed eller stumpe smerte.
Mens baby-pandehår(de stumpe pandehår, der svæver flere inches over øjenbrynene) har….
Alors que bangs bébé ces bangs émoussés qui planent plusieurs pouces au- dessus des….Hvor ridderne ridder rundt slår hinanden med stumpe våben, uden nogen god grund.
C'est là où les chevaliers se battent avec des armes émoussées- sans raison apparente.Stumpe instrumenter, der kan fremkalde kvæstelser, som f. eks. golfkøller og billardkøer benzinlightere.
Les instruments contondants capables d'occasionner des blessures, tels que les clubs de golf et queues de billard.Nogle af disse projektiler er faktisk stumpe, ofte brugt til målskydning.
Certains de ces projectiles sont en fait émoussée, souvent utilisé pour le tir sur cible.Grundlaget for de stumpe spidser er en gummimåtte, og virkningsstyrken afhænger af afstanden mellem nåle.
La base des pointes émoussées est un tapis en caoutchouc et la force de l'impact dépend de la distance entre les aiguilles.Jeg ville elske at høre dig tale om stumpe vinkler, men jeg må køre.
For spil, kan du bruge stumpe knogler, lys objekter, bold, rangle, gulerod, kartoffel og mere.
Pour les jeux, vous pouvez utiliser des os, des objets contondants lumière, boule, hochet, carottes, pommes de terre et plus.I dette tilfælde skal du sørge for at vælge et tæppe med stumpe pigge og bred nålestang.
Dans ce cas, veillez à choisir un tapis avec des pointes émoussées et un large pas d'aiguille.I et æg skal stumpe og skarpe ender have en klar skelnen og en glat overgang fra den ene side til den anden.
Dans un œuf, les extrémités émoussées et pointues devraient avoir une distinction claire et une transition en douceur d'une partie à une autre.Småbladene er elliptiske-spadeformede, med korte og stumpe tænder til basen, 9-13 tænder ssp.
Folioles elliptiques- spatulés, munies de 9- 13 dents courtes et émoussées jusqu'à la base ssp.Fra stumpe pandehår til side-fejede pandehår, de er en glimrende måde at tilføje modenhed til dit look uden at gå alt for alvorligt.
De émoussé bangs à côté- Frange, ils sont un excellent moyen d'ajouter la maturité à votre look sans aller trop sérieux.Forseglinger på en forfalsket regning har ofte ujævne, stumpe eller ødelagte savetænder.
Les sceaux sur une facture contrefaite ont souvent des points de dents de scie inégaux, émoussés ou cassés.Heldigvis zombier her stumpe og ikke meget hurtigt, så du kan meget vel være i stand til at ødelægge dem ud af dine våben.
Heureusement, zombies ici contondants et pas très rapide, de sorte que vous pourriez bien être en mesure de les détruire de vos armes.Bladene er lanseagtige til næsten elliptiske,spidse eller stumpe, ofte med en mørk plet i midten.
Limbe lancéolé à étroit-elliptique,extrémité pointue ou émoussée, présentant souvent une tache sombre au milieu.Stumpe instrumenter Genstande af enhver art, som kan bruges til at forvolde alvorlig skade, hvis de bruges til at slå med.
Instruments contondants, objets susceptibles d'être utilisés pour occasionner des blessures graves lorsqu'ils sont utilisés pour frapper.Sizo-grønne bladplader kan være obovate,smalle, stumpe eller lancerede, kanten af dem glatte eller bølgete.
Les plaques sizo- vertes peuvent être obovales,étroites, émoussées ou lancéolées, leur bord lisse ou ondulé.Stumpe instrumenter- genstande, der kan anvendes til at forårsage alvorlig personskade, når de bruges til at slå, herunder.
Instruments contondants- objets susceptibles d'être utilisés pour occasionner des blessures graves lorsqu'ils sont utilisés pour frapper, notamment.For eksempel, hvis du har et firkantet ansigt,klippe dit stumpe pandehår længere på siderne for at blødgøre dine funktioner.
Par exemple, si vous avez un visage carré,couper votre frange contondants plus sur les côtés pour adoucir vos traits.Stumpe instrumenter Genstande af enhver art, som kan bruges til at forvolde alvorlig skade, hvis de bruges til at slå med.
Instruments contondants Les objets For at undgå uheldige konsekvenser, regrownhår har brug for at klippe ud en saks med stumpe ender og træk forsigtigt ud.
Pour éviter des conséquences fâcheuses, regrownpoils doivent couper une paire de ciseaux à bouts émoussés et retirez délicatement.Stumpe knive glide gennem dit hår og giver perfekte resultater, fordi de vedlægge og varme håret jævnt som du glider ovenfor.
Lames émoussées glissent dans vos cheveux, donnant des résultats parfaits parce qu'ils renferment et chauffent les cheveux régulièrement que vous glissez -dessus.For eksempel, hvis du har et firkantet ansigt,klippe dit stumpe pandehår længere på siderne for at blødgøre dine funktioner.
Par exemple, si vous avez une face carrée,coupez votre frange émoussée plus longtemps sur les côtés pour adoucir vos traits.Hvis stumpe pandehår er ikke din stil, vil du opdage, at lange, side-fejede pandehår er ekstremt flatterende og elegant, når parret med lange, lige hår.
Si émoussé bangs ne sont pas votre style, vous trouverez que les longues bangs côté balayé sont extrêmement flatteur et élégant quand il est associé avec de longs cheveux raides.
