Que Veut Dire STUTTERI en Français - Traduction En Français

• haras
• élevage de chevaux
• élevage
• écurie
• centre équestre

Exemples d'utilisation de Stutteri en Danois et leurs traductions en Français

Det er et stutteri, knægt.
C'est un haras, ici.

Han hører til i din fars stutteri.
Il vient de l'écurie de ton père.

Hun er på et stutteri, nær Birdsville.
Elle est dans un haras près de Birdsville.

Han er ikke på stutteri.
Papa n'est pas au haras.

Et stutteri, hvor de opdrætter heste?
Un haras, c'est là où ils élèvent des chevaux?

Det er et halvstort stutteri.
C'est un grand élevage de chevaux.

For at køre et stutteri skal man have flair for det.
Pour diriger un élevage de chevaux, il faut avoir un don.

I dag har hun eget stutteri.
Aujourd'hui, elle a son propre centre équestre.

Andrade stutteriet blev grundlagt i 1895 af Ruy D'Andrade.
La Coudelaria d'Andrade a été fondée en 1894 par Ruy d'Andrade.

Der er 800 meter til hans stutteri.
Il faut marcher un kilomètre jusqu'à son haras.

Bor huller i strøerne stutterier, hvilket gør pre-mærkning blyant.
Percez des trous dans les solives goujons, ce qui rend le crayon pré - marquage.

Hestenes trivsel og velfærd er førsteprioritet på stutteriet.
La connaissance et le bien- être du cheval est la priorité d'Horse Line.

Den blev kortvarigt på dit stutteri og gav dig en gave.
Il s'invitait temporairement dans votre élevage et offrait un cadeau.

Ved min ankomst var der mindst ti- tyvetusinde mennesker på stutteriet.
A mon arrivée, il y avait au moins de dix à vingt mille personnes dans le haras.

Beliggende i hjertet af Auge i stutterier og herregårde region.
Située en plein Coeur du pays d'Auge dans la région des haras et des manoirs.

Senere på måneden hoIder Zorin sit årIige saIg på sit stutteri nær Paris.
La vente annuelle de Zorin a lieu ce mois-ci dans son haras, près de Paris.

Stutteriet tilhørte naboerne, før Abin drev dem væk og købte jorden.
C'était un haras qui appartenait aux anciens voisins avant qu'Abin rachète le terrain.

Meget venlig indstilling i et stutteri på landet.
Cadre très sympathique dans un haras en pleine campagne.

Ikke svært at forstå, hvordan du løser balustre på trætrapper til stutterier.
Pas difficile de comprendre comment fixer balustres sur les escaliers en bois aux poteaux.

BIot at Zorin hoIder hesteauktion på hans stutteri ikke Iangt herfra.
Que Zorin organise une vente de pur-sang dans son haras, non loin d'ici.

Stutteriet og heste er smukke og mulighed for at tage lektioner i ridning eller gøre en exit.
Le haras et les chevaux sont magnifiques et possibilité de prendre des leçons d équitation ou faire une sortie.

Men Tina bor uden for byen på sit lille stutteri… Hvorfor er det lille?
Mais Tina vit à la campagne dans un petit élevage de chevaux… Pourquoi"petit"?

Spor af store vilde stutteri, og deres røveriske fjender som løver, følg skraldemanden: hyæner og gribbe.
Des traces de haras sauvages grand, et leurs ennemis prédateurs comme les lions, suivez les charognards: les hyènes et les vautours.

Senere på måneden holder Zorin sit årlige salg på sit stutteri nær Paris.
Plus tard ce mois-ci… Zorin fera ses ventes annuelles dans son haras près de Paris.

Hestene er født og opvokset på stutteriet, og er derfor vant til mennesker.
Les chevaux naissent et sont élevés dans le haras et sont habitués aux humains.

Jeg er kommet for at stille nogle spørgsmål, om ejerskabet af deres ejendomme, Inklusivt dette fantastiske stutteri, du har her.
Je viens vous poser quelques questions sur vos propriétés, dont le charmant centre équestre que vous avez là.

Beliggende i hjertet af Normandiet og stutteri, vil du elske den bucolic ro af Auge tid til en flugt.
Situé au coeur du bocage normand et des haras, vous aimerez le calme bucolique du pays d'Auge le temps d'une escapade.

Dette område i Normandiet er også berømt for sine heste med mange stutterier og uddannelse stables.
Cette zone en Normandie est aussi célèbre pour ses chevaux avec de nombreux haras et la formation stables.

Disse afstande er reguleret stutterier, skruet ind i beslaget, men der er stadig stigende, hvor du ikke kan ændre denne afstand.
Ces distances sont réglementées goujons vissés dans le support, mais il y a encore montent, dans lequel vous ne pouvez pas modifier cette distance.

Derudover kan du se og opfylde potritos født i vores stutteri, de er meget venlige!
En outre, vous pouvez voir et rencontrer les potritos nés dans notre élevage, ils sont très sympathiques!

Comment utiliser "stutteri" dans une phrase en Danois

Anne og Allan Sørensen, Haslev, udstiller Stutteri Højagergaard ApS, Langå: Smart og særdeles velfungerende, stor udstrålig fremaragende type.

Trine Hermansen, Farum, udstiller Stutteri Ask: En fantastisk flot og velbygget hingst.

Så er der ikke mindre end to føl på folden hos Stutteri Svanegård, som ligger tæt herved.

Fille Dansante efter Dancing Dissident (Nureyev), har på Stutteri Hjortebo fået et hoppeføl efter Vettori, kl. 04.00 igår (16/5).

Stutteri Grønvang v/Vicky og Annette Lauridsen, Brædstrup, udstiller JJ Horses, Norge.

Trine Hermansen, Farum, udstiller Stutteri Ask.

Stutteri Søborg lagde rammer (og hvilke rammer - sikke et sted) til kurset, hvor Lotte Berg underviste.

Vi er meget stolte af at have (haft) 2 Imperial-sønner (og snart sønnesønner) i avlen her på Stutteri Valhalla!

Hingste, der tidligere har været anvendt på Stutteri Valhalla: Su.Ch.

På hesteryg | VisitWestDenmark Stutteri Vestmose med ca. 50 islandske heste ligger uden for Ho og tilbyder et velplejet anlæg og et dejligt naturområde, der opfylder alle dine drømme.

Comment utiliser "élevage, élevage de chevaux" dans une phrase en Français

Soutirage puis élevage sur lies fines.

(il vient d'un élevage ton Targos?

Cet élevage est d'ailleurs assez difficile.

CHIOTS YORSHIRE nées d'un élevage familial.

Les porcs viennent d'un élevage régional.

Malo plus difficile: élevage plus long.

informations sur notre élevage chien westie.

Macération pelliculaire, thermo-régulée. Élevage sur lies.

venez visiter notre élevage de chevaux espagnol.

Avez-vous dans votre élevage des shi-tzu??