Que Veut Dire SUBTYPE en Français - Traduction En Français

• sous-type

Exemples d'utilisation de Subtype en Danois et leurs traductions en Français

Af subtype H5 eller H7 eller.
Des sous-types H5 ou H7, ou.

Den siger, at en type kan være sin egen subtype.
Qui nous dit quand un type peut être un sous-type d'un autre.

På den ene side er det uopmærksom som en subtype og den anden i den hyperaktive tilstand hos børn.
D'une part, il y a inattention comme sous- type et d'autre part, l'hyperactivité chez l'enfant.

Den siger, at en type kan være sin egen subtype.
Un type pourra être déclaré comme étant un sous-type particulier d'un.

T1-prøve linjen er præ-belagt med HIV-1 og subtype O-antigen, og T2-prøve linjen er formalet med hiv-2-antigen.
La lignée test T1 est pré-revêtue d'antigène VIH-1 et sous-type O et la lignée test T2 est pré-revêtue avec l'antigène HIV-2.

Aktiv immunisering af kyllinger mod fugleinfluenza type A, subtype H5.
Immunisation active des poules contre l'influenza aviaire de type A, sous-type H5.

Inaktiveret rekombinant aviær influenza virus, af subtypen H5N3(stamme rg- A/ ck/ VN/ C58/ 04) 1 Haemagglutinin Inhibition.
Virus recombinant inactivé de l'influenza aviaire, sous-type H5N3(souche rg-A/ ck/ VN/ C58/ 04)> 1 :40 unités IH par dose.

Aktiv immunisering af kyllinger og ænder mod fugleinfluenza type A, subtype H7N1.
Immunisation active des poules et canards contre l'influenza aviaire type A, sous-type H7N1.

Det lister også angioødem uden weals som en subtype og refererer til urticarial vaskulitis som en differentialdiagnose.
Elle énumère également l'angio- œdème sans plaie en tant que sous- type et renvoie à la vascularite urticarienne en tant que diagnostic différentiel.

Til aktiv immunisering af kyllinger og ænder mod fugleinfluenza type A, subtype H5.
Immunisation active chez les poules et les canards contre le virus influenza aviaire type A, sous-type H5.

Hvis prøven indeholder antistoffer mod HIV-1 og/eller subtype O, og hiv-2, vil der blive vist to farvede linjer i test linje regionen.
Si le spécimen contient des anticorps contre le VIH-1 et/ou le sous-type O et le VIH-2, deux lignes colorées apparaîtront dans la région de la ligne d'essai.

Som lægemidlet er beregnet til Til aktiv immunisering af kyllinger og ænder mod fugleinfluenza type A, subtype H5.
Immunisation active chez les poules et les canards contre le virus influenza aviaire type A, sous-type H5.

Efterfølgende bekræftede Ukraine den 4. januar 2017 tilstedeværelsen af HPAI af subtype H5N8 på bedrifter i to andre regioner i landet.
Depuis, le 4 janvier 2017, l'Ukraine a confirmé la présence d'un foyer d'IAHP du sous-type H5N8 sur son territoire dans des exploitations de deux autres provinces de son territoire.

Stimulerer aktiv immunitet hos kyllinger og ænder mod fugleinfluenza(aviær influenza) virus, subtype H5.
Le vaccin induit une réponse immunitaire chez les poules et les canards contre le virus de l'influenza aviaire, sous-type H5.

Inaktiveret helt fugleinfluenza- virusantigen, subtype H7N1,(stamme, A/ CK/ Italy/ 473/ 99), inducerer en HI titer på> 6. 0 log2, der er testet svarende til styrketest.
Antigène entier inactivé du virus de l'influenza aviaire, sous-type H7N1(souche, A/ CK/ Italy/ 473/ 99), induisant un titre HI ≥ 6.0 log2, lors du test d'activité.

I det sydlige Afrika er det for eksempel subtype C, der dominerer.
Sur la côte Est et en Afrique du sud c'est le sous type C qui domine.

Projekttitel: Molekylær virkningsmekanisme af nye positive allosteriske modulatorer på metabotrop glutamat receptor subtype 5.
Imidazoles trisubstitués en tant que modulateurs positifs du sous-type métabotropique du récepteur du glutamate 5.

Den 17. november 2016 bekræftede Rusland tilstedeværelsen af HPAI af subtype H5N8 på en fjerkræbedrift i landet.
Le 30 novembre 2016, l'Ukraine a confirmé la présence d'un foyer d'IAHP du sous-type H5N8 sur son territoire.

Aviær influenza afviger fra menneskelig influenza med hensyn til de proteiner søgelinks på overfladen områder af aviær influenzavirus af subtype.
La grippe aviaire diffère de la grippe humaine en ce qui concerne les protéines qui se trouvent sur les surfaces des sous- types de virus de la grippe aviaire.

Doxazosin har vist sig effektivt at blokere 1A subtypen af alfa- adrenoceptorer, som udgør mere end 70% af adrenerge subtyper i prostata.
Il est établi que la doxazosine bloque efficacement les récepteurs adrénergiques alpha de sous-type 1A qui représentent plus de 70% des sous-types de récepteurs adrénergiques dans la prostate.

Selv om det sjældent er sammenlignet med HIV-1 og hiv-2, er der indtil nu konstateret infektioner forårsaget af subtype O i Afrika(Cameroun), Frankrig og Tyskland.
Bien que rarement comparé au VIH-1 et au VIH-2, les infections causées par le sous-type O ont été identifiées jusqu'à présent en Afrique(Cameroun), en France et en Allemagne.

Subtype Forårsaget af forskellene i elektrisk modstand af materialer og miljø, som ligger på det sted, hvor Originated De var, og ved en overpris af elektrisk ladning og energi.
Sous-type causés par les différences de résistance électrique des matériaux et de l'environnement, situées sur le site où Originaire Ils étaient, et par une surcharge de charge électrique et de l'énergie.

På trods af forskellene i deres biologiske karakterer, serologiske aktiviteter og genom sekvenser, HIV-1, HIV-2, og subtype O viser stærk antigen Cross-reaktivitet.
Malgré les différences de leurs caractères biologiques, les activités sérologiques et les séquences génomiques, le VIH-1, le VIH-2 et le sous-type O présentent une forte réactivité croisée antigénique.

Aviær influenza-virus af subtype H5 eller H7 med en genotypefrekvens kodende for flere basiske aminosyrer på hæmagglutininets kløvningssted, svarende til, hvad der er konstateret for andre HPAI-virus, og som lader slutte, at hæmagglutininet kan kløves af proteaser, der forekommer ubikvitært i værten, eller.
Des virus de l'influenza aviaire des sous-types H5 ou H7 pour lesquels la recherche, par séquençage du génome, d'acides aminés basiques multiples au site de clivage de la protéine de l'hémagglutinine révèle l'existence d'un motif semblable à ceux qui ont été observés pour d'autres virus IAHP, indiquant que la molécule d'hémagglutinine peut être clivée par une protéase omniprésente dans les cellules hôtes, ou.

HIV 1/2/O Rapid test kassette(FuldBlod/serum/plasma) er en kvalitativ, membranbaseret immunanalyse til påvisning af antistoffer mod HIV-1, HIV-2, og subtype O i fuldblod, serum eller plasma.
La cassette d'essai rapide de VIH 1/2/O(Sang complet/Sérum/Plasma) est un immunoessai qualitatif à membrane pour la détection des anticorps anti-VIH-1, VIH-2 et sous-type O dans le sang total, le sérum ou le plasma.

HIV 1/2/O Rapid test kassette(fuldblod/serum/plasma) er en hurtig test til kvalitativt at påvise tilstedeværelsen af antistoffer mod hiv type 1, type 2, og/eller subtype O i fuldblod, serum eller plasma prøve.
La cassette d'essai rapide de VIH 1/2/O(Sang complet/Sérum/Plasma) est un test rapide permettant de détecter qualitativement la présence d'anticorps anti -VIH de type 1, de type 2 et/ou de sous-type O dans le sang total, le sérum ou le plasma.

Den koncentration af tenofovir, der kræves til 50% hæmning(EC50) af laboratorie- vildtypestammen HIV- 1IIIB, er 1- 6 µmol/ l ved lymfoide cellelinier og 1, 1 µmol/ l mod primære HIV- 1 subtype B isolater i PBMC' er.
La concentration de ténofovir nécessaire pour produire une inhibition de 50%(CE50) des souches sauvages de laboratoire du VIH-1IIIB est comprise entre 1 et 6 µmol/ l dans les lignées cellulaires lymphoïdes et s'élève à 1,1 µmol/ l vis-à-vis des isolats primaires du VIH-1 de sous-type B dans les CMSP.

Siden datoen for den seneste ændring af gennemførelsesafgørelse(EU) 2017/247 ved gennemførelsesafgørelse(EU) 2018/821 har Bulgarien anmeldt yderligere et udbrud af højpatogen aviær influenza af subtype H5N8 på en fjerkræbedrift, igen i regionen Dobrich, i denne medlemsstat til Kommissionen.
Depuis la dernière modification de la décision d'exécution(UE) 2017/247, apportée par la décision d'exécution(UE) 2018/314, la Bulgarie a notifié à la Commission l'apparition d'un nouveau foyer d'influenza aviaire hautement pathogène de sous-type H5N8 dans une exploitation de volaille située dans la région de Dobritch de cet État membre.

Comment utiliser "subtype" dans une phrase en Danois

Man kunne lave en Null Object type, der er en subtype af alle typer, modsat Object, der er en supertype af alle typer.

Ki values at low nanomolar concentrations) combined with receptor subtype-selectivity.

A new subtype of brachydactyly type B caused by point mutations in the bone morphogenetic protein antagonist NOGGIN Lehmann, K., Seemann, P., Silan, F., Goecke, T.

Hvis celler indeholder hormonelle receptorer, så er dette en luminal subtype.

Rosacea: People with this subtype of rosacea, also called ETR, often have very sensitive skin.

Each subtype has its own set of symptoms.

Some people have more than one rosacea subtype at the same time.

Kræver primært trinvis afbetingning eller desensibiliseringsbehandling (tilvænning) af operative procedurer samt smertefri behandling er imidlertid nødvendig basis for succes i behandling af denne subtype.

Den biologiske subtype af cancer uden hormonreceptorer, men med nærværet af genet af lægemiddelresistens HER2 betegnes som ikke-humant eller med overekspression af HER2.

Subtype 1: Facial redness, flushing, visible blood.

Comment utiliser "sous-type" dans une phrase en Français

regroupe les mêmes sous type histologique que l'améloblastome conventionnel intra-osseux soit le type plexiforme et folliculaire

Sous type de fichier, sélectionnez Dessin AutoCAD (*.dwg, *.dxf).

Chacun de ses milieux favorise alors un sous type de réaction biochimique vital.

L'association synchrone et de localisation multiples de plus d'un sous type histologique des liposarcomes est exceptionnelle.

Jeux de casino gratuits dans un monde magique de machine à sous type Las Vegas!.

Sous Type de redirection, sélectionnez Redirection par cadre ou Redirection standard.

Humanoïde de type dragon (et conserve le sous type de son origine raciale).

Lorsque Calendriers est sélectionné sous Type de contenu 2.

Les Hobgobelins eux sont simplement un sous type d'Ork originaire du moyen orient.

Parmi les filtres proposés, sélectionnez «Saisie avec absences seulement» sous Type de saisie.