Exemples d'utilisation de Sultanen en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sultanen af Sokoto.
Au sultan de Sokoto.Hans Højhed Sultanen-.
Jeg er sultanen af Siam.
Et je suis le sultan du Siam.De vil forgifte sultanen.
Ils vont empoisonner le sultan.Sultanen kan godt lide mig. Se!
Tu vois, le sultan m'aime bien!
On traduit aussi
Tilhører sultanen af Brunei.
Avec le sultan du Brunei.Jeg er loyal over for sultanen.
Je suis loyal envers mon sultan.Tilhører sultanen af Brunei.
Du prøvede at omvende sultanen.
Tu as voulu convertir le Sultan.Sultanen kan godt lide mig. Se!
Vous voyez, le sultan m'aime bien!Så du er sikker på, at sultanen dør?
Vous êtes sûr que le sultan mourra?Sultanen af Mandara i Bruxelles.
Du sultan de Mandara, à Bruxelles.Du skal tilbringe natten med sultanen.
Tu passeras la nuit avec le sultan.Sultanen har flyttet soluret.
Le sultan a déplacé le cadran solaire.Eli, som lever som Sultanen af Dubai?
Eli. Qui vit comme le sultan de Dubaï?Sultanen stoler fuldt ud på ham.
Le sultan lui fait entièrement confiance.Måske vil hun ikke ligge med sultanen.
Comme si elle ne voulait pas coucher avec le sultan.Sultanen stoler fuldt ud på ham.
Le sultan lui fait confiance complètement.Måske ønsker skæbnen, at jeg giver sultanen en lærestreg?
Mon destin serait-il de donner une leçon au Sultan?Over sultanen af Hajars seng.
Au-dessus Siden min… dronningen blev dræbt, har sultanen været bange.
Depuis mon… La reine a été tuée le sultan a eu peur.Sultanen forlanger sin søsters lig,-.
Le sultan exige la dépouille de sa sœur.Du skal forgifte sultanen i nat, når I er alene.
Tu empoisonneras le sultan quand tu seras seule avec lui ce soir.Han var en pukkelrygget ogkunne ikke gøre krav på rollen som sultanen.
Il était bossu etne pouvait pas revendiquer le rôle du sultan.Hvis de havde dræbt sultanen, havde Hüsrev taget magten.
Under sit ophold i Konstantinopel har han fået bestillinger fra Sultanen.
Leurs ouvrages ont été imprimés à Constantinople par ordre des Sultans.Da bekvemmede Sultanen sig til at bede om fred.
Avec le Sultan, il souhaitait prier pour gagner Du stjal Sultanen af Bruneis yndlingspolo-pony under polokampen.
Tu as volé le poney du Sultan de Brunei en plein match de polo.Disse sten blev stjålet, da sultanen var i Italien. Gudfader.
Les pierres se sont fait voler quand le Sultan était en Italie. Mon Dieu.Hæren af Sultanen nåede Beograd den 27. juni, efter niogfyrre dages rejse.
