Que Veut Dire SVØMMET en Français - Traduction En Français

• nagé
• à la nage
• nager

Exemples d'utilisation de Svømmet en Danois et leurs traductions en Français

Jeg fik svømmet lidt.
J'ai nagé un peu.

Ja, når man tænker på at jeg lige har svømmet.
Ouais, j'ai pas eu à nager longtemps.

Har du svømmet i søen.
Tu as nagé dans ce lac.

Efter vi har svømmet.
Après avoir nagé.

Jeg har svømmet meget hurtigere.
J'ai nagé plus vite.

Jeg har altid svømmet.
J'ai toujours nagé.

Jeg har svømmet hele mit liv.
J'ai nagé toute ma vie.

De var våde, så de må også have svømmet.
Ils étaient mouillés en partant, ils ont dû nager.

Vi har svømmet hele dagen.
On a nagé toute la journée.

Jeg elsker at svømme og har svømmet med delfiner.
J'ai adoré nager avec les dauphins.

Jeg har svømmet med hvalhajer!
J'ai nagé avec des baleines!

Sådan ser man ud, når man har svømmet tre kilometer.
C'est surement cela qui m'a permis de nager 3km.

Jeg har svømmet over Niagara.
J'ai traversé le Niagara à la nage.

Jeg elsker at svømme og har svømmet med delfiner.
Cuba et j'ai bien adoré nager avec les dauphins.

Hun er svømmet herover for jeres skyld.
Elle est venue à la nage pour vous.

Jeg har altid svømmet meget.
J'ai toujours beaucoup nagé.

Jeg har svømmet på konkurrenceplan i 8 år.
J'ai nagé en compétition pendant huit ans.

Jeg har aldrig svømmet i en sø.
Je n'ai jamais nagé dans un lac.

Jeg har svømmet med delfinerne, far, mig og mor.
J'ai nagé avec les dauphins, papa. Avec maman.

Jeg ved, jeg kunne have svømmet hurtigere.
J'aurai pu nager plus vite.

Dem har jeg svømmet med under en safari i Kenya.
J'ai nagé avec eux durant un safari au Kenya.

Jeg ved, jeg kunne have svømmet hurtigere.
J'aurais pu nager plus vite.

Har ikke svømmet med delfiner.
Je n'ai pas nagé avec des dauphins.

I denne uge har jeg indtil nu løbet 3 gange og svømmet en enkelt.
Et pour la semaine dernière, j'ai du courir 3 fois et nager 1 fois.

Jeg har ikke svømmet i en måned.
Je n'avais pas nagé depuis un mois.

Og så prøver jeg at få svømmet tre gange om ugen.«.
Tu sais quand même que je vais nager trois fois par semaine?».

Danskeren skulle have svømmet over to sekunder hurtigere for at nå semifinalen.
Il aurait fallu que le Lucernois nage plus de 2'' plus vite pour prétendre aux demi- finales.

Han er sikkert svømmet til Fiji.
Il a dû sauter et nager jusqu'aux Fidji.

Stumpen fik svømmet med delfiner.
Le morveux a pu nager avec les dauphins.

Hvornår har du sidst svømmet i Østersøen? Jimmy.
Tu as déjà nagé dans la Baltique polonaise? Jimmy.

Comment utiliser "svømmet" dans une phrase en Danois

Jeg har svømmet i bunden af et iskoldt vandfald, og gået på utallige bushwalks rundt omkring i de blå bjerge.

Rapporter om søkøer som er svømmet i hastigheder op imod 25 kilometer i timen i stressede situationer forekommer dog.

Både frivillige og tilskuer, men også svømmere, der netop er kommet op af vandet efter at have svømmet 2 km gennem de københavnske kanaler rundt om Christiansborg.

Jeg havde dog fået svømmet nogle på svømmeruten inden racet og det tog en hel del af nervøsiteten omkring svømningen væk.

Der breder sig lidt fiskefeber, men er alle fisk svømmet til sjælland???

Det går måske ikke lige så hurtigt og bliver lige så udbredt her, men København er jo så lille, at vi kan blive svømmet over af alt.

Jeg startede i venstre side af banen, men var på et tidspunkt på vej ud af banen i højre side, så helt lige har jeg ikke svømmet.

Siden det hele begyndte i begyndelsen af juni har Lars Simonsen svømmet 467 kilometer, og er godt på vej til at nå en vigtig milepæl i rekordforsøget.

Gribskovs vilje til elite afprøves | Gillelejeonline Emely Gantriis har været en afgørende skikkelse på de danske ungdomshold, der har svømmet medaljer hjem.

Takket vær at han havde svømmet en del kunne han let være under vandet.

Comment utiliser "nager, à la nage, nagé" dans une phrase en Français

nager dans les montagnes était fantastique.

Une tête biseau imposante à la nage explosive ...

Les enfants doivent pouvoir nager 25m.

Faudra-t-il alors rejoindre ensuite Madère à la nage ?

J’ai aussi nagé beaucoup jusqu’au bout.

Nous avons nagé avec des dauphins.

"J’ai toujours nagé dans les livres.

J’ai aussi nagé avec les dauphins.

Ce niveau est une introduction à la nage synchronisée.

J’aimerais bien nager avec les dauphins.