Que Veut Dire SVINEFEDT en Français - Traduction En Français

• saindoux
• lard
• de porc
• de graisse de porc
• du bacon

Exemples d'utilisation de Svinefedt en Danois et leurs traductions en Français

Svinefedt. Kærlighed?
L'amour? Le lard.

Med masser af svinefedt. Røræg.
Avec beaucoup de lard. Brouillés.

Svinefedt, især røget.
Saindoux, surtout fumé.

Jeg puttede svinefedt i hans kaffe.
J'avais mis du saindoux dans son café.

Sidste lag- er sikker på at svinefedt.
Dernière couche- est sûr de saindoux.

Sætte svinefedt i en krukke.
Mis saindoux dans un bocal.

Der er intet som skoldet svinefedt.
C'est que de la graisse de porc brûlante.

Jeg har svinefedt med til dig.
Je t'ai apporté du saindoux, tiens.

Du må ikke misbruge den fede kød, smør, svinefedt.
Ne pas abuser des viandes grasses, le beurre, le saindoux.

Det er en skam, at svinefedt ikke lyser i mørke.
Dommage, le lard ne brille pas dans la nuit.

En sådan behandlingsmetode er anvendelsen af svinefedt.
Un tel procédé de traitement est l'utilisation de saindoux.

Så igen, der er svinefedt, hvorefter- over frugten.
Là encore, il est le saindoux, après quoi- au-dessus du fruit.

Svinefedt og afsmeltede fedtstoffer bestemt til konsum".
Saindoux et graisses fondues destinés à la consommation humaine".

Ofte rådes bacon svinefedt, for eksempel hvidløg.
Souvent conseillé de lard de lard, par exemple, l'ail.

Med denne metode tilsættes 100 g mælk til 1 kg svinefedt.
Avec cette méthode, on ajoute 100 g de lait à 1 kg de saindoux.

Bland mel, svinefedt, løg, peberfrugter og salt.
Mélanger la farine, le saindoux, les oignons, les poivrons et le sel.

Almindelige fedtstoffer er smør, svinefedt og talg.
Les matières grasses courantes sont le beurre, le saindoux et le suif.

Haggis er krydret svinefedt proppet ind i fårets tarme.
Il s'agit de côlon de mouton fourré de saindoux assaisonné.

Jeg bruger normalt smør, men jeg kunne kun finde svinefedt.
D'habitude de j'utilise du beurre, mais je'ai trouver que du saindoux.

Gør klar bacon og mere varm svinefedt generøst med hvidløg.
Obtenez le bacon prêt et lard plus chaud généreusement à l'ail.

Femte gruppe- fedtstoffer( smør og vegetabilsk olie, svinefedt osv.).
Cinquième groupe- les graisses( beurre et huile végétale, saindoux, etc.).

Skeer af salt, og derefter svinefedt svinefedt, hver aubergine.
Cuiller de sel, puis le saindoux saindoux, chaque aubergine.

Man svøber damerne ind i et lag af okse- og svinefedt.
On recouvre ces dames avec une couche de graisse de bœuf et de porc.

Som udgangspunkt kan vi tage svinefedt eller smør(saltet).
Comme base, nous pouvons prendre le saindoux ou de beurre(non salée).

Til fremstilling af salver, du har brug svovl pulver og svinefedt.
Pour la préparation de pommades, vous devez poudre de soufre et le saindoux.

Hvor meget kolesterol indeholder svinefedt og kan det spises?
Combien de cholestérol contient du saindoux et peut- il être consommé?

Svinefedt og afsmeltede fedtstoffer, ikke til konsum, herunder fiskeolie.
Saindoux et graisses fondues non destinés à la consommation humaine, y compris les huiles de poisson.

Cubes lzheapelsina plads oven på svinefedt, til samme højde.
Cubes lzheapelsina place sur le dessus de saindoux, à la même hauteur.

Animalsk fedt(den gennemsnitlige værdi af oksekød, fåre-og svinefedt).
Graisses animales(la valeur moyenne de la graisse de bœuf, de mouton et de porc).

Hvad er hydrogeneret Svinefedt og delvis hydrogeneret Lard?
Quel est hydrogéné saindoux, et partiellement hydrogénée saindoux?.

Comment utiliser "svinefedt" dans une phrase en Danois

Handel med Svinefedt, der kan faaes hos Handlende mod Aflevering af Smørmærker.

Forsæbet svinefedt er rensende og et rigtig godt basis fedtstof i sæber.

Inden den bliver spist skal den hældes over med smeltet svinefedt.

Som appetiser fik en traditionel polsk ret, nemlig svinefedt med ristede løg, hertil noget meget groft brød med kerner.

Alternativet til svinefedt, er oksefedt eller andre eksotiske faste olietyper, som vi ikke producere i Danmark.

Klejner er en anden, og i år har jeg endda smeltet så meget svineflomme at jeg har masser af snehvidt svinefedt til klejnekogning.

Jeg tager hver morgen en skive af en pakke ukrydret svinefedt.

Dato : 22-01-06 18:36 Jeg køber altid rent svinefedt og smelter i en stor gryde.

Brug sådanne immunmodulatorer som hvidløg, løg, frisk svinefedt.

Forsæbet Økologisk Rapsolie, forsæbet Økologisk Svinefedt, bivoks fra grøn pesticidfri pulje, Økologisk kamille.

Comment utiliser "lard" dans une phrase en Français

Finale fraiche persistance, lard grillé, moka.

Cette tête de lard est véritablement ingérable.

www.restaurant-aigle.ch Assiettes coupe-faim Lard sur planche Fr.

Bouger dans Pré au Lard l'intéressait vraiment.

Anne-Pascale Pouey-Mounou, Panurge comme lard en pois.

Embrochez vos foies; bardez de lard cuit.

Une soupe au lard c'est bon Tiot.

Une belle grosse tranche de lard entrelardé.

Faire griller les tranches de lard salé.

Faites fondre le lard dans une poêle.